看板 kochikame 關於我們 聯絡資訊
最近瘋狂看烏龍派出所.. 不得不稱讚阿兩的中文配音員..國台語交錯效果相當好 害我與人對話的同時 無形中也不小心說出兩津勘吉常說的話! 趁熱~以下是腦海裡還記得阿兩常說的話: 1.閃喔閃喔 撞到不負責喔! (補個影片:http://0rz.tw/g8jkB XD) 2.金價豆ㄉㄨㄚ 3.阿擬尬? 4.那我只有拚啦.. 5.玩來如ㄋ一ㄠ啊! 6.真正是衰阿衰~種瓢阿生菜瓜... 7.對拉!就是這樣啦! 8.我聽你勒噴ㄍㄟ規 9.我聽你勒放風吹 10.你麥戈ㄙㄟ ㄙㄟ唸阿啦! 11.阿!所長!害阿~~痠喔! 13.係、係、係!災、災、災! 14.休旦幾咧! 15.不說你不災,說了你就變大胖呆~ 16. 說了你就ㄟ到頭栽~ 17.那ㄟ阿ㄋㄟ? 18.臭彈不免繳稅金! 19.看我的厲害! 20.YA!水哥五拉啦 21.查拉BALL!麥造~ 22.嘿咩!!丟系共咩~ 23.再拖下去 馬車都變南瓜了 24.我是熊警察~~~大熊~~~ 25."LUCKY~~~~" 26.各位親愛的父老兄弟姊妹 小弟兼小妹 27.哎呀,孬近棟(腦震盪)啊啦!!! 28.管你媽媽嫁給誰/誰管你家住海邊/你家住海邊阿/管妳阿嬤嫁給誰 29.火燒辜寮~~攏毋網 30.空空阿免做兵 31.蒼蠅摔下去肉鼎 被滷死! 32.明阿明 (其實就是『明明』) 33."求求你" 34.挖聽你青菜宮貢... 35.ㄟ希準 ㄋㄧㄚˇ ㄋㄧㄚˇ 36.金價不識字兼沒衛生~ 37.「蝦仔倒彈」 38."所長~~~" (裝可愛的聲音) 39.大原老弟 (得意貌..) 40.金價係沒血沒目屎~~~ 41.哩計摳頹阿~~ 42.你給我"點顛"! (故意把台語說成國語) 43.金價系 ㄅㄨㄚˇ 輸 ㄍ一ㄠ,擱泡ㄉㄟˊ猴拎 44.來來來~~ 走路走中間 眼睛看這邊! 45.什麼碗ㄎㄧㄤ阿 46.喝來喝去還是麗子泡的茶最棒了... 47.腳底抹油~酸喔 48.西瓜甜不甜,要說甜 49.空空甲飯用碗公,挖有夠頹(我真笨),卯死啊! 50.雷夢(檸檬的台語),看起來歸藏(整叢)好好! 51.醉哩安啦(儘管放心吧),馬叫哩阿捏貢馬係有理啦! 52.蝦米~ (或 蝦咪豆醬 ) 53.個人造業個人擔 54.救人喔~~ 55.好里加洛水 56.光陰如砲彈 57.本山人 (自稱) 58.餓到前胸貼後背,眼前一片漆黑! 59.我窮到快被鬼抓走了.. 60.這個月薪水有沒了.. 61.謀咱借門幾咧~ 62.我要吃肉我要吃肉我要吃肉!!! (某一集!印象深刻XD) 63.招哪裡ㄎㄧˋ (把木屐丟出去 砸向犯人) 64.干哪ㄇㄡˋ ㄅㄧㄚˋ ㄍㄨㄧˋ 65.貢ㄟ比唱ㄟ咖喝聽 66.你一定要幫幫我~所長~ 67.誰來幫幫我~拜託 68.這是有原因的..所長~ 69.哇咧~ㄏㄟˋ花ㄎㄧˋ阿 70.哩今價幾摳頹頹.. 71.目珠放呼金 咖馬刷呼栽 72.來來來~撞到有聲喔~ 73.公猴哩倒頭栽 74.總而言之 言而總之 這件事就包在我身上 75.我不行了~~ 76.口袋空空(辣爹阿爹猛寄) 77.這是因為...怎麼會這樣子呢...為什麼呢...實在是值得好好探討...應該是那個啦... 日常生活的累積,也就是說,所長對我的教育方式有錯,所以我就那個... (被所長抓到..啞口無言時..阿兩就會這樣子吱吱嗚嗚..) 78.你給我記自(住) 79.謀哩洗起肖阿喜謀財海名(你是發瘋還是謀財害命) 80.喝裡還昂高ㄏㄧㄚˊ 81.驚驚美ㄉㄧㄜˇ定 82.X幾咧鬢BALL (X可代換成ㄊㄧㄤˋ;ㄆㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ等等或是差幾點鬢BALL) 83.