[無雷] Me before you我就要你好好的，大材小用

[a85115230 (動感飛人)]

　　終於找到時間看了Me before you我就要妳好好的（這中譯我真的很想說，有夠爛！）

　　劇情本身就是身殘版的格雷（只是沒露點）霸道不講理的有錢公子哥對上需要錢而個
性任性怪異的看護小姐。這點各有喜好啦，不知道是因為現在老了，哭點變高了還怎樣，
若是說要到觸及哭點似乎還是差了一點。（但可能也是女主角的眉毛實在太轉移我的注意
力了！不自覺一直看到她表演出色的眉毛.....）一樣男主角Sam Claflim一樣英式愛情劇
情片我還是比較愛Love, Rose真愛繞圈圈的表現，更加芭樂，所有的劇本更加貼切。

　　以這片男主角的演技，完全輸給愛的萬物論當中Eddie Redmayne的演技，完全沒有讓
我真的感覺到他真的是一個無法自主行動的人，感覺隨時Sam Claflim應該就可以跳起來
用英腔說，HAHA Wanker！

　　整部片簡單說就是Ed Sheeran的伸展台，少了點原版MV那些華麗（我覺得Thinking
Out Loud拍的真的是太美了，電影整個相形見色）隨著歌詞與畫面的匹配反倒為電影增了
些淡淡的悲傷，意外的很為這片加分。配樂上使用了大量的不對拍的吉他chord佐適當走和
弦單音的鋼琴，簡單粗獷，一個很常見且安全的愛情喜劇典型配器，卻在這部片美麗的拍
攝畫面下顯露出另外一種層次的細心，我覺得中規中舉蠻舒服的。但相較於Craig
Armstrong熟悉的以溼透了的Vocal做出的磅礡渲染感，我真的覺得這部片真的太大材小用
了！

　　有趣的是，這部的Foley做的出乎意料不錯。
　　我查了一下，這部片的Foley Artist竟然是大有來頭的Peter Burgis，許多知名的一
線與非主流Foley都出自他手。（加到我的Foley Artist關注名單！）

　　在女主角家的Reverb乾的很漂亮，踩在老舊木製地板的腳步聲、吱吱作響的櫥櫃關門
聲等，在詮釋出畫面真實感的同時渲染上更多的溫馨氣氛（我覺得這點處理的很棒，當你
真的身處於一個英國傳統家庭，你聽到的聲音就是這樣！如果沒有住過那樣的房間真的很
難重新詮釋那樣的聽覺感官。）

