作者weijia0821 (大媽)
看板movie
標題[討論] 樓下的房客翻譯
時間Mon Aug 29 00:12:23 2016
不知道是工作使然還是怎樣
這部片看的時候我一直注意底下的英文字幕
真心覺得翻的有夠爛的
當天跟我看的朋友也有相同感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.207.239
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1472400745.A.28B.html
噓 longya: www.facebook.com 08/29 00:17
推 QoiiwWe: 有翻成PTT梗嗎 08/29 00:29
推 yct1987: 就超直翻的啊 可能想省錢吧 08/30 00:34