Re: [無雷] 原罪犯&殺人回憶 數位修復版 無雷心得

[pipsqueak002 (莫非定律紀錄保持者)]

原PO的文問一下下別見怪。

我只看過薩諾斯跟緋紅女巫拍的版本，
韓國原著我反而沒看過。

所以想請問一下兩部都看過的版友，包含起因，
還有結局，兩部的差異有很大嗎?

因為我看完之後，其實也是感覺很震撼，有後勁，
只是我很不喜歡結局，
不知道韓版是否也是同樣的結局呢?

還請不吝分享~
感謝!



※ 引述《priliona (李歐)》之銘言：
: 12/24號看原罪犯，12/25看殺人回憶。
: 本來覺得這樣情緒有點太過低迷，但兩部都看完之後，又很慶幸還好是這順序，不然先看
: 殺人回憶再看原罪犯我心情可能會更差XDDDD
: 這兩場都是跟幾個一樣喜歡韓影的朋友們一起去看，用欣賞精典之作的夜晚來度過聖誕節
: ，也算是個特別的回憶啦。
: 只是看完之後，西門町上的各種歡樂氣氛彷彿與我無關啊～～～～
: 殺人回憶之前已經看過了，但前陣子看了韓劇signal後，又再度被兇手氣得牙癢癢，很想
: 複習一下電影版的。雖然這也是一部不會想再看第二次的片，但難得可以在大螢幕上複習
: ，還可以拉沒看過的朋友們作陪，所以還是去看了！
: 雖然已經過了十幾年，但現在重看還是覺得收尾很棒。看完散場跟朋友說掰掰的時候，我
: 補了一句「回家路上小心啊～」，結果她回我「靠北喔」。
: 原罪犯這個經典中的經典雖然知名度極高，但我沒有看過，只知道大概的劇情，以及很多
: 人喜歡導演的復仇三部曲。
: 後來在電影院看了下女的誘惑，看片名以為是單純的情慾片，剛好韓文老師給了贈票就去
: 看，所以完全是帶著去消磨時間的態度進場，看完覺得這部電影也太厲害太變態太不舒服
: 了吧！！
: 然後回家上網查才知道，原來是傳說中的朴贊郁啊！！(後來去水族館看到章魚我都覺得
: 很可怕)
: 因為看了下女的誘惑後，大概懂了大家所說的這導演迷人的風格在哪，所以想去把原罪犯
: 也補齊。結果沒想到居然出了修復版！可以在大螢幕看當然就好好把握一下！
: 看過的朋友都警告我要小心，大螢幕應該會更～。因為我對血腥之類的所謂「暴力美學」
: 容忍度很低，害我聽完超緊張，完全是以一個要搭雲霄飛車的心情在進場。
: 整部片很像一瞬間就看完了，完全沒有喘息的餘地，明明也沒有什麼很激烈的追逐戰之類
: ，但就是很一氣呵成，毫不閃躲地正面對決一切黑暗，不給人留任何餘地的感覺，然後最
: 後絕望滿滿地離開戲院...。電影的最後一段是我第一次在戲院裡感覺到空氣凝結，然後
: 大家是不是都憋氣了啊。
: 雖然我很怕，還一直擋眼睛，而且看完整個人不太好，晚上睡覺還做了惡夢。但我終於理
: 解為什麼電影板的大家都說它很經典，以及為什麼很多人會說很好看，但不會想看第二次
: XＤＤ
: 如果有和我一樣想看但一直錯過這部片的人，誠心建議去戲院好好一口氣看完！希望之後
: 還會繼續上映！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.193.238
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1514531066.A.2D2.html
推 shiaucc     : 起因相同，結局不同，韓版的人設、劇情比美版更細膩
→ shiaucc     : 兩個版本我都看過，還是比較喜歡韓版
→ fjksa       : 韓版比較好 反派那方的理由美版改的弱爆了
耶? 可是S大說起因相同?
可是美版的反派理由改了? 所以起因還是亂倫嗎?
※ 編輯: pipsqueak002 (220.130.193.238), 12/29/2017 15:37:02
推 shiaucc     : 誒，可能F大才是對的，因為我對韓版的印象比較深，
→ shiaucc     : 所以美版劇情可能有記錯 sorry > <
推 iceskycoldly: 韓版好上太多了
推 turnpoint   : 美版只能靠女巫大戰Thanos那段加分而已
→ woosung     : 不用比較 韓國原版完封勝