[外絮] Taeja -- 一個練習生嶄露頭角的故事 (1)

[allqwdd (乳乳)]

這一篇是Taeja職業生涯起點到他在國外賽事嶄露頭角的故事
原文很長，我會把他拆成好幾篇

-------

http://imgur.com/v6nKNuk

"困境鍛鍊心智猶如勞動增強體魄。"

Yun `Taeja` Young Seo是星海爭霸二歷史上在國外賽事最有宰制力的選手之一。
到目前為止他已經在韓國之外拿下了八個大賽事的冠軍。
但你能相信像這樣一個充滿宰制力的人類選手，曾經是個連Code S都進不去的練習生嗎?
但事實上，類似的情境在韓國不斷的上演，Taeja只是其中的一個而已。

當他還在Slayers的時候，他只是"另一名"人類選手，"Taeja"這個名字在韓文
中是"繼承者"的意思，當時可能大家都認為MMA更適合這個名字吧。

當然，現在已經沒有人會這樣質疑Taeja有沒有資格使用這個名字了，他靠自己改變了
大家對他的眼光看待。

本文的第一段包括了Taeja他在WoL的職業生涯，這兩年半來我們見證了Taeja先是在
隊伍聯賽中爆發，接著一口氣在三個月內接連拿下三個冠軍，MLG Champion、
DreamHack Champion還有ASUS ROG Champion。

大家都知道在WoL快結束的時候的Meta對人類有多不友善，但Taeja用著他的傑出
的表現充分的展現他的宰制力，他絕對是當時的世界前三或前四人類選手。

http://imgur.com/wG9UPqg



A Boy with a dream



"在我小學的時候我的SC1就打得比我的朋友們好，所以我夢想過成為電競選手"
"但當我進入國中並開始花更多時間在課業上後，我很快就放棄了這個夢想。"
"在我十年級的時候，SCII正式上市了，我也開始玩這款遊戲"
"我的韓文老師建議我參家看看GSL Open Season one的資格賽"
"這讓我成為職業電競選手的夢想重新燃燒了起來。"

--Taeja 介紹自己認識StarCraft的過程 (TeamLiquid, 2012)


當Taeja小時後，他的父母經營了一個網咖，這讓他接觸到了星海爭霸這款遊戲，
這款遊戲在90~00這段時間在韓國非常的流行。Taeja只比這款遊戲早三年出生，他
在求學生涯中也花了不少時間在這款遊戲上，但跟大部分的韓國青少年一樣，最後
他終究被學業的漩渦給吞噬。

在他15歲的時候，Taeja開始玩SC2。他會選擇人類是因為他在SC2 beta時期的比賽中
看到Ensnare打得實在是不可思議的好，這讓他決定要使用人類這個種族。
當這個少年在天梯上取得很高的排名，有一個老師建議他去參加GSL第一季的資格賽。
這是Taeja前往職業道路上的第一步，第一輪他的對手沒來，因此他直接晉級
到Ro32，並被當季的冠軍Fruitdealer所擊敗。

"當時我必須花很多時間讀書，甚至在晚上的時候也要留在學校讀書"
"我幾乎沒有怎麼準備，所以我跟自己說這次的參加只是要累積經驗"
"因為第一輪對手沒來，所以在面對Fruitdealer的時候我太過緊張了"
"那次之後，我總是會告訴自己在比賽的時候千萬不要緊張"
--Taeja  談自己在GSL S1的心境

在GSL的短暫亮相後，Taeja回去繼續他的求學生涯，但電競的種子已在他的心中
悄悄的埋下，漸漸的他感覺這種求學拿學位的生活不再是他所想要的。
他回想起來當時在玩BW時他有著成為職業選手的夢想。
雖然他的父母不贊成他想要當SC2的電競選手，但他卻獲得了他哥哥的支持
並且開始去參加職業戰隊的選人。



Learning to walk



在GSL S1結束後，Taeja的戰隊(NEX)跟Zenith合併成了ZeNEX。
雖然在GSL S2和S3 Taeja都沒有通過資格賽，但因為賽制的改變，靠著他在S1打到
Ro32的成績還是足夠讓他去參加一個Tie breaker來決定誰會成為GSL January 2011
Code A的種子選手。但Taeja最終還是沒有通過，在接下來的幾個月Taeja似乎一直
在原地打滾，沒有任何的突破。當時他輸了戰隊在Zotac Team S2中的Ace match，在
GSL May的Code A也沒有通過。

2011的五月，Taeja決定去SlayerS試試看，這個戰隊是由韓國人皇Boxer所創立的。
當時Taeja通過了SlayerS的測試，但他認為自己比較適合自己的練習步調，所以
並沒有去戰隊宿舍一起訓練。這一個月，Taeja終於有所表現，他在GSTL MayAK了自己的
前戰隊ZeNEX。儘管如此，他的AK還沒有幫他贏得在戰隊中穩定的出賽機會，因為
當時SlayerS有許多優秀的人類玩家，因此他在決賽並沒有上場，當然也有可能
是因為他在四強的時候輸掉了。

"聽說在GSTL表現好的人，都能夠通過隔季的GSL資格賽"
"我會盡全力並且希望有好結果"

--Taeja 在GSTL MAY AK了ZeNEX後的採訪(2011,PlayXP)



