【聯合報╱陳慧如（知名編劇、作家）】
最近「後宮甄嬛傳」在台灣大熱，常可見到朋友在臉書上抒發對此劇的感想，甚至不少上
班族都能即興來上一句經典台詞：「賤人就是矯情」、「再冷，也不能讓別人的血暖自己
。」
每天各家媒體都在寫甄嬛熱，就連談話性節目也以甄嬛為題，討論上班族的職場生存法則
。一部大陸古裝劇能在台灣引起如此大的迴響，恐怕連引進的電視台都始料未及。
解析甄嬛傳的結構，可以發現它具備熱門戲劇的經典元素：「女人為難女人」。從小時候
的瓊瑤阿姨著作的小說和戲劇，到90年代人人皆知的「花系列」周日劇場，還有韓劇「背
叛愛情」、「妻子的誘惑」、「大老婆的反擊」，去年大紅的「犀利人妻」，皆具備這元
素。電視劇觀眾以女性為大宗，換句話說，不管移到哪個時空，不管是一群嬪妃為皇帝死
去活來，還是婆婆鬥媳婦，正宮鬥小三，女人就是很愛看「女人為難女人」的戲碼。背叛
愛情的雅梨瑩，因為母親被小三所害，所以她設計勾引男主角，男主角的未婚妻，就是小
三跟父親生的女兒。她面對讓她家庭破碎的小三時，潑辣心狠，但面對自己的母親時，卻
是溫柔孝順，同一角色呈現了極端的反差，也正是女主角的魅力所在。
故事裡如果只有復仇，還不足以掀起風潮，最重要的是，女主角必須忍辱負重，一路抗敵
，她首先要獲得觀眾的認同和喜愛，她的復仇才能大快人心。
甄嬛亦是如此，原本只是善良天真的少女，在歷經後宮冷暖和殘酷現實後，毫不留情地攻
擊任何可能危害她的人，最終成為後宮最高的領導者。一切不僅為己，也是為了保護所有
她在乎並感恩的人。只是女人復仇未必都是善果，雅梨瑩一開始滿腔復仇心，在丈夫的深
情守護下，逐漸明白人生真正重要的是什麼。而甄嬛的路線卻恰好相反，她在完成復仇大
業後，知道已經回不去那個純真的自己，只能獨自一人在華麗的宮殿裡終老。都是饒富深
意的警世錄，也是女人的精采奮鬥史。
聽說女人比起男人，更加關注同性的穿著、財富、和成敗，這或許就是「女人為難女人」
這類故事，永久不敗的原因吧！
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=10903
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.239.35