[情報] 看門狗亞洲確定是和諧版 殺人加分變扣分

[S890127 (亞洲丁讀生)]

之前巴哈的看門狗討論板才吵得沸沸揚揚

【討論】中文版看門狗不僅要等，還是和諧版本
http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=22699&snA=1126


今天就看到有玩家拿著資訊去FB問，Ubi才在底下用留言回答

https://www.facebook.com/UbisoftSEA/posts/793923080618074

親愛的玩家您好，亞洲語言各平台版本基於針對部份地區之法令與遊戲分級限制、確認將
由原遊戲開發團隊針對於部份裸露畫面進行特殊處理，完整調整內容如下：
1. 在蜘蛛戰車數位旅程模式中，殺害市民之行為將由加分改為扣分
2. 遊戲角色波比（Poppy）之半裸畫面變更為穿戴胸罩
3. 人口販子拍賣會上之女子之半裸畫面變更為穿戴胸罩。
※還有玩家測試殺人爆頭時的血跡都不見了

這麼重要的事情竟然完全沒公告，等玩家問了才說，繼南方公園後又一次對玩家打臉

目前已知PC至少還可以買國外的原文版在加裝巴哈上的原版中文檔案
就可以享有繁體中文+無和諧(不需要漢化組)

但是其他XBOX360、ONE跟PS3、PS4上的平台中文版看來就是沒救了
原來台灣玩家比別人多等了一個月，是原廠忙著在和諧啊~


[6/11]Ubi最新回應

感謝玩家對於 Watch_Dogs《看門狗》的支持
有關各位關心 Watch_Dogs《看門狗》中文版內容事宜
我們確認本作之全平台亞洲語言版本遊戲為符合日本 CERO 遊戲分級之相關規範
製作團隊將針對部分遊戲內容進行相關調整
造成不便之處，敬請見諒。

如各位玩家有任何其它相關問題、或需要我們協助的地方
請透過 [email protected] 與我們的支援團隊直接聯繫。


https://www.facebook.com/UbisoftSEA/posts/845631685449591





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.231.162
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/XBOX/M.1402457794.A.AE9.html
※ 編輯: S890127 (220.136.231.162), 06/11/2014 11:37:18
※ S890127:轉錄至看板 PlayStation                                  06/11 11:37
→ S890127     :順代一提 看門狗在台灣分級是18禁限制級
推 hihihiccc   :那就只能退鐵盒中文版了
→ allengood   :為了進軍對岸市場? 那刺客大革命會不會噴藍色的血XD
推 cloud7515   :買無改PC版了
推 secv        :4f想的太美了，扯到革命的東西怎麼可能讓你賣
→ secv        :打錯，是3f
推 qaz12wsx45  :一切都是NCC害的
推 TETUO       :雖然我不是很在乎和諧的部分，但長久來說不是好現象
推 zsyian      :所以買英文亞版就沒問題了嗎？
→ TETUO       :之後的FC4大概也會和諧吧，然後越來越誇張...像動畫?
推 qaz12wsx45  :不是好現象+1 不過不和諧的話 光是殺市民是加分
→ S890127     :種之買英文版就對了 PC英文可以自己裝官方中文化
→ qaz12wsx45  :就又要被跟最近的捷運事件連結在一起 被媒體說嘴了
→ S890127     :蜘蛛戰車其實是額外的特別小遊戲模式
→ S890127     :就是做成像無雙一樣給你在城市裡無腦搞破壞
→ S890127     :現在改這規則根本搬石頭砸自己的腳
→ S890127     :你能想像玩三國無雙 規則變成千人斬就判你敗北嗎?
推 f16leon     :已經快全成就的英文版無感路過。
推 TETUO       :這樣看來GTA5的中文版還真厲害，應該沒有刻意和諧吧?
推 j2squared   :是為了迎合偉大的祖國吧
噓 henrygod    :這樣我不會想玩這款了
推 AmadeGX     :我已經覺得看門狗這麼bug的設定 裸露鏡頭太少了說XD
→ kitune      :河蟹好吃
推 temma       :.................................................
推 s76083kahala:看看GTA5的狗仔任務多有誠意~
推 EVA96       :大家一起來舔共
→ johnny7157  :看來以後會變常態 UBI先讓玩家適應一下
→ mindsteam   :現在還有人要覺得擔心家機進軍對岸市場會有負面影響
→ mindsteam   :是想太多嗎。（笑）
→ poan2600    :只好以後ubi出品的遊戲都買英文版來表示支持
→ S890127     :官方FB最新公告 說是為了符合日本CERO規範。
※ 編輯: S890127 (220.136.231.162), 06/11/2014 23:35:20
推 takasaki    :那我要退貨了,之後再買英文版
→ qaz12wsx45  :拿日本當亞洲標準= =
推 faang       :大概就是一起壓片
噓 henrygod    :還好我早在之前就退了 真是明智之舉
推 qmaper      :又縮水了
推 Anzar       :買PC版就對啦~