雞哩瓜拉基拉瓜拉.. 或 雞哩咕嚕機嚕咕嚕 (兩津貼在耳邊講悄悄話) 84.咕牟拎(早安英文) 85.一開始這樣做不就好了嗎? 86.說到你們懂 我的鬍鬚都打結 87.一兼二顧 摸喇仔兼洗褲 88.估喀蛇出來(龜腳露出來了) 真的很有趣也很好笑 希望能勾起大家的回憶XD -- 這是我之前PO的 今日才發現有烏龍派出所板^^ 歡迎板友補充^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.122.174.239
deaddrunk:第一句是我起床衝往教室路上必喊的話 02/09 02:29
ffmuteki9:8. 汽球的臺語是ㄍㄟ規 18. 阿兩應該是用臭彈吧XD 02/09 03:24
bahamutjr:火燒辜寮~~攏毋網 02/09 06:10
marco741030:有些我好像本來就常講XDD 02/09 10:22
ilove1530:我不是要戰...對我來說只有日文發音才是.... 02/09 11:05
nick0605:有一句是 臭彈不用繳稅金 02/09 12:16
batis:有勾起回憶XD 可惜日本停撥了~ 沒新的可看了 02/09 12:21
briankch:偶爾有SP, 但沒翻譯.. 02/09 12:28
ray110411:管你媽媽嫁給誰 誰管你家住海邊 ?! 02/09 16:05
AKQJ10:唉 何必這樣呢?獨鍾日配的話那就無視中配討論就好啦 02/09 16:12
AKQJ10:何必這樣特地進來刺一下呢?無論喜不喜歡,烏龍的中配吸引 02/09 16:15
AKQJ10:到台灣很多不接觸ACG的一般民眾是不爭的事實啊,值得鼓勵 02/09 16:16
AKQJ10:也不用覺得中文的烏龍就不夠純血,想成是南方公園那樣吧 02/09 16:17
ilove1530:我不是要來刺的@@ 02/09 17:43
ffmuteki9:樓樓上是覺得既然這篇是討論中配,進來就說日配才好蠻奇 02/09 17:45
ffmuteki9:怪的吧;就像一帖在稱讚日配有人進去說中配才是王道一樣 02/09 17:45
bajiqa:台灣不重視配音員,這篇推一下。 02/09 19:54
snowblack47:空空阿免做兵~~還有這一句我覺得滿好笑的 02/09 21:15
kerorofrog:蒼蠅摔下去肉餅 被滷死<<<其實我不太懂意思XD 02/09 21:21
hzp:像吃滷肉飯一樣簡單 02/09 21:23
DIDIMIN:應該是蒼蠅摔進去滷鼎(滷東西的盎),然後被滷死 02/09 21:26
DIDIMIN:意思就是麻煩死了 02/09 21:27
ffmuteki9:我聽是肉鼎耶 02/10 01:41
ac138:大推呀 協忠哥真的花很多時間在想笑點 02/10 02:25
kerorofrog:ㄟ希準ㄟ ㄋㄧㄚˇ ㄋㄧㄚˇ (注音文真抱歉~"~) 02/10 12:16
kerorofrog:好像是"在這個時候"的意思?! 02/10 12:17
pilimeow:第2.偶聽是不是「蝦仔倒彈」(台語)才對? 還是兩種都有... 02/10 15:18
lOOcc:"所長~~~" (裝可愛的聲音) 02/10 19:43
O00000000000:我覺得"求求你~~" "......大熊!" ".......狸狸" 02/10 19:48
O00000000000:也很可愛^^ 02/10 19:48
luckseven:金價系 ㄅㄨㄚˇ 輸 ㄍ一ㄠ\ 擱泡ㄉㄟˊ 哄拎 02/12 18:38
