作者jacky1989 (幻想的夢境)
看板StupidClown
標題Re: [童年] 妹妹的考卷
時間Wed Nov 5 01:39:11 2014
原文掰~~
看到這則我想到幼稚園時
有一次在寫小造句
那好像是寫到我喜歡...
我就想到,我尬意騎卡打掐
但是這是台語阿,造句是中文耶
於是
我喜ㄏㄨㄢ ㄑㄧˊ腳"ㄉㄚˋ"車
老師走過來,笑了一下說
不是腳ㄉㄚˋ車,是腳ㄊㄚˋ車
我還很疑惑的問
為什麼?不是卡打掐嗎?
老師說,那是台語,中文是ㄊㄚˋ
我:.............
五樓,你喜歡什麼?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.78.140
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1415122755.A.0AE.html
推 Bboykeyes: 五樓尬意四樓欸卡稱 11/05 01:40
→ jacky1989: 原PO幫蓋 11/05 01:41
→ jacky1989: 2蓋 11/05 01:41
推 micotsai: 亂講五樓明明愛六樓的卡撐 11/05 02:02
→ a6234709: 六樓正咩~ 11/05 02:10
→ Bboykeyes: 謝謝 11/05 02:18
推 bambambam: 啥? 11/05 03:34
→ HsiaoDuan: 呃 11/05 08:05
推 dreammasker: 原來bboy你... 11/05 12:24
→ dreammasker: 上次的菊花還好嗎 11/05 12:25