　　特寫畫面更是適當的透過音效來詮釋很多男主角與女主角兩者之間的情緒，像是緊張
時的衣服觸摸聲、刮鬍子時的刮刀聲、接吻嘴唇分離時的肌膚聲，都非常到位。

　　整體來說，以商業角度來說我不會想看第二次的片子，太多大咖演員與製作團隊，但
拍出這樣的影片，我個人真的失望；但可以是一個愛情喜劇的音效配樂範本，意外！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.164.110
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1468034510.A.ECF.html
推 Seattle995: 不好看，比較有點類似的逆轉人生，差太多了。
→ ttt871209: 中譯小說跟原文有什麼不同的？
推 Ben54743: 這片應該改名:我就要你好好的被劈腿
→ arlun: 其實這就是現實 大家都知道感情世界要對彼此忠誠 感情世界
→ arlun: 要互相溝通 但是現實社會 分手 離婚的卻不在少數 如果你看
→ arlun: 重這一塊 那你在感情生活中對彼此忠誠 互相溝通就是你該做
→ arlun: 的事情
→ arlun: 但這種事情誰又能保證在男女朋友的時候 結婚的時候 生小孩
→ arlun: 的時候 和對方家庭生活的時候都能一直做到呢 如果大家都是
→ arlun: 如此的完人 也許社會上也不會有離婚 分手了
→ Ben54743: 我就要你綠綠的 版友功力真的略高一籌XDDD
→ cashko: 其實這部不太會想哭，倒是笑點不少，女主眉毛我覺得也算是
→ arlun: 大概一般人都不是有錢然後癱瘓吧XD
推 maydayholic: 不好看
→ arlun: 然後剛好又有一個如此容易代入的男配 有點自我的大男人 當
→ arlun: 你代入這個角色的時候 男主和女主真的會變成萬惡的角色
噓 ioupoiu: 我就要你好多好多錢
推 Ben54743: 奈威大男人? 送自製的禮物給女友、帶她去挪威玩、在她就
→ Ben54743: 業低潮時給予鼓勵 相對的 女主角對他付出甚麼? 她只忙於
→ Ben54743: 討WILL開心而已阿 妳說他降叫大男人太牽強了吧
推 Ben54743: 我反而覺得奈威非常有肚量 當女主拿到禮物時反應差異之
→ arlun: 所以我才說如果你代入的角色是男友 女主和男主一定是大魔
→ arlun: 王XD
→ Ben54743: 大... 當他誠心要和女主角討論時 真的非常理性
→ arlun: 誰叫他不是男主角 如果男友是男主角 就會有他的相應劇情
→ tutufish: 如果把自己代入女主就是劈腿無罪我愛錢的母豬吧
→ arlun:  比如認識的原因 交往的過程的描述等等
→ arlun: 不過有的時候了解的越多 就會有一些缺點暴露出來
→ arlun: 如果剛好缺點又是你不能接受的點的話 可能就會有另外一個男
推 Ben54743: 恩 這片建構在這設定下很難讓人認同女主角的愛情觀...
→ arlun: 配角讓你去代入
→ arlun: 比如出現一個為女生著想的窮小子 這個時候男友的一些缺點就
→ arlun: 會讓你去代入到窮小子身上 這個時候就換男友變成大魔王了
推 curryhats: 劈窮跟劈有錢都還是劈，還是會被罵，管他什麼大魔王
推 curryhats: 這部觀點是以女主角度拍的可以被罵成這樣，也算厲害了
→ afiend0927: 女人的思維就是，你都不懂不了解。卻事事都要你作主。
噓 Nolan5566: 我就要你綠綠的
→ afiend0927: 然後不滿意就說你都不懂什麼都不了解。
→ afiend0927: 然後問她，她又說都好，都可以。
→ afiend0927: 然後出包！又都是你的錯，都是你錯！
→ afiend0927: 直到更好的出現了！就掰掰！
推 Ben54743: 沒錯這部戲裡就是典範 完全不溝通的 是要男都會讀心術嗎
→ Ben54743: 最後一句我很抱歉結束七年感情，就是本片最瞎的地方，後
推 Jakub: 就沒感情了咩 溝通幹嘛
→ Ben54743: 面老實講我就快轉了 覺得有點噁心
→ Ben54743: 不滿意要講 不是整天藏在心裡再說你都不了解我 這叫溝通
→ cashko: 快轉？
推 curryhats: DVD出了？我在電影院看的好痛苦，後面只好想像自己是
→ curryhats: 威爾好想死好可憐才流了幾滴淚，不過小廳好像也沒聽到
→ curryhats: 誰抽衛生紙跟吸鼻子的聲音就是了...一般哭片都會有
推 Ben54743: 這...很難理解嗎? 就那樣阿
推 qazxswptt: 我也希望有總裁看上我
推 czaritza: 看盜版還敢拿出來講也蠻好笑的
推 Tommy92C: 那眉毛的上下移動幅度根本扯XD
噓 ahawinds: 看完只有生氣= =我就要你劈劈腿
→ a85115230: 痾，我在英國看的
→ cashko: czaritza說的也不是原po
推 levilin: 他應該是說能"快轉"那位...
→ a85115230: 阿我看懂了～～～～
→ kaoruhan: 男主角就是帥啊