Showcasing online



在五月底的時候，Taeja贏了CSN's CSN Clash of the Houses
這是一個SlayerS辦的線上賽，Taeja擊敗了他的四個隊友，讓他代表了他的戰隊
去跟其他隊伍的選手一起較量。這賽事的獎品是一趟去MLG Columbus的旅行。
Taeja成功打到了決賽，最後卻輸給了July，失去了到美國玩的機會。
Taeja隨後也參加了LG Cinema 3D的聯賽，但卻被當時的新星DongRaeGu所擊敗。
但從那之後，Taeja開始在線上賽事嶄露頭角。

"我星期六很有空，而我也想要在國外打響自己的名聲。當然獎金也是我的目的"

--Taeja 解釋為什麼他要參加ESV TV Korean的周賽  (TL, 2012)

一直到2011結束，Taeja持續參加韓國的線上賽，尤其是ESV TV Korean Weekly，這是
一個專門給Code A和Code B的選手展現自己實力的舞台。
Taeja在這個比賽中拿下了六次的冠軍，分成了兩次的三連霸。再加上他在MyCall
StarCraftII的聯賽的兩次冠軍，Taeja在線上賽的表現逐漸吸引了其他人的目光
注意到了這個有才能的明日之星。



Climbing the individual league ladder



http://imgur.com/0SxBqb1

一個月之後，Taeja靠著好表現繼續讓大家認識到他，先是在一個戰隊聯賽中AK了
hybird F.United team 這是一個由韓國著名的前WC3選手(SocceR、Moon)和頂尖的
非韓選手(ThorZaIN、NaNiwa)所組成的。同時，Taeja終於通過了GSL網咖賽打到了
Code A並且一路殺到了四強，但他最終輸給了他的隊友GanZi。

這趟Code A之旅讓他可以參加Code S的挑戰賽。而在挑戰賽中擊敗了MKP、JYP和
viOLet後讓這個SlayerS的人類選手終於進入到了Code S。
20天後，Taeja在Code S的處女秀登場了，但很快的他被Polt和DRG分別擊敗，讓他
馬上掉回了升降賽，但在升降賽中他保持著不敗之身，確保了他下一季Code S的資格。

當時Taeja有著很多跟Code S這些菁英對抗的機會，除了Code S的正賽外，Taeja
也參加了WCG的韓國區選拔賽，在Ro16中他擊敗了兩次GSL冠軍MC，但他之後被當時
的GSL三冠王MVP擊敗了兩次，最後MVP就代表韓國參加了總決賽並且奪下了冠軍。


Another run at GSL and the first trip overseas


Taeja在GSL November中取得了他在Code S中的第一勝，他打敗了BW的傳奇人物
NaDa，但之後他接連輸給了CoCa和Oz，這讓他再一次被送回了升降賽。
雖然他在升降賽中有3-2的成績，但他在關鍵的比賽中輸給了SlayerS的老闆BoxeR。
這讓他沒辦法連續三季出現在Code S的賽場上。2012年的2月，Taeja在ESV TV Korean
Weekly S2的大獎賽中獲得了冠軍，這讓他贏得了前往芬蘭參加ASUS ROG Winter的機會。

在那年的ASUS ROG Winter，Taeja擊敗了非韓選手elfi、Jinro和Adelscott，但在Ro16
中被Polt以2-1所擊敗，Polt隨後也奪下了該賽的冠軍。

而在ASUS ROG Winter的賽事的前後，Taeja也順利的通過了升降賽贏得了第三次在
Code S亮相的機會，這一次，Taeja希望他至少可以通過Ro32。

----


先這樣，下一段會從他轉隊開始說起

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.231.208.32
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StarCraft/M.1398795869.A.A26.html
推 davidbow20:推
推 evilgenius:先推在看
推 FAlin:推辛苦翻譯!
推 gn02064109:推 起來再看XD
推 a9041208:推翻譯! \P黑大將軍/ 不過最近風向改變，換喊Zimba了
推 Infernity:甲之帥
推 Nauglamir:推!!
推 GLHF:推推
推 dianlezo:推翻譯
推 poge0824:必推!!
推 GLHF:150.139行的太甲沒上色~
→ allqwdd:下次還是應該邊打邊上色，回頭再來上色太容易漏掉了
※ 編輯: allqwdd (125.231.208.32), 04/30/2014 03:07:27
推 julia4525:乳之帥!!爹低之帥!!!
推 JokerRF:推!!
→ phykevin:這邊讓我回想起TJ輸包哥各種噓假賽的情況 ...
推 Pony5566:推!! 人族最後的希望 手快好啊...
推 hsiehhsing:MVP又是你....
推 allen196522:先推再看 前幾T之中 實力始終保持很穩定的選手
推 iihcc2371:推~~
推 shinwind:XD 畢竟以前是MVP時代.  當時輸包哥
→ shinwind:牛TV還給他冠上"御前帶刀侍衛"XD
推 henry1915:御前帶刀忠心護主小正太
推 zseineo:Taeja!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 evilraistlin:未看先推
推 leion237:推
推 AzureRush:護送包哥上Code S 御前帶大侍衛　太假
→ AzureRush:*刀
→ waa1019520:回憶錄好像太早出現了 又不是完全沒打SC2了
→ waa1019520:還是說要趁現在讓更多人認識他
→ allqwdd:這篇是Taeja在IEM WC被淘汰說要退休的時候出來的
→ shinwind:話說回來..有在看比賽的 不認識太假的可能性也太低
推 homelife:感恩
推 amarni333:謝謝!好文!!