[翻譯] 南方公園 S18E07 禁足迴圈

[ilyvonne (四物雞)]

南方公園第18季第07集：禁足迴圈
http://goo.gl/WfZL9J

南方自賤客有了新的玩具，而且是最新最紅的虛擬實境頭盔＂Oculus Rift＂！
但是任何東西交到四賤客手中都可能會失控，這次不意外的，一樣也是玩到引火自焚…
你們認為全面啟動「夢境中的夢境中的夢境」不夠複雜嗎？
那趕快來挑戰南方公園為您帶來虛擬實境中的虛擬實境中的虛擬實境吧！

對不起！這禮拜拖稿拖好晚啊！拖到經典饒舌爭霸戰402都出來了！謝謝各位容
忍我這麼拖稿，四物雞超愛大家的！希望大家能喜歡這一集！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.91.236
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/SouthPark/M.1416413131.A.C45.html
推 haha98: 辛苦了
推 chenkuo756: 脖子推
推 dudu5566: 這集好複雜@@"
推 frank123ya: 我超愛你的<3
推 q076262018: 先推明天看！
推 k6094000: 四物雞我愛你~~~~~~~~~~~~
推 Dirk3: 有大頭給推~~ 大頭超可愛
推 KisarazuCats: 這集好屌
推 typekid: 推
推 ZXCWS: 超亂的
推 james306045: 上面的各位你們被困在虛擬實境了
推 silver00: 超級感謝翻譯^_^
推 Kulan: 最後的真人版  wwww
推 b892031: 看完這集 頭腦好亂啊
推 SGM: 推!
推 howard612: 推
推 JONES0816: 哈哈哈哈
推 insominia: OH~~~~FUCK YOUUUUUU
推 nadoka: no no no don't fuck me. you will fuck yourself wwww
推 rsbbs0611428: 史蒂芬跟自己跟自己講到崩潰XDDDD
推 q076262018: 這集太讚啦!!   真人版的胖子好像有演shameless
推 wangsp: 太猛啦神劇情～～
推 rampageAL: 推
推 ifkill: 頭好痛 XD
推 beerfish: 先推推推
推 lienghot: 終於等到了 感謝
推 ru04ul4: 哈哈哈哈
推 ru04ul4: 沒想到bug點在印度客服人員
推 ffv111: XDDDDDD ~
推 soul07: 覺得最近最好看的一集
推 LiarBu: 我也覺得這是最近最好看的一集
推 peregrinos: 有沒有那個人可以來個清楚的時間線？ 我看得好累 XD
推 woodeniron: 大概是，屎蛋->凱子跟Cartman->阿尼，史蒂夫那邊不知
推 peregrinos: 那大頭為什麼被禁足？（我認真了 XD
推 YchinShi: 液態氮這樣玩
推 tom91002: Butters被禁足是因為Cartman在Stan的虛擬幻境裏頭用假的
→ tom91002: 頭盔耍他，結果Butters走火入魔跑去揍他爸的蛋蛋，因此
→ tom91002: 在虛擬幻境連帶著跟現實當中就被禁足了
推 insominia: 應該是Cartman在Stan的虛擬幻境戴了頭盔後在自己的虛擬
→ insominia: 幻境中用假的頭盔耍了他(好麻煩啊...)
推 Bigcookie2: 幹 這集好屌XDDD
推 q076262018: 所以虛擬中的虛擬大頭被禁足 現實也被禁足了 超屌XDDD
→ crazysinger: 心苦了
推 donnyliu: 這集比全面啟動還難懂了XD
推 gostjoke: XD
推 jajoy: XDDD 不過印度人唸REAL的彈音怎麼練的
推 Miyanishi25: 這集好好看 FUCK Q.................
推 ssskav: XDDDDDDDD
推 krioed: 這部動畫的配音不是幾乎都兩個創作者配的嗎？搞不好那個
→ krioed: 印度客服也是他們配的XD
→ krioed: 日本人也是stan的配音，覺得學得滿到位的哈哈
推 markie1234: OHHHH FUCK UUUUU!!
推 IkariD: 這集這樣演真的是好精彩XD
推 homechen1990: 這集超屌
推 tony121010: 諾蘭上身喔
推 KevinR: 未看先推
推 v31429: 小孩子超可愛的XDDDD