→ natto810822:(金)是甚麼意思= =?06/19 08:09
因為現在有兩個「剛果」。
一個是「剛果民主共和國」,原本是比利時殖民地「比屬剛果」,
1971/10/27到1997/5/17的國名叫「薩伊共和國」,首都是金夏沙。
所以叫做剛果(金)。
另一個是「剛果共和國」,原本是法國殖民地「法屬赤道非洲」,首都是布拉薩。
所以有相對的剛果(布)。
不過,既然它們都在剛果盆地、以剛果河為界,都以「剛果」為名情有可原。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.25.235
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/WorldCup/M.1403177293.A.338.html
※ 編輯: Yenfu35 (122.116.25.235), 06/19/2014 19:29:56
→ dnek:國名一樣也都能成立,中華民國也要能獨立才對! 06/19 19:58
→ jabari: 中國(北)--台北 中國(北)--北京 困難啊 06/19 20:09
推 wolfking:2F有笑點Orz 06/19 20:33
推 bckkt:兩國國名就不一樣了 哪來國名一樣? 06/19 21:12
推 sopi:中華民國(台) 中華民國(共) 06/19 21:47
推 stussy:兩邊的英文國名都叫什麼什麼歐輔支那 06/19 21:55