看板 movie 關於我們 聯絡資訊
看了<聲之形>劇場版 補上一些跟原版作品的比較心得 基本上劇場版改編的算是相當不錯 把視角聚焦在男女主角身上 撇開其他角色的枝節 好處是讓電影節奏相當明確, 而且輕快 壞處是男女主角很多心理變化是因為旁邊人的影響 當省略配角部分的處理, 有些地方就會顯得力道不夠 補充一下一些角色在劇場版被省略的部分 讓如果想去看的, 可以更了解一下各個角色 事實上這部作品雖然只有硝子是聽障 所以很難表達自己的聲音給別人 也很難接受到別人傳遞的聲音 但其實看起來身體健康的人們 也依舊有著傳達不到的聲音跟沒有聽到的聲音 "聲音的形狀"這標題貫穿整部作品 //====下有雷======== 1. 兩位媽媽教育的差異 石田媽媽對孩子採取的是放任主義 她會讓孩子去做自己想要的選擇 但是當孩子做錯時候 她也會帶著孩子去認知到自己的錯誤 劇場版開頭有一幕是石田媽媽在幫客人剪頭髮 背景有個小女孩, 那個就是硝子 在原作的外傳裏頭有提到 硝子轉學後來石田媽媽這邊剪去長髮 而西宮媽媽希望硝子能夠剪成男孩子樣 因為這樣比較不容易被欺負 但是石田媽媽卻讓硝子自己選擇自己的髮型 依照硝子的意思行動 這邊是兩位媽媽第一次結下樑子XD 西宮媽媽是為堅強的女性 當生下聽不到聲音硝子的時候 丈夫選擇的是以這樣當理由而離婚了 即使離婚成為單親媽媽依舊堅強的帶著兩個孩子 但是因為堅強, 也希望自己的孩子能夠靠自己堅強 所以十分嚴格 這樣的嚴格也讓媽媽跟女兒們之間有到牆壁阻隔了 這部份則是依靠外婆來填補 但是在外婆過世之後 母女三人才開始真正傾聽對方的聲音而更團結 西宮媽媽跟石田媽媽在原作則是靠一場喝酒會 解開兩人結下多年的樑子 2. 西宮硝子 劇場版沒有做出來很多關於她的想法問題 雖然年紀還小 但是她多多少少知道父親的離開是因為自己缺陷的緣故 她堅持去正常小學上課的理由 是因為自己的妹妹結弦 在小時候, 結弦為了自己而去跟其他人打架而被丟石頭 她希望透過上正常學校努力當個正常人來改變這件事情 劇場版沒有交代清楚的地方 就是石田是為什麼會撿到交談筆記本 硝子努力撿回被石田丟棄的交談筆記本時候 當下她其實就把筆記本又丟回去了 因為她徹底的崩潰也放棄了 也就是這天她回家時候跟結弦說自己想死 而最後看似逐漸回復的人際關係 又因為自己而被破壞 如果沒有自己, 爸媽就不會離婚 如果沒有自己, 佐元就不會離開 如果沒有自己, 石田就不會跟其他人鬧翻 如果沒有自己, 結弦就不會被欺負 於是她做了跟石田一樣的決定 用死亡來結束這場罪 3. 植野直花 植野討厭硝子的原因很簡單 因為對她們大家來說硝子是個麻煩 一開始的幫助到後來的厭煩 劇場版省略了硝子帶給他們麻煩的很多部分 硝子的不同加上老師的放任 確實給了植野很多困擾 使得植野想逃離硝子這個麻煩 一直到石田因為硝子的緣故而被班上排擠 使得植野燃起了對硝子的怒火 因為植野喜歡石田 也因為自己的不勇敢, 不敢對中學的石田伸出援手 所以植野直花是跟石田一樣活在屬於自己的罪惡感中的人 她認清了自己的錯誤 所以在重新遇上石田之後 也做了跟石田一樣的決定 - 修補這個錯誤 同時對硝子的忌妒又加深了對硝子的厭惡感 以至於常常針對硝子, 口出惡言 但是她是一直都很清楚自己錯誤的一個人 原作中也對硝子跟石田深深地道歉過 4. 竹內老師 劇場版刪減了他很多戲分 基本上他在原作就是一個混帳 惡劣到不行的老師 只想省事, 無視麻煩, 放任霸凌 又只看學生成績來區分學生好壞 混帳到不行的老師, 應該被寫進死亡筆記本 5. 永束友宏 省去了他帶頭製作電影的戲份, 在劇場版成為一個搞笑擔當 我覺得改編的也不錯 但是原作的永束也很有自己的味道 他是個膽小害怕被丟棄的人 充滿了一些虛榮心 所以當大家問他有沒有其他朋友時候 他總是回答有很多, 還能講出很多名字 但實際上他在高中唯一的朋友就是石田 6. 