史科瓦澤夫斯基 布魯克納交響曲全集

[ashkenazy (我的教授是kuso版名人)]

指揮：Stanislaw Skrowaczewski
樂團：Saarbrucken Radio Symphony Orchestra
發行公司：ARTE NOVA、OEHMS CLASSICS
錄音師：Erich Heigold
錄音時間：Kongresshalle Saarbrucken; March 6-10, 2001 (Sym. No.00、
Overture); March 22-25, 1999 (Sym. No.0); June 13-18, 1995 (Sym. No.1);
October 23-26, 1999 (Sym. No.2); October 5, 1996 (Sym. No.3); October
25-28, 1998 (Sym. No.4); October 7-11, 1996 (Sym. No.5); March 3-4, 1997
(Sym. No.6); September 27、29, 1991 (Sym. No.7); October 8-9, 1993 (Sym.
No.8); January 12-18, 2001(Sym. No.9)

　　耗時十年，史科瓦澤夫斯基與沙爾布魯克廣播交響樂團推出了一套震撼樂界的布
魯克納交響曲全集。只要聽過這套充滿戲劇性的錄音，就足以說服所有對這位詮釋者
與樂團懷疑的人了。史科瓦澤夫斯基指揮布魯克納的交響曲已不知有多少經驗了，他
對於布魯克納作品的喜愛程度令人無法想像，仔細聽聽這整套交響曲全集所有「布魯
克納休止」的詮釋手法，就足以讓這位指揮成為布魯克納的巨匠。特別值得一提的是
，這套錄音還曾獲得馬勒－布魯克納學會的金牌獎。史科瓦澤夫斯基並非像是傑利畢
達克這種極端的詮釋者，亦非是具有劇烈動態速度與誇張力度變化的指揮。單獨一首
一首來看，每首演出都是相同曲目中的名作，然而整體來看，又是詮釋最具有連貫性
與一致性的全集錄音。不論是對於布魯克納早期或晚期的作品，指揮都以相同的方式
對待之。

　　練習交響曲(俗稱第零零號交響曲)的聲音從頭到晚將布魯克納的特色發揮的淋漓
盡致，深刻的程度宛如布魯克納親自指揮一樣。第一樂章音色飽滿舒服，低音部具相
當的壓迫力，結尾氣勢驚人。第二樂章靜謐與兇暴同時兼備，對比強烈，銅管與木管
的吹奏優美，令人佩服。第三樂章風格緊湊，史科瓦澤夫斯基以精準的律動挑動聽眾
的心，宛若動脈般有力的跳動著，輕鬆駕馭著亢奮的旋律。第四樂章氣勢萬千，忽強
忽弱間力道收放自如，最後結尾處的定音鼓扣人心弦，讓人難忘。

　　G小調序曲是我相當喜愛的作品之一，音樂流暢，演奏輕巧。而這首曲子在諸多布
魯克納交響曲全集中並不常見，除了這套錄音之外，只有夏伊版的全集有包含這首曲
目。

　　第零號交響曲儘管某些部份非常激昂，然而整體而言依然有著極佳的平衡，而不
至於將其破壞掉。指揮快速的步伐與嚴密的控制使得這個版本成為無可取代的經典。
第一樂章氣氛醞釀極為成功，速度忽快忽慢，音樂充滿了呼吸感，結尾定音鼓強力敲
擊，骨架穩固。第二樂章浪漫溫柔，恬靜宜人，八分鐘處的撥弦美妙無比。第三樂章
銅管滑音令人印象深刻，真不敢讓人相信這種水準竟是地方樂團演奏出來的，結尾處
定音鼓先弱後強，均衡得宜。第四樂章以慢速緩步前進，結構極為穩固，弦樂抽動趣
味十足，最末處銅管咆哮嘶吼極為震撼，幾乎就像是燃燒起來一樣，長號的狂暴席捲
整個第四樂章。

　　史科瓦澤夫斯基從布魯克納弦樂五重奏改編的慢板，也讓我們一睹這部作品以交
響曲方式演出的感覺，發自內心的演出可見指揮對布魯克納的熱情。在大編制下，史
科瓦澤夫斯基依然成功保留住室內樂的氣氛。

　　第一號交響曲一開始即流暢無比，而「布魯克納式開頭」更是發揮的相當精彩，
醞釀後的加速具有相當的爆發力，結尾處的衝刺令人屏息。第二樂章充滿陰暗的感覺
，史科瓦澤夫斯基相當沈穩的推動著美妙的樂符。第三樂章富含著極具特色的味道，
重音落點下的極為巧妙，突出了急速的律動感，並加重雙簧管與法國號的角色，與弦
樂產生有趣的對稱。第四樂章最令人激賞的當屬4:00左右開始的發展部，史科瓦澤夫
斯基展現了豐富彈性的靈活性，猛然加速的狀況下將風琴的音效達到極致，最後到達
休止符時，令人忍不住想要大喊Bravo！！7:00左右開始小提琴與大提琴的對應顫音具
有相當恐嚇的味道；最後一分鐘有力的結尾手法精妙。

