作者ellahebe (影子的影子)
看板Tennis
標題[新聞] 不爭球王 蠻牛想學費爸打持久戰
時間Sun Jan 4 21:36:28 2015
不爭球王 蠻牛想學費爸打持久戰
中央社 – 2015年1月4日 下午6:44
(中央社杜哈4日綜合外電報導)廝殺激烈的網球季即將展開,西班牙網球名將納達爾及
塞爾維亞好手喬科維奇將在5日開打的卡達公開賽強勢上陣,而在1萬2000公里外的澳洲布
里斯本,瑞士天王費德瑞將第18度征戰。
雖然「蠻牛」納達爾比「費爸」費德瑞年輕5歲,大滿貫金盃數只比費爸的17座少3座,
但若想超越天王費爸的成就,改變目標及時程對納達爾來說將至關重要。
接受闌尾切除手術使納達爾2014年賽季縮短,再加上去年賽季讓背部和手腕出現問題,納
達爾終於意識到必須要大有妥協。
出賽超過850場的耗損使納達爾體力無法長期承受劇烈消耗,因而必須放棄重登球王的企
圖心。
目前排名第3、在小喬和費爸之後的納達爾說:「這不會再是我網球生涯的目標。」
他說:「如果我因為比賽結果而成為世界第一,那很棒,但我不會再追求這項目標,而是
遵照規劃時程。」
這是因為將滿29歲的納達爾將最大目標之一設定為,能打愈多年愈好。
他強調:「我不會只為登上世界第一而拿網壇生涯冒險。」
(譯者:中央社蔡佳伶)1040104
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201501040267-1.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.150.22
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Tennis/M.1420378591.A.AC7.html
→ hijacker: 遵照規劃時程然後都拿冠軍也是可以成為世界第一 01/05 00:30
推 Underground: 其實Agassi晚期都是這麼搞 全部都只參加大賽 然後幾 01/05 14:37
→ Underground: 乎都拿 我還記得有一年(已經3X歲)連拿澳網和兩TMS 01/05 14:38
→ Underground: (印第安泉和邁阿密)然後其他小比賽都不碰.... 01/05 14:39
推 joulin: 老將有不強迫參賽的條款 不知道年紀是多少以上才可以? 01/05 14:55
推 um100000: 納豆表示 我在拚五年 拿五座法網我就贏了 01/05 18:26
推 windsson: 樓上意思是費爸再也拿不到嗎??? 01/05 18:47
推 TrueTears: 只打大賽 積分隨他去 01/05 21:40
推 cat5672: 冠軍數不好猜 但水準維持住今年要保持在前十應不是問題 01/05 22:04
推 RASSIS: 納豆專心打紅土賽季說不定還真的能超越老費大滿貫 囧 01/05 23:48
推 jason840226: 能把握好還是一頭猛牛… 01/06 13:34
推 pppeeeppp: 但,如果當第二種子,可以避開djo是更好 01/07 11:13
推 aasawfish: 今年澳網再拼拼看 去年真的可惜了 01/11 04:04