推 Shirley430:是四縣腔 11/09 14:50
推 htl:不過和我的不同 11/09 21:24
推 whitep:為什麼??@@ 所以四縣腔其實是還細分很多種? 11/09 22:03
潛水慣了，還是來發個文！賺個P幣～
回應小白豬，臺灣的四縣就我的瞭解分為：北四縣、南四縣
北四縣：苗栗一帶（為代表）
南四縣：美濃一帶（為代表）
主要是詞彙的讀音不同
這個部分，我覺的可能跟當初（清代）移民過後，南、北（交通）差異。
造成語言封閉性的產生，使得詞彙的用法、讀音出現差異、獨特性。
回應美女，我只有看過一八九五的預告片，我覺的不只四縣說。
裡面感覺也有大埔 囧rz
我在猜會不會是顧及群眾這個部分，產生了一種多元腔的現像發生。
拉攏整個客家族群（這樣詔安就沒辦法被解釋了）
或許，是我的多慮也說不一定
我記得在大埔尚未被「正名」以前，語言區是被劃分為「四縣」。
我也還沒看過，一八九五。上面都是亂猜的！（別鞭太大力）
以上淺論，祈請版上神人斧正。
--
.★*★.
.*★ *.* ★
★ ‘*
★ .’
‘*. . 喜歡...是淡淡的愛 愛...是深深的喜歡
'‧. .
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.235.230
推 whitep:文眼: 美女 11/11 22:39