推 sasaea:比起新月格格，我更討厭碧雲天 08/28 20:23
推 hantom:作者好像有說 這不是普通的清穿 這是瓊瑤世界的清穿 XD 08/28 21:16
→ hantom:瓊瑤的清代跟現實的清代制度有相當大的落差 08/28 21:18
推 hantom:講到這我才想到 感覺瓊瑤的清代制度還前後矛盾 08/28 21:21
→ hantom:新月格格還有不是公主的和碩格格 怎麼到了還珠就格格=公主 08/28 21:21
→ hantom:最後真相大白 小燕子還從還珠格格降為還珠郡主 有醬的嗎 XD 08/28 21:22
喔,關於這個
格格原則上是滿語對於未出嫁的貴族女子的稱呼
到了太宗崇德年間,要以漢制定制度的時候
就把這些宗女分成幾個等級
在漢語和滿語的文獻上用不同的稱呼
皇帝的女兒不再以格格稱之
（私下也許還會這樣用,但是在正式稱呼上是不用了）
格格則成為鎮國公輔國公以上王公之女的稱呼
這個制度在順治元年確立後
就沒有再更動了
漢語 滿語
公主(帝女) 固倫公主(皇后女)
和碩公主(妃女或皇后養女)
郡主(親王女) 和碩格格
縣主(親王世子 多羅格格
或郡王女)
郡君(貝勒女) 多羅格格
縣君(貝子女) 固山格格
鄉君(國公女) 格格
所以說
新月格格裡說新月被視為公主而封和碩格格是錯誤的
因為她是親王女,本來就是和碩格格
啊對了,說到這個,所以穿越成雁姬文章中
新月嫁給岳樂的兒子費揚古也整個超好笑的……
因為新月跟費揚古都是宗室,是堂房親戚
根本不可能通婚
而這些宗女的稱呼上
固倫是一國,和碩是一方,多羅是一道,固山是一旗
其實就等同於六朝以降以州郡名為宗女封號
如：梁國公主、清河郡公主、聞喜縣主……等
只是變成了滿人部族社會的單位而已
※ 編輯: Lorenzia 來自: 220.140.113.54 (08/28 21:46)
推 hantom:所以小燕子根本就沒被封過公主 瓊瑤還特地讓她降成郡主 XD 08/28 22:19
推 hantom:想到韋小寶的女兒雙雙 這樣說來不也是個格格 XDDD 08/28 22:35
→ Lorenzia:不是喔,格格的爹至少要是國公,國公都是宗室 08/28 22:39
推 hantom:韋小寶官至一等鹿鼎公 撫遠大將軍 康熙好像有把他抬旗 08/29 00:56
→ hantom:公侯伯子男 公爵不是國公嗎 @@? 08/29 00:56
→ Lorenzia:不是,一等公是給非宗室的,宗室的是從鎮國將軍輔國將軍 08/29 02:05
→ Lorenzia:簡單來說,非宗室的最高爵位是一等公沒錯,另外還有承恩公 08/29 02:06
→ Lorenzia:是皇后的爸,宗室另外有一套封爵體系 08/29 02:06
推 lattenight:推一個～ 好專業呀～ ＸＤ 08/29 13:28
推 migraine:一定要大推一下這篇文篇,女主淡定自若讓人欣賞... 09/08 09:26