推 sinker:推張中倩...以前被她教過(雖然跟翻譯無關XD) 10/27 22:52
推 davidfmn:還有人上過嘛 對剛入門有幫助嘛 !!! 11/26 12:17
課程目標：培養中英文口筆譯人才，提升英語能力增強競爭力。
適合對象：入門班—大專畢業或在學生，適合英語程度中高級以上者。
進階班—參加過入門班或其他口筆譯相關課程36小時以上者。
（預計99年5月招生、6月中旬開課）
上課期間：入門班—98/12/17至99/1/25，為期6週，總時數36小時。
報名日期：額滿為止。98/11/30前繳費，可享優惠免報名費200元。
本班師資：張中倩老師，美國蒙特瑞國際翻譯學院口筆譯雙修碩士。
亞利桑那州立大學教育學系碩士、語言學系博士候選人、
外貿協會國際貿易企業人才養成班商用英文講師。
每班人數：上限25人。
課程內容：
(1)教導學生翻譯技巧，從筆譯技巧的運用，切入口譯練習，幫助學員了解如何加強訊息
記憶、視譯、筆記練習、處理訊息、複述、轉述、不帶稿演說翻譯。
(2)基本技巧的應用，實際演練逐步與簡報、會議翻譯。
課程進度介紹：http://w3.cpbae.nccu.edu.tw/cpbae/l/interpret.html
課程洽詢：02) 2341-9151轉分機217
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.30.217