Re: [翻譯] 南方公園 S18E03 順民

[sd131420 (KingSky1991)]

※ 引述《ilyvonne (四物雞)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 SouthPark 看板 #1KEe6JB6 ]
: 南方公園第18季第03集：順民
: http://goo.gl/fm3Vw9
: 南方公園碰觸了性別認同的問題，而且處理得還算不錯。
: 有時候會想，異性戀、同性戀、順性別、跨性別，還不都是一個人的選擇而已。
: 許多脫口秀常常會嘲諷那些反對同性戀的人「啊他們到底是哪裡妨礙到你們了？」。
: 真的。四物雞認識異性戀、同性戀、變性者、變裝者，性別傾向和性別認同
: 完全不影響他們身為「正常人」啊。
: 請大家細細品味這集的南方公園。


　官網的台詞有寫說到

　　　Because I'm transginger. I looked it up that means I can use the girl's 
　　 shitter."

　　　                                                       By Eric Cartman
　而正確用法是

　　　　　　Transgender (O) 

　　　　　　Transginger (X)

　　所以不要懷疑死胖子就是想要享受特權故意這樣搞！

　他根本就不在意他們的權利，甚至從頭到尾都念錯，

　無奈的事情是這讓我想到這個

　　　　　　　　　　　　　　　http://ppt.cc/WY~M







--

　應該不用附上不自殺聲明吧？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.215.40
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1413385859.A.647.html
推 SmilingMan: 推
推 k33536: Bushism?
推 boyen3: 我記得他很度濫ginger... ex.奧賽馬
推 HyDroGen2528: 有一集被Kyle半夜潛入畫成ginger的XD
推 feliz5566: ginger cow