看板 TaiwanDrama 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 FTV 看板 #1HXcSlAQ ] 作者: icion (柯柯) 看板: FTV 標題: [新聞] 汪東城扮《美男》拒瞧張根碩 台版製作費 時間: Sun May 5 22:05:31 2013 汪東城扮《美男》拒瞧張根碩 台版製作費難得勝韓版 2013年05月05日 蘋果日報 非瞧不可的TV 【鄭孟緹、陳幼英╱台北報導】日本出資、汪東城主演的台版《原來是美男》,每集製作 費高達553萬元天價,更勝由張根碩擔綱、原版韓劇的456萬元,僅次於遠赴巴黎拍攝的《 拜金女王》每集572萬元。汪東城接演前還刻意不去多看張根碩版本,希望演出專屬風格。 韓版《美男》描述女主角代替雙胞胎哥哥女扮男裝,混入男子樂團「A.N. JELL」,4年前 成功捧紅張根碩等人,韓國媒體報導,該劇屬「小成本」製作,平均每集456萬元。韓國 A咖演員每集酬勞動輒上百萬元,裴勇俊的古裝大戲《太王四神記》每集成本破5千萬元。 韓劇預算至少台劇3倍 台版《美男》故事主梗一樣,每集製作費553萬元則創新高,主要資金來自日本,據悉日本 富士電視台與三立目前也在密切接觸中。 但事實上韓劇每集製作費約1200萬元台幣,是台灣一般90分鐘偶像劇的3倍。 可米製作公司這次砸7200萬元資金拍13集,製作人王信貴說:「韓版很完美,要超越很難 ,日本也改編過,一開始本來不想接,壓力很大。」民視12日與中國奇藝網首播,八大與 香港、新加坡18日上檔,要給劇迷好看。 汪東城認為劇中角色「黃泰京」有潔癖和要求完美的特質,某部分和自己很像,只是他個 性較活潑,拍攝時為了入戲,會跟其他演員保持距離。今年1月《原來是美男》片花播出後 ,不少張根碩粉絲批評汪東城的粗眉和二八分花輪頭,攻擊他造型很失敗,但大東粉絲卻 直呼「好帥哦,耳目一新」。 http://ppt.cc/PmIL -- http://ppt.cc/iP34 http://tinyurl.com/cno8luh -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.163.47 ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: icion (61.227.163.47), 時間: 05/05/2013 22:05:52
ianqoo2000:Icion大大不標色一下... 05/05 22:10
ianqoo2000:日本CX×台灣SET,日台兩大戲劇王國(也是惡名昭彰XD) 05/05 22:11
ianqoo2000:要合作了?!我的天啊!日台兩強的成果會怎樣呢? 05/05 22:11
ianqoo2000:讓人有種拭目以待看好戲的感覺...XD 05/05 22:12
※ 編輯: icion 來自: 61.227.163.47 (05/05 22:17)
ianqoo2000:不好意思,因為我感覺這才是這篇的亮點,謝謝i大您的上 05/05 22:19
ianqoo2000:色XD 05/05 22:19
ianqoo2000:不知道這樣是好是壞呢? 05/05 22:20
mindy201:哇賽日方真的是資金雄厚啊 難怪壓力很大~不過日本人要求 05/05 23:12
mindy201:應該滿完美的吧 故事梗概也差不多~感覺看點在臺灣味~每次 05/05 23:12
mindy201:看社長在跑跑跑的預告就很想笑XD 05/05 23:13
mindy201:還有不知道是不是因為自己人 臺版的所有演員都好喜歡啊~ 05/05 23:13
toujoukougou:每集投資額第二高的台灣偶像劇啊O.O 難怪看片花就覺 05/06 00:30
toujoukougou:得質感好棒 有錢真好XD...啊~不是啦 是覺得台灣的電 05/06 00:32
toujoukougou:視台還是不能死守本土市場 想辦法開拓海外市場 才能 05/06 00:34
toujoukougou:把餅作大啊~ 05/06 00:34
ianqoo2000:以八大來說,本身就是一個比較重視海外的電視台,這次 05/06 00:37
ianqoo2000:有了日方的資金挹注,等於是雙倍效果,真的可以看出來 05/06 00:38
ianqoo2000:台版的質感很高,韓原版雖然很多人愛,但我覺得SOSO, 05/06 00:39
ianqoo2000:一開始看到是找汪東城來演男主,不能接受,覺得可能無 05/06 00:40
ianqoo2000:法超越韓原版(日版看不下去),整體品質高,說不定會 05/06 00:40
ianqoo2000:成為最愛的一版(沒有眼線真是太好了XD) 05/06 00:41