epei001:喝來喝去還是麗子泡的茶最棒了...這句算嗎0.0? 02/13 23:30
epei001:腳底抹油~酸喔(台語)這句也可以嗎!? 02/13 23:35
epei001:哈哈~暫時想到這~真的勾起很多回憶!! 02/13 23:36
O00000000000:推 喝來喝去還是麗子泡的茶最棒了 XD 02/14 02:34
msisee:西瓜甜不甜,要說甜 02/16 10:23
ttocs:係、係、係!災、災、災! 02/16 13:18
kingkuo:空空甲飯用碗公,挖有夠頹(我真笨),卯死啊! 02/19 14:39
kingkuo:雷夢(檸檬的台語),看起來歸藏(整叢)好好! 02/19 14:42
kingkuo:醉哩安啦(儘管放心吧),馬叫哩阿捏貢馬係有理啦! 02/19 14:47
pojicoffee:蝦米~ 和 蝦咪豆醬 02/21 07:59
bahamutjr:個人造業個人擔 剛剛看到的 02/21 17:36
pojicoffee:呵呵 全部湊起來的話 大概就是阿兩所有說過的話了 02/22 14:07
qekpwjnw:還有「好里加洛水」 不了阿兩在說什麼 這句話的原意是? 02/22 20:53
qekpwjnw:大概知道可能是「好家在」的意思 但是怎會變好里加洛水?! 02/22 20:55
hmsboy:其實很多很來就是常用台語俚語 02/23 18:17
CCSabathia52:救人喔~~ XDDD 02/23 21:27
tananadishow:good 03/27 23:26
tina1129:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/07 17:54
Gallinari:光陰如砲彈~ 04/12 14:48
Gallinari:本山人(自稱) 04/12 16:30
WNBA:謀咱借門幾咧~ 04/16 21:23
Gallinari:招哪裡ㄎㄧˋ (把木屐丟出去 砸向犯人) 04/18 22:51
Gallinari:干哪ㄇㄡˋ ㄅㄧㄚˋ ㄍㄨㄧˋ 04/19 12:51
Gallinari:貢ㄟ比唱ㄟ咖喝聽 04/19 13:28
Gallinari:你一定要幫幫我~所長~ 04/22 23:57
Gallinari:這是有原因的..所長~ 04/22 23:57
Gallinari:哇咧~ㄏㄟˋ花ㄎㄧˋ阿 04/22 23:58
Gallinari:哩今價幾摳頹頹.. 04/23 00:16
Gallinari:目珠放呼金 咖馬刷呼栽 04/23 00:18
Gallinari:公猴哩倒頭栽 04/24 09:30
Gallinari:總而言之 言而總之 這件事就包在我身上 04/25 17:59
Gallinari:我不行了~~ 05/09 18:20
Gallinari:口袋空空(辣爹阿爹猛寄) 05/09 18:22
zoidsx:推用心 但是有些是只有那集才會出現 所以不算口頭禪 05/13 03:20
wowrz:"本山人" 05/21 01:54
Bernstein:「查拉BALL!麥造」整個刺中我笑點~~XD 06/12 04:21
loveamy79520:烏龍派出所我非中配的不看 中配的比較讚 07/01 22:14
jero1990:你們好棒好棒!!! 烏龍派出所!!! 讚!!!!!!!!! 07/17 11:07
s96213016:水~擱捂力 07/28 21:35
b8211290:推推推!!! 07/30 17:49
egg1321:好強阿!!! 08/05 17:30