真柴智 省略了他在小學時候被霸凌而扭曲的心態 在遇見石田他們之後, 漸漸地受到影響改正了自己 而能夠重新站起, 接受自己過去 這角色也是影響到石田他們能努力面對自己過去的推手 7.川井美樹 她就是你我這種旁觀者, 對事情發生漠不關心 又想讓自己乾乾淨淨 只想圍觀看好戲的模範普通人 我不覺得她心機 因為她就是我們這樣的普通人而已 8. 結尾 最後用石田跟硝子交往(結婚?)後參加小學聚會收尾 兩個人在最後一起面對了自己小學的問題 決定一起跟大家重修舊好 一起解決問題 另外, 我很喜歡這部作品的一句話 "如果在那時我們就能聽見對方的聲音, 那該有多好... 結果最後只能靠相互傷害來讓對方聽到, 現在......我想了解那個時候你的聲音, 我........還能........成為你的朋友嗎?" 貫穿整部作品的核心 劇場版沒說出來真可惜 #省略了石田在醫院做的"硝子如果是正常人會怎麼樣的"夢也很可惜 #沒有清楚表達硝子夢到石田的告別也很可惜 -- 深秋山頂風微涼,戀人並肩傻傻看夕陽 一段日光落在手心三吋長 秋天掌上的日光,一吋能許一個願望 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.58.88 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1491053578.A.F72.html
eddie5689: 不是交往喔 只是一起參加成年禮 04/01 22:24
我腦補他們應該關係已經進一步了 因為在原作中他們兩個是不敢牽彼此的手 但是在最後參加成年禮的時候 他們兩個是手牽手進去的
nxdwx: 感謝補完,這樣一來的確更清楚了! 04/01 22:31
WeiMinChen: 想問沒看過原作的人應該先看漫畫還是先看電影再補漫畫 04/01 22:54
WeiMinChen: 比較好呢? 話說原作最理性的的人應該是結弦和真柴 男 04/01 22:54
WeiMinChen: 主沒有明白的道歉我覺得是導致硝子增強罪惡感的原因之 04/01 22:54
WeiMinChen: 一 04/01 22:54
keeperess: 先看電影比較好 04/01 22:56
可以先看電影, 之後再找時間看原作, 電影改編的很順
jerrylin: 學校的問題真的多半都出在老師 04/01 22:58
是的~~~老師是造成小學事件的主因 如果當時他有花時間好好面對這群孩子 就不會變成這樣了 從結果來看, 他的班級有兩個人想自殺 他的確不能說是個好老師
jerrylin: 不過西宮怎麼會喜歡上男主真的是很謎 04/01 22:59
在原作裡面, 石田跟西宮的互動很多 而且在幫助西宮之外也幫助了很多西宮很在意的人 好感日漸增加也是很正常的
jerrylin: 電影改編的算是很不壞 比一堆改的莫名其妙的好多了 04/01 23:00
purplesun00: 剛看完 推個 04/01 23:13
beelezbub: 沒看過原作,覺得最討厭老師跟川井 04/01 23:34
pilgrimangus: 原著聽說不錯。電影只能說”哪來這麼多好雷 04/01 23:36
我個人覺得電影改編的很不錯 該說的都有提到了 不需要特別看原作就能進入狀況這點我覺得很讚賞 ※ 編輯: jpd (1.171.58.88), 04/01/2017 23:58:28
WeiMinChen: 感謝上面解惑 04/02 00:22
naimi: 覺得漫畫可以好好補看一下 漫畫中把每個角色描寫的很細膩 04/02 00:28
