→ keaton209:大原(多奇) 海原(拉歐) 04/27 08:53
※ 引述《joe6304105 (MATCH)》之銘言:
: http://www.youtube.com/watch?v=O9UQkoQfQ8I&feature=related
: 殘念
: 聽不懂啊
沒有翻譯
動畫配音是美味大挑戰的動畫 某回
動畫畫面是北斗神拳 某回
起因
海原雄山一直挑剔某家店做的高湯
山岡在不知是那客人是他老爸的情形下,親自煮了一碗高湯
海原雄山很滿意,想看看是誰煮的高湯
到了廚房後
就是這段動畫的配音
山岡士郎 (拳四郎?)說的大概是如果知道是這個人,他才不會煮
大原 (北斗某人物,不熟) 說的大概是那碗高湯是你煮的嗎
海原 (北斗某人物,不熟) 說的大概是那種程度的高湯,美食俱樂部的人都煮的出來
大原和海原對話中,最後是海原說大原沒有資格進美食俱樂部
詳細的內容可以參考漫畫前幾集某回,我手邊沒有漫畫,所以沒辦法確切告訴你第幾集
我只確定集數很前面,動畫回數也是很前面
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.213.145