作者elision (睡飽飽上工去)
看板ask-why
標題[溯源] cinco de Mayo
時間Thu Jan 11 02:28:52 2007
墨西哥五月五日節,一年一度,稱作“Cinco de Mayo”。
為甚麼叫作Cinco de Mayo呢?
因為以前英國製造的美乃滋風靡全墨西哥,
但英國人秘方不外洩,墨西哥人都只能痴痴的等英國貨船。
1912 年鐵達尼號開航,墨西哥定了一大批美乃茲,預計到紐約後在轉往墨西哥。
結果大家也知道,中途撞冰山,一船的美乃滋都葬身海底。
墨西哥人本來都在碼頭興奮的等船來,載歌載舞的慶祝,
結果沈船消息傳來,全國上下非常傷心,
為了紀念這國殤,從此每年的五月五號訂為『美乃滋沈船日』。
cinco de mayo 意思即是 sink of mayonnaise.
上面那個故事當然是亂講的啦 XD
Cinco 是『五』,Mayo = May 五月,
五月五號是西班牙慶祝 1862 年打敗法國入侵者及叛軍(不是獨立紀念日喔)。
是墨西哥最重要的節慶,象徵自由及獨立,灣區墨裔最多,
所以這禮拜各城市都有一大堆活動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.56.90
推 shinrei:可惡, 虧我前面還看的很認真 orz 01/11 03:25
推 elision:XDDDDDDD 01/11 03:27
推 evendie:可惡,虧我前面還看得很認真囧rz 01/11 11:33
→ evendie:一直看到cinco=sink 才想說不對 (謎之聲:那mayo呢~ XDDD) 01/11 11:33
推 liinlisa:被騙了XDDDDDDD 馬壓 01/11 21:44
推 XiJun:很討厭,我真的相信前半段...機車,cinco是五不是sink啦 01/12 01:18
→ XiJun:我覺得修一下文比較好耶 01/12 01:18
→ XiJun:我明明就知道cinco和mayo的意思...為什麼還是會相信前半段 01/12 01:20
推 MilchFlasche:我本來是準備回文大鞭特鞭一場,還好是惡搞的:p 01/12 11:12
推 minwon4516:可惡, 虧我前面還看的很認真 orz 原po銀魂看太多吼XD 01/13 14:52