　　第二號交響曲跟布魯克納的晚期交響曲比起，並不太被大眾所喜愛。然而這張唱
片依然值得一聽，也是一張相當具有衝擊力的唱片，可惜某些部份銅管有點衝過頭，
第一樂章某些樂段幾乎聲音都被銅管蓋掉了，然而聽來依然是個非常爽快的版本。第
一樂章帶著橫掃一切的氣勢，聽者可以感覺到整個音響在共鳴；進入壯麗的主旋律時
，大提琴的演奏讓人難忘。第二樂章高潮處銅管的水準好的嚇人。第三樂章是整首交
響曲最具威力的演出，定音鼓跟小號的刻畫非常細膩，而在第三樂章結束前，特別是
5:39處的定音鼓的爆炸式演出會使你無法忘記這個版本。第四樂章開頭的發展爽快無
比，連接樂段的弦樂與木管極為動人，整體樂團的協調度真是高的不可思議。

　　第三號交響曲是一個極具特色的演出，樂團完成了一個極為高難度的任務，將整
個音樂推至瘋狂暴力的境界。第一樂章從一開頭，即使用極為極端的加減速，製造出
強烈的懸疑氣氛；而且史科瓦澤夫斯基在此處一反常態，刻意壓低的定音鼓比重，襯
托出後面優美的布魯克納旋律。第一樂章的緊湊似乎是為了對比第二樂章的神秘感，
四隻法國號表現精彩，導出的弦樂圓滑輕柔。忍耐了兩個樂章，到了第三樂章銅管終
於開始發飆；然而到了中段弦樂卻以慢速顯現樸素的風貌，相當有趣。第四樂章銅管
展現極佳的水準，低音部配合著有力的律動，默契十足；過了休止後突然大幅減速，
進到法國號與長號二重奏的第二主題，美妙的音色充滿了歡愉的氣氛；到了第三主題
銅管與定音鼓力道實在相當驚人；最後大約在12:25左右的結尾處，銅管達到的頂點讓
人肅然起敬。

　　第四號交響曲以相當的慢速詮釋，甚至還帶有傑利畢達克的味道，然而所帶來厚
重的味道是無可取代與懷疑的。第一樂章法國號的延長獨奏餘韻十足；齊奏處聲音在
音樂廳整個共鳴。第二樂章的撥奏沈重哀戚，木管、銅管與弦樂的相互呼應更顯浪漫
。第三樂章銅管靈動，技巧值得讚賞；史科瓦澤夫斯基還刻意加強音量的變化，對比
之間更顯此曲非凡的寫作技巧，可惜定音鼓稍微軟弱，不夠過癮。第四樂章開頭整個
樂團的全部出現宛若暴風雨般瘋狂襲擊，某些部份刻意的停頓使得情緒更為沸騰；十
二分鐘左右兩個主題混合處，史科瓦澤夫斯基將兩個主題的對比做到相當清楚；許多
樂段速度降到很慢的時候，各個聲部更是非常清晰，這裡所用的這種手法竟與傑利畢
達克有異曲同工之妙；結尾處除了莊嚴慎重之外，甚至帶著一些驚恐懸疑的氣氛。

　　第五號交響曲中，史科瓦澤夫斯基再次展現他指揮布魯克納的卓越能力，樂團響
亮而有條不紊，演奏中充滿了豐富的色彩。指揮展現了對布魯克納高度的理解，第一
樂章每個細微的陰暗變化都在掌握之中，結束前的銅管與定音鼓有非常精彩的演出。
第二樂章展現高度的莊嚴，情感也極為真摯。第三樂章速度偏快，樂團動靜皆宜，節
奏控制精準。第四樂章開頭引子吊人胃口，14:44處定音鼓開啟的高潮更是從未讓人如
此熱血沸騰演出；結尾處的高潮給人極深刻的印象，巨大宏偉的形象，使得這張演出
成為整套交響曲中最棒的演出之一。

　　第六號交響曲這個演出，可說是近幾年來最棒的一張相同曲目錄音。演出極為光
輝燦爛，有著偉大的深度與宏偉響亮的齊奏。第一樂章輪廓清晰，主題開展莊嚴隆重
。第三樂章展現極為細緻的節奏與色彩，銅管嘹亮顯眼，整體效果幾乎趨近於完美。
第四樂章出色的弦樂被錄音師完整的捕捉進來；8:10開始左右的第三主題，力道強大
明晰；豐富的音色與寂靜的效果非常動人，整個聆賞下來就像是美妙的經歷一般。