xtt:推中配!另外最近常聽到"XXXX(記憶力不好忘了..),摸喇仔兼洗褲" 08/11 07:28
gn02150807:中配好笑!幫他臺灣國語配音的那個人太強了 08/12 23:41
cute41:看的有點累,不過原PO超強(我也是今天才知道有這版) 08/15 13:46
small90214:真的超好笑的~根本精華都在這!!哈 08/31 23:26
sky5ll:中川~ 09/18 07:18
key0077:賣東東一定講 "走路走中間 眼睛看這邊"(撞牆不負責...) 10/01 17:06
n873192000:大熊~ 10/11 14:32
RiceOwO:好像還有一句~~ 咕牟拎(早安英文) 10/14 12:54
end81235:兩津一定會講的話不是:「一開始這樣做不就好了嗎?」 12/11 07:11
x94ru04m3:說到你們懂 我的鬍鬚都打結也蠻好笑的 01/04 19:41
plant:太好笑了 腦袋裡都是阿兩說這些話的樣子~~~ 01/08 10:46
sam05487:牟唱唱~ 02/07 23:44
notbed:一兼二顧 摸喇仔兼洗褲 02/21 21:43
notbed:雖啊雖 種XX生XX 台語不會打>< 02/21 21:47
bajiqa:露出馬腳,估喀蛇出來(龜腳露出來了) 04/16 19:00
感謝以上板友指正及補充!! 我會持續幫忙彙整的^^ ※ 編輯: O00000000000 來自: 123.194.232.63 (06/17 08:52)
keykey0416:也太多了吧...你怎強QQ 08/15 04:00
jujustine83:你不錯,有前途!! 11/20 17:39
bo9527:最後一個看成"龜頭露出來了" = = 06/10 17:30
kwhitomi:不管看幾次都還是覺得好好笑XDDDD 06/18 21:22
a902632:超帥氣的,推推~ 10/06 21:08
Terrill:用心推 11/24 06:44
gn0481914:雖然說 尬抵波沒嫌糙抽(老王賣光) 03/20 00:09
bye2007:大推 這簡直是台詞全集了嘛.... 09/06 23:47
ofpurity:這個帳號已經被砍了@@ 太久沒上站了 09/27 19:23
NICOLEEE:想不到ㄚ兩的口頭禪還真多呀!!真的很好看 05/15 01:14
steak353:銀魂裡的阿銀好像也是那個配音員配的 08/09 21:54
hellowamm: 真是太好玩了,我每次看到這篇都會邊看邊笑XD 01/17 21:53
ebo1073: lucky~勾欸川ㄎㄨㄧˇ 04/01 17:41
tommy71213: 剛媽餒(台語) 09/08 17:38
longkiss0618: 玩來如ㄋ一ㄠ啊! 11/22 23:13
a3649bbs: 推 好好笑又好好看! 喜歡說 閃喔閃喔 瓏釣嘸付擠呦 和 02/08 17:35
a3649bbs: 我要吃肉 我要吃肉 我要吃肉 ~~~ 哈哈XDDD 02/08 17:35
HaoHao1: 邊看邊笑 謝謝整理! 02/26 00:15
hey9527: 幸運女神討厭愛哭鬼哦! 08/04 20:46
sexnicorobin: 欸希準ㄋㄧㄚㄋㄧㄚ的翻譯應該是 說時遲 那時快的意 02/18 23:48
sexnicorobin: 思 02/18 23:48
cool9937: 哈 還有 「互怕互」(亂入直播那集) 10/01 17:14
vul81320: good 07/24 12:56
cowbaya: 經典啊! 11/08 18:07