[活動] 見面會Q&A整理

[alphalin (= =+)]

憑印象記的，有說錯或漏掉的地方再麻煩大家補充

沒有按照順序~

1. 聽說樹里有親自做料理慰勞同劇組的演員們，想問是做什麼料理? 
   還有本人的拿手好菜是?

這題主持人問得有點跳，所以只回答了第二句。
樹里好像覺得煮什麼都差不多，就該丟的材料丟下去煮一煮而已，都很簡單。
想了很久回答不出來，翻譯在旁邊提示說"一品"(說一道菜就好)，但還是沒有答案XD


2. 樹里在這次的江是第一次演母親角色，想問樹里是如何做母親這個角色的揣摩? 
   最困難的點在於?

樹里說拍戲的時候時間跳躍很快，一開始可能是出生兩周的小寶寶，可能隔一集就是
五六歲的小孩，再來就長大成人。自己是沒有陪小孩成長的時間，這部份要做適應，
要提醒自己現在小孩已經七歲了。還有感謝共演的孩子們，都很敬業，也很努力。


3. 拍歷史劇需要長時間的正座，有不適應或不習慣的情形嗎? 
   像是麻痹站不起來之類的，這時都是如何做舒緩?

樹里說腳不會麻，但是膝蓋很痛。一開始工作人員有做小道具，
好像是牛奶盒裡面塞報紙之類的，讓他們可以偷坐(不過這邊我很難想像XD)
後來有準備小椅子(?)，上面有繡上每個演員的名字，讓演員們坐著休息。


4. 這次來台灣最想到哪些地方玩? 或是想吃什麼東西?

夜市和小籠包!!想要悠閒的邊走邊吃~ 也想到一些名勝景點參觀


5. 當初想出道成為演藝人員是因為喜歡偶像團體"SPEED"，那成為演藝人員後是否有
   試著接近自己當初喜歡的偶像呢?然後自己也成為演藝人員後又是否有什麼樣的感觸?

樹里說小時候和姐姐一起迷SPEED，後來晴天家族有一起演戲，那個時候發現其實藝人
也只是普通人而已，也是有一般人會有的煩惱，也有背後不為人知辛苦的一面。
後來又有一次機會去看了SPEED的演唱會，還是很興奮，覺得多年前那種當小歌迷的心情
都回來了~


6. 有打算出圖文書嗎?

樹里說關於圖文書他目前完全沒有想法，不過如果大家很期待的話，他會慢慢累積作品，
如果到時候出了，也請大家多多支持。


7. 喜歡戲裡面哪個男性武將角色?

樹里說硬是要選很不公平，隨著江的成長，對每個角色的感情也會不同。
有特別提到明智光秀，說要殺掉信長的這段戲很有氣勢。


8. 和向井理對戲有沒有什麼趣事?

樹里說火災的那場戲，重覆拍了很多次，就是向井要把她抱起來衝出去。
樹里覺得向井抱了這麼多次大概都肌肉痠痛了，自己也不輕。
但是向井一直跟她說沒關係，沒問題的，就這樣拍完了這場戲。


9. 演了江之後，對人生有什麼感觸?

樹里說她演完江的一生後，決定要堅強，不再輕易哭泣。
(這題回答很短很快，不過大家都超感動的，給了樹里大大的掌聲。
 主持人還虧她是不是現在就想哭了。樹里說沒有，現在很開心XDD)

--
小的問4中4，感謝緯來XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.89.121.16
※ 編輯: alphalin        來自: 202.89.121.16        (11/01 13:48)
推 kurosakilo:推逐字稿
推 grintili:謝謝alphalin大的分享~^^
推 treeland:謝alpha大整理，也謝謝翻譯小姐努力貼近樹里語意的用心
推 YA:第一題樹里沒辦法回答是因為當時滿腦子都在想小籠包超可愛的!XD
推 monkey74322:推千里耳alpha
有一題很抱歉打錯向井的名字，已修正
※ 編輯: alphalin        來自: 202.89.121.16        (11/03 10:44)
→ kurosakilo:樓上 應該是記憶王吧!
推 monkey74322:綜合體!! XDD
推 lostname:江版的DOMO君我手上沒比較大的啦 還是你有可以給我?
推 lostname:sorry 推錯篇