toujoukougou:那樓上覺得找誰才能超越原版呢? 我聽聽看我能不能接 05/06 00:49
toujoukougou:受XD(開玩笑的) 其實不管找誰都會有支持者和反對者 05/06 00:50
mindy201:但若是以"是否能超越原版"來決定是否接受 這個標準是很奇 05/06 00:53
mindy201:怪的~第一、何謂超越?這種事很主觀 第二、戲都還沒拍咧 05/06 00:53
toujoukougou:就連原版的男主張根碩也都有反對者 所以主觀的東西 05/06 00:54
mindy201:(我是指汪東城要演的時候 戲還沒拍)要怎麼知道能不能超越 05/06 00:54
mindy201:呢?戲都還沒拍就認為不能超越 那純粹就是對演員個人好惡 05/06 00:54
mindy201:要以此來決定"能不能接受"以及"能不能超越"有點詭異~ 05/06 00:55
mindy201:是說 如果非常喜歡張根碩 其他版看不下去 也無可厚非 人 05/06 00:55
toujoukougou:是討論不出結果的XD 所以對於台日製作方和韓方編劇 05/06 00:55
mindy201:之常情 只要不要惡意人身攻擊 說真的也沒啥好勉強(我不是 05/06 00:55
mindy201:指i大 是泛指一般情況) 05/06 00:56
toujoukougou:來說 汪東城已經是他們認為在台灣最適合的人了XD 05/06 00:56
mindy201:抱歉插了t大的樓 05/06 00:56
mindy201:其實我是覺得 在還沒看到演員表現就先下定論不能接受的情 05/06 00:57
ianqoo2000:我當初是覺得國內應該都沒有人能夠勝任吧XD,所以才會 05/06 00:57
ianqoo2000:有這種想法。 05/06 00:57
mindy201:況 就不用說太多~純粹就以直接表現來看吧~ 05/06 00:57
mindy201:另外 我覺得沒必要討論超不超越~對原版死忠支持者來說 神 05/06 00:58
ianqoo2000:但就片花而言,也算是半說服我可以來開動的契機。 05/06 00:58
mindy201:仙來演也不能超越~所以我覺得~只要看是否能演出臺灣本身 05/06 00:58
mindy201:的味道就好了 畢竟看預告跟新聞也知道故事差不多 場景差 05/06 00:58
mindy201:不過~~不用超越 有自己特色就很不錯了 05/06 00:58
ianqoo2000:我不能算很死忠的,就如同我先前說過感覺SOSO,韓原版 05/06 00:59
ianqoo2000:強是強在男主、日版當初看的只有女主好一些 05/06 01:00
ianqoo2000:但台版片花目前呈現質感俱佳,男女主都不錯。 05/06 01:00
ianqoo2000:所以說不定會超越張根碩。 05/06 01:01
ianqoo2000:拿個近來的例子,新日版《惡吻》在上映前大多數人都說 05/06 01:01
ianqoo2000:看不下去,柏原崇難以推翻等等,但君不見現在新日版甚 05/06 01:02
ianqoo2000:至可能成為很多人心目中No.1,把目前風聲較佳的台版給 05/06 01:03
ianqoo2000:比了過去,這種情況是很正常的。(笑) 05/06 01:03
sayatama:每個人心中都有自己的一套好惡標準...每一個版本都會有認 05/06 01:22
sayatama:為他是最好的觀眾...希望每個版本都能多少帶給觀眾 05/06 01:26
sayatama:耳目一新的感覺 05/06 01:26
jin062900:用錢砸出來真的有差 整個畫面質感超級好的 05/06 03:22
ab32110:很有質感+1 05/06 14:52
okwomen:韓版看不下去就是因為張根碩 而且女主角也讓我很不耐煩 05/06 18:43
okwomen:所以還比較期待台版 05/06 18:44
almondchoco:推樓上 我只喜歡鄭容和呵呵呵 05/06 21:17
yellowsky805:期待台版+1,因為台版的A.N.JELL身材真的比較man. 05/06 21:34
arue:韓版我也看不錯,不過張根碩就是個"娘"阿!汪東城沒特別喜歡,但 05/06 22:22
arue:man多了,不過看了預告,他的臉有點僵ㄟ 05/06 22:22
maoju:質感不錯,不過女主角我一下看成陳妍希,一下變曾之喬XD 05/06 23:06
maoju:但是扮相真的像個漂亮小男生!劇情走向也很忠實,滿期待的! 05/06 23:07
kinkifan:像曾之喬 05/06 23:30