推 jigger5566: 為什麼這部可以角逐凱薩獎？ 02/21 22:41
→ sampsonlu919: 因為仍然有法國資金投資這部片 加上有法語發音 02/21 22:46
→ sampsonlu919: 與技術操作人員 法國人視為法國製作電影是合理的 02/21 22:47
噓 l81311i: 噓"法國奧斯卡" 凱薩獎就是凱薩獎 記者很愛亂取 02/22 00:44
新聞網址：http://bit.ly/1vnxtqQ
法國奧斯卡 廷巴克圖掃7獎
（中央社茅利塔尼亞首都諾克少21日綜合外電報導）
有「法國奧斯卡」之稱凱撒電影獎（Cesar）今天登場，入圍8獎項的「廷巴克圖」（
Timbuktu）抱回最佳影片和最佳導演等7個獎項，成為最大贏家。
茅利塔尼亞（Mauritania）籍導演阿伯德拉馬納‧希薩柯（Abderrahmane Sissako）在
「廷巴克圖」呈現出遭聖戰士逼管的馬利北部城鎮，某種程度預示了武裝組織「伊斯蘭
國」（IS）的崛起。
廷巴克圖位在馬利首都巴馬科北方900公里，是商隊來來往往的古老城鎮，名列聯合國
教科文組織文化遺址，字面上常被用來解釋偏遠的地方。該城鎮2012年大部分時間遭
武裝伊斯蘭主義分子占領。
前殖民強權法國領導的軍事入侵後來解放了這個地區，但零星的暴力事件仍存，廷巴克
圖也依然是西方國家眼中最危險的地區之一。
「廷巴克圖」原先計畫在馬利取景，但最終導演阿伯德拉馬納‧希薩柯回到家鄉茅利塔
尼亞，在軍方保護下完成這部電影，真正的廷巴克圖鎮場景僅占少數。
「廷巴克圖」描述城鎮居民的反抗，以及如何掙扎著在伊斯蘭主義者殘暴和極保守統治
下保留自己的生活方式。
片中也可看出嚴禁音樂、足球的「伊斯蘭北非蓋達組織」（Al-Qaeda in the Islamic
Maghreb）和「信仰捍衛者」（Ansar Dine）如何強迫婦女戴面紗，還施行鞭打和截肢
極刑。
逼真卻又輕描淡寫的電影藝術風格，讓由法國共同製作的「廷巴克圖」成為史上首部角
逐奧斯卡最佳外語片的茅利塔尼亞電影，也是今年唯一角逐該獎項的非洲電影。
阿伯德拉馬納‧希薩柯曾說，贏得奧斯卡獎才「是非洲的最重要勝利」。
（譯者：中央社張詠晴）
------------------------------------------------------------------------------
參考外電：Yahoo
African jihadism movie 'Timbuktu' wins Cesar
http://yhoo.it/1B0uPs5
心得：恭喜「廷巴克圖」成為凱薩獎大贏家！
另外，關於影片有一個好消息，那就是已經有片商買進台灣放映權(聯影)，
不過上映時的正式片名，很有可能改成「在地圖結束的地方」，
這裡也算是感謝聯影的用心與勇氣，
但也感覺此片即使有延伸時事的觀賞功能，畢竟也不是一部好行銷的電影..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.194.153
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1424528753.A.955.html