Re: [問題] SUGIZO的部落格

[Alley (艾利)]

這3天在東京巨蛋有如怒濤一般。
在萬丈波濤當中，3天的行程總算是結束了。。。
昨天跟今天，我完全被擊沉了。

真的是很棒的LIVE
身為X JAPAN FANS的大家都很亮麗
我由衷感謝各位
讓我能以支援吉他手的身分渡過這段充滿愛與熱情與寬容的時光

雖然YOSHIKI san 已經說過了
不過 X JAPAN的fans
還有LUNA SEA的fans
真的是非常的棒，非常的帥氣
與MEMBER們一起在這個時代活下去，這些不可替代的夥伴們。
能與fans的各位一起走到現在
我覺得非常幸福。

hide san的"替代者"是誰也沒法勝任的。
當然我也沒辦法
太偉大，太重要的位子
但是呢，非同小可的重擔和煩惱之中，我注意到了。
我應該要做的事是成為那個人的媒介，
也就是說，和那個人「一起」演奏，然後在背後支持著樂團的潛力也說不定。

而我自認已經盡了最大的力量

我在live之前總是會祈禱
希望自己的守護精靈與天使能給予援助 是如此重要的儀式
這ㄧ次，每天都會向hide san祈求
我是來支援X的，希望他也可以支援我

hide先生的意念通過我的身體我的指尖，成為聲音，
就好像他的靈魂降臨在我身上，讓我全力以赴。
然後祈禱著那個意念可以傳達到觀眾的每一個人。

這三天，和hide先生一起play　一起演奏
感覺到hide先生擁抱了舞台，
認識了二十多年，感覺這次是和他互相了解最深的一次。
在東京巨蛋的舞台上，那個人確確實實地存在唷
也確實的感受到那個人很開心的跟我在一起
搞不好那個人可是最開心的呢

然後這次，重新深切的感受到X JAPAN這個樂團的巨大、崇高，
以及hide這位藝術者深不可測的偉大。真的是很了不起的一群人。
我必須更加的努力。

打從心裡深愛以及尊敬的hide 這位大哥
還有X JAPAN這些大哥們
以支援者身分參予了他們這次歷史性的復活
我覺得相當的光榮。

大家，三天來辛苦了。
各位真的很棒，謝謝大家。
今後也請多指教。

SUGIZO

--
lag了 XD 請朋友修了ㄧ下XD
沒修過的地方有點糟
請大家多多包含與鞭策Orz

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.235.53
※ 編輯: Alley           來自: 140.115.235.53       (04/01 21:55)
推 yumemi25:感謝翻譯~ 很感動
推 Ray86:正翻到一半XDD  真是謝謝呢
推 leezee:友情最高~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
→ nalthax:我也是覺得他有HIDE上身那個味道!感動啊!!
→ syman:很感動耶!!! 都是哥哥們!!呵呵
→ LACENI:有上身味道的感覺+1 兩個人影像同步率未免太高了...
推 tomofan:推推推   SUGIZO真的很投入