　　第七號交響曲在節奏的動靜之間，有著極細的變化。史科瓦澤夫斯基在第一樂章
開頭將曲子巨大的結構擴展開來，完美的平衡與強烈的威勢令人讚嘆；結尾處齊奏精
神力量令人極為震撼。第二樂章演出真摯，結尾處送葬曲使人感受深刻。第三樂章充
滿能量，小號手帶領著整個樂團向前邁進，從一開始醞釀，銅管齊鳴加上定音鼓在背
景狂敲，不由得雞皮疙瘩都起來了；末段樂團洋洋灑灑，宛如行雲流水一般結束。第
四樂章發展部的演出非常完美；最後整齊的總奏燦爛輝煌，水準直逼一級樂團等級。

　　這張第八號交響曲的地位，絕對不下於卡拉揚、約夫姆、汪德等名盤。指揮與樂
團再次完成了一個精彩絕倫的演出，而整體節奏的控制是如此的嚴謹穩定，細微的變
化都在掌握之中，默契宛如天成。第一樂章法國號深刻沈重，弦樂流暢的應答更顯強
弱之間的對比。第二樂章銅管的滑音展現精彩技巧，定音鼓的熱情宛如燃燒起來一般
。第三樂章寧靜祥和，詮釋真摯動人。第四樂章壯麗宏偉開場令人難忘，銅管發出金
色的光輝；6:03處定音鼓敲擊與隨後的祥和形成強大對比；中段12:50左右，隆隆作響
的銅管震撼無比；最後音樂在史科瓦澤夫斯基嚴格控制的慢速中更顯神聖。

　　第九號交響曲史科瓦澤夫斯基演出較為僵硬，但是慢速下更顯強大的張力。第一
樂章開頭樂團激昂升揚的力道與緩速已經相當極端了，2:34處的定音鼓力道宛如鋼鐵
一般；結尾處驚心動魄，銅管逐步加強力道，直到22:36處，定音鼓驚天巨搥宛如天崩
地裂，全力爆發的銅管響個不停，所有樂迷都會對這段吶喊感到震驚的。第二樂章張
力十足，甚至帶著嬉戲的味道，骨架穩固，樂團依舊保持一貫高水準的演出。第三樂
章激情與寂靜對比強烈，平衡掌握極佳。

　　其實史科瓦澤夫斯基在某方面跟汪德頗為相似，真摯的演出不但不會使人聽後大
驚小怪，厲害的是反而能在中規中舉的詮釋中令人感到毛骨悚然。在震耳欲聾的聲響
中，小號、長號、法國號與弦樂之間卻依然非常具有層次，定音鼓扎實，木管澄澈，
弦樂部份更是宛如管風琴顫音一般。當然，沙爾布魯克廣播交響樂團的威力與芝加哥
交響或維也納愛樂比起當然不如，這個波蘭樂團然而雖非屬於柏林愛樂、德勒斯登交
響、音樂會堂之血統體系，然而演奏起布魯克納卻更具有特色、銅管更為響亮、音色
更為乾淨，整體聲響的清澈度與結實度更是有過之而無不及，令人根本不敢相信這是
個從未聽聞的波蘭地區樂團。史科瓦澤夫斯基與沙爾布魯克廣播交響樂團的默契極佳
，甚至可說兩者透過布魯克納在對談一般。

　　近幾年來的幾套布魯克納交響曲錄音，暫且不論汪德未完全的演出，提特納的版
本已經可說是一套無與倫比的錄音，然而史科瓦澤夫斯基卻又提供了另一套令人讚嘆
的經典演出，獨特的聲響也是首屈一指。極佳的錄音，讓我們不禁對整個錄音團隊致
敬，若非他們的好錄音，我們又如何能聽到樂團爆炸式的演出呢？我認為這套演出不
只在唱片史上具有劃時代的意義，更是當前最好的布魯克納交響曲全集之一，曲目之
完整也是市面上罕見，除了標準的九大交響曲外，尚包括第零號交響曲與練習交響曲
(俗稱第零零號交響曲)等。加上這麼便宜的價位，您還能不擁有它嗎？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.115.219.1
推 ckscorsese:Tintner真的有那麼神嗎?
推 Piaf:Tintner神，樂團普，錄音尚可，整體絕佳。
推 Bahamut2:推~好文!
→ mansiID:更正一下.Saarbrucken在德國不是波蘭.
→ mansiID:RSO Saarbrucken算是德國廣播樂團裡知名的
→ mansiID:http://www.sr-online.de/programm/index.
→ mansiID:jsp?dir=20&aufklapp=99
→ Piaf:我還以為戰後割給波蘭了，就像Breslau...
推 Johnie:請問這篇轉貼自哪裡??
→ ashkenazy:感謝mansiID兄補充  謝謝  ^^
→ mansiID:S在西南德.二戰後劃為法.後公投入德國
→ uzes:Saarbruecken倒是的確被法國統治過一陣子