看板 joke 關於我們 聯絡資訊
NG 片段翻多了,來個"正常"的遊戲吧! 第一部新聞快報: http://littlecanargie.blogspot.tw/2013/04/wliia-newsflash-1.html PS. 小弟不才,最近要考大考試,最近更新會不如往常快速,請各位見諒! === WLIIA 翻譯集錦 http://littlecanargie.blogspot.tw -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.125.206
flyblack:頭ㄊ 04/25 18:40
gaybye5566:推 04/25 18:41
william5h:這集有夠好笑 Colin XDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 18:43
tony86069:前五推! 04/25 18:43
XDXDXDXDDDDD:第五推!! 04/25 18:47
lighttodie:這太白目了 04/25 18:47
YHank:感覺還真的是史上最白目的新聞快報XD 04/25 18:53
ddddcccc30:push 04/25 19:01
air951951:很好奇他怎麼聽出是自己得 04/25 19:06
hatealong:他常自嘲他的禿頭很閃.... 04/25 19:08
finh:從太陽眼鏡那個提示開始 看過最好笑的一段 04/25 19:08
wwa928:第一個真的沒有提示嗎?不然怎麼馬上就講出關鍵字?XDDDD 04/25 19:16
ddddcccc30:他最後想起來也很驚訝剛好講到那個XD 04/25 19:20
HornyDragon:整個笑炸了這一集 是要怎麼猜啊wwwwww 04/25 19:24
HornyDragon:片中的"reproducing"意思應該較近於繁殖而不是複製吧? 04/25 19:25
HornyDragon:因為要挖苦柯林禿頭想找另一半有困難這樣? 04/25 19:25
HornyDragon:複製(X) 再生(O) 打錯了orz 04/25 19:27
我是把這句理解成在挖苦 Colin 的頭髮長不回來了耶 XDD 所以才用"再生"
PaulChris:祝考試順利 04/25 19:34
cheko:這集超好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 19:40
tinkens:根本就沒給提示阿XDD,怎麼猜的阿 04/25 19:42
PaulChris:提示在Chip跟Colin說怎麼沒戴太陽眼鏡那段 04/25 19:44
PaulChris:前段Colin說到一個bald joke時,全場以為Colin已經知道 04/25 19:45
PaulChris:了= = 04/25 19:46
shinwind:重點是全場笑成一團 加上最後太陽眼鏡那邊吧 04/25 19:53
etw710:這級好棒XDDDDDDDDD 04/25 19:57
Hua0722:一提到太陽眼鏡colin整個臉就變了XD 04/25 19:58
nokid:快笑死了!!!! 04/25 19:59
conective:笑到崩潰XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 20:01
qoo60606:超強XD 04/25 20:02
EricByrnes:XD 04/25 20:12
superfish159:未看先推! 04/25 20:15
tomchan:必推阿XDDDDDDDDD 04/25 20:18
davidqqq:笑翻了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 20:21
CHANNELV:我超喜歡helping hands超白癡 04/25 20:25
FakeHand:下面Ryan鬧笑話的影片有沒有人可以翻啊XDD 好像很很笑XD 04/25 20:26
xx52002:因為colin跟太陽眼鏡這梗常用到 XDDD 04/25 20:35
Pellaeon:柯林好可憐啊XDDDDDDDD無奈臉超好笑 04/25 21:17
weiching1123:太太好笑了XDDDDDDDDDDDDDD 04/25 21:18
BEDA:柯林好可憐 每次都要被拿禿頭做梗XD 04/25 21:36
aa1477888:太機車了XDDDDDDDDDDDDDD 04/25 21:42
nightisright:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 21:45
jackalt0:哈哈哈XD 04/25 21:48
urzas:柯林XD 04/25 22:00
tubabobo:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/25 22:11
ligoligoligo:感謝翻譯 超好笑XDDD 我愛Ryan 04/25 22:20
fleeman:推!!!!! 04/25 22:54
eeyeswriter:超愛這個單元XD 04/25 22:56
tony86069:XDDDDDDDDDDDD 04/25 23:01
bohsing:XXXXDDDDDDDDDDDD 04/25 23:09
rockjoe:看幾遍都好好笑XDDDDDD 04/25 23:27
jodawa:推 04/25 23:43
RICKY12035:哈XDD笑翻 04/26 00:48
※ 編輯: argie 來自: 120.96.251.249 (04/26 00:55)
ManInBlack:這段超棒XDDDDDD剛開始真的太巧了 04/26 01:04
refusekkk:太剛好了 超好笑的 04/26 02:29
lin60102:這太好笑 04/26 02:59
rabbit0531:推!超好笑 04/26 04:30
eowa:reproducing應該是指有兩個Colin? 04/26 07:46
原來有這種解釋法!
BrainCashman:XDDDDDDDDDDDD 04/26 10:06
djyunjie:這段好好笑XDDDDDD 04/26 12:45
tinyrain:推 04/26 12:46
izual:太好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/26 22:35
bennydd0:笑翻XDDDDDDD 謝謝翻譯 04/27 00:44
FearHighBird:eowa大講的感覺頗有道理耶 04/27 14:12
※ 編輯: argie 來自: 120.96.251.249 (04/27 21:20)
ren1072:太棒了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/27 23:25
takaramono:XDDDDDDDDDD 04/28 15:17