strp: 川井雖然是代表社會上多數的旁觀者沒錯,但這些人被點到時不 04/02 01:06
strp: 會假哭,多半是選擇反駁,表達自己立場(先不論對錯),川井 04/02 01:07
strp: 呢?把石田過去的事情大聲說出來,利用自己是女生與群眾效應 04/02 01:07
strp: 來讓大家覺得只有石田有問題,就是讓我覺得又賤又婊,普通 04/02 01:09
strp: 人很少做這麼機車的事吧?被植野點到時也裝無辜、被真柴偷酸 04/02 01:10
strp: 時說「那個人一定是在說謊」,阿不就是在說妳自己嗎? 04/02 01:11
nyx9989: 看完電影馬上補完了漫畫,拍攝電影的部分其實滿重要的, 04/02 03:19
nyx9989: 沒有在電影版出現略顯可惜,無法補足島田的劇情 04/02 03:19
島田?還是真柴? 島田在原作也只是隱藏版配樂師 + 遊樂園工讀生 + 送主角上救護車而已吧XD? 這點我倒是覺得改編的還不錯, 把拍電影地方省略掉也不會太突兀 但確實也就因為這樣省略了很多人的互動 真柴的暴走 佐原對自己的態度轉變 植野的對自己才華上的傲氣展現 川井美樹展現她惹人厭的完美模範生愛領導大家的班長風格 嘛~~~省略掉只是可惜 但也讓大家對男女主角的專注度上升 也還算可以
shun01: 看完你這篇只覺得電影版省略了太多,更加得莫名其妙了... 04/02 05:56
CORYCHAN: 還是會推薦看原作 電影礙於時間有所取捨 但這部其實每 04/02 08:09
CORYCHAN: 每個角色都有其存在的意義,省略後就讓角色變很不立體 04/02 08:10
pilgrimangus: 我沒進入狀況阿,頂多知道是要講啥的普雷。。 04/02 15:58
riceberg: 如果看電影都需要再看原作補完 我會扣很多分 04/02 16:13
riceberg: 不過還是感謝你的補充 有機會會去拜讀原作 04/02 16:14
如果電影是230分鐘應該就有機會把該說得全部說完吧 就130分鐘的改編來說, 我覺得已經做得非常好了 ※ 編輯: jpd (1.171.58.88), 04/02/2017 17:19:08
riceberg: 所以我才會覺得電影消費了這個故事 確難成爲記憶中的經 04/02 17:52
riceberg: 經典 04/02 17:52
翻拍電影要成為經典其實挺難的, 畢竟電影會有時間限制的問題 除非像哈比人歷險記一樣 一本書拍成三部曲才比較有機會XD
erichueng: 我事先沒有先看過漫畫,電影看得懂~但是覺得節奏太快 04/02 20:34
erichueng: 後來再看了漫畫加上您的解說~~整個才覺得完整了 04/02 20:34
ericdragonw: 電影和漫畫是互補的 算是原作推廣電影XD 04/02 20:44
※ 編輯: jpd (1.171.58.88), 04/03/2017 01:25:00
logitech2004: 沒看過漫畫,看來真的少蠻多東西的 04/03 18:05
homephone417: 剛去看回來 沒看原作也給很高的分數 情緒有帶起來 04/03 20:02
joe55688: 推 04/04 00:22
peterou1236: 剛看完電影回來看這篇覺得不錯~ 04/04 00:48
fcshden: 推,好看,感動 04/04 00:54
orang164: 推 04/04 13:16
ssmallorange: 用心講解推 04/04 19:13
craic45: 有人知道電影版的英文歌嗎? 04/04 19:48
cing0411: 推 改天該來看漫畫了 04/16 08:17