[普雷] 夕霧花園-你名義寶藏在你@@，它...

[nuturewind (自然風)]

雷文防雷資訊頁

[觀影時間] 109.12.5 11:00場
[觀影地點] 板橋秀泰
[票劵資訊] 自行取票 (電影折抵票券兌換)



日前參加活動
運氣很好的拿到兩張秀泰的電影折抵票券

就跟阿閃約這周平日找一天
兩人都沒工作有空檔的上午看個電影


因為她看金馬獎頒獎對於陽光普照及夕霧花園
兩片的影評講得很心動

就在這兩片裡挑了夕霧花園來看


觀影前.其實沒什麼作功課
我僅知道本片是馬來西亞片.但導演是新生代優秀導演林書宇
同時還有李心潔.張艾嘉.阿部寬等
大家耳熟能詳的台.日.馬大咖聯合演出

實際去看過後...

結論是阿閃那邊表示拍謝
選了一部她覺得??? (女人問號)的片.
同時電影想帶出的感動點跟她預期的有很大的落差

個人這邊..覺得還好 (可能以往國片.亞洲的劇情片較有看)
只是覺得劇情起伏有點微妙..觀眾觀影時情感轉折的點很不連貫

但應該是本次劇本的安排問題..導致這樣的呈現風貌

下列簡單說些本片奇妙的點


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(以下有雷)
本片主題一以貫之:





就是每個人心中都有一個大秘寶

其中主角張雲林的大秘寶就在她背後..
只是她非常火 (什麼啦XD)的故事 (?)

以下正文

本片其實開始背景是二次世界大戰後的東南亞
特別是英屬馬來亞 (後來的馬來西亞)處理戰後問題

李心潔.張艾嘉(老年的張雲林).扮演的主角張雲林非常悲劇
華裔.二戰時是日軍的苦工 (妹妹更慘淪為慰安婦)

二戰後她變成國際法庭中
讓國際戰犯認罪的重要角色

但因為一份戰犯檔案.釣出中村有朋(阿部寬 飾)這個角色
得知中村是日本庭園工藝師.
然後順勢帶出雲林放在心裡的小秘密:

為妹妹完成生前志願--打造一個在馬來西亞的日本庭園

也因此跟中村相識.相愛
以及經歷整個大時代亂局的歷程

"一個大時代的起承轉合~"

談的東西很多面向.
但這應該也是本片最大的弱點 (不能說敗筆)

我個人一直覺得追根究柢是敘事面拉太廣
有很多東西想帶.但是開局布的太多..在後半段收不回來
導致很多時候...這些布局的收尾都很淺甚至無汁無味

僅舉以下幾個例子:


(1) 本片是山下寶藏這個很棒的歷史謎團裡開局
    但影評幾乎沒講到..或許是我太淺吧~

    二戰日軍名將&國際戰犯:馬來之虎山下奉文
    傳說幫日本戰後經濟復甦所預埋的山下寶藏
    其實一直有值得提的地方.也是貫穿本片的大背景
   (雖然說寶藏埋藏地說法多在菲律賓.台灣跟泰緬...)


   很可惜非歷史專業的多數人(包括一些影評)
   觀影時對這個時空不是很熟
   導致看影時看到寶藏地圖與皇軍.馬來人反政府軍為什麼殺去找中村
   還有阿部寬是不是皇軍埋在馬來亞的細作這些點
   就不是很有感覺了~ (包括個人阿閃)


(2)  再來.枯山水.日本傳統庭園裝置
     動與靜之間.還有與自然風水的整合這塊

     電影中一直有帶到.但同樣是受限於敘事面太廣
     導致最後我們觀影人只勉強看得懂自然借景這件事
    (還是老年雲林講出來..而且那個細節在電影中發展步調其實很難看出)




(3)  中村的謎樣身分收尾:
     片中帶到中村這個人很有愛心.然後從他作庭園裝置的龜毛程度
     觀影者可以揣測這個人是很有耐心.不是急驚風個性
     而且作事布局布的很深

     但這一切.在雲林切換成老年模式後的回憶.把答案說出來時
     感覺就沒有在青年時期的回憶那樣出神入化

     修女線的部分...
     我只看到能救人是他拿了兩片金葉子買通長官
     背部地圖靈的部分...
     感覺留白或是特別把夕霧花園標出來當座標點沒有很神阿

     因為他都直接標終點(雲林想找妹妹最後的拘留地&傳說中的大秘寶)了xdddd

     我覺得這應該是受限於腳本拉..不然中村原萃(疑)
     這個虎頭蛇尾的呈現其實有點連不太起來

     看完電影後我還被我阿閃一句
    "中村感覺只是把地圖留給前任.先走去挖寶.沒多好阿"這句話逗笑了耶xd




除了這三個

其實排華反殖民. 聯邦(馬來亞)政治問題. 東南亞風土這些
片中其實都有帶到.如果有一塊能深入一點呈現出來就好了

但感覺就是受限於編劇敘事線塞了太多東西
沒辦法好好收

導致最後的開放式結局完

你會知道導演運鏡功力不錯.演員詮釋各個角色蠻恰如其分
大時代的格局拉得很到位
你會蠻早就知道
每個主要角的彼此心頭的寶是什麼.

但情感轉折的連貫性很悲劇
對於普羅觀影者而言...這會有種我到底看了什麼的惆悵...

但他談的面向真的很多.
如果想要了解那個時代的南洋政治風土氣氛
這部片是蠻有水準的



以上.一點不同於專業影評的觀後心得


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.235.115 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1575554032.A.FC8.html
※ 編輯: nuturewind (114.36.235.115 臺灣), 12/05/2019 21:55:08
→ burnsy0018  : 標題直接爆雷
推 blairrajarm : 標題暴雷了 改一下吧

我其實只是想拿某個老港片台詞當標題
不過若是怕介意那我改一下
謝謝提醒
※ 編輯: nuturewind (114.36.235.115 臺灣), 12/05/2019 22:21:41
推 yutso       : 這部片 寶藏 是重點嗎? 我也是覺得日式庭園那邊其實
→ yutso       : 滿空虛的 哪可能只有石頭在那邊搬來搬去? 但我覺得
→ yutso       : 你所提到的 大概都只是他拿來當作故事背景的東西而
→ yutso       : 已 他的重點應該還是擺在主角間的互動和故事吧
→ yutso       : 如果把你講的都交代得很詳細的話 我怎麼覺得會太龐
→ yutso       : 大 然後有模糊掉焦點的疑慮?(雖然我對最後中村到底
→ yutso       : 是誰?跟修女 俘虜營 寶藏有什麼關係?也不是看得很懂
應該這樣說.我覺得他每一條布來當背景的劇情線都蠻布的很好
(馬來亞華人英人之間共利.以及被土民認為剝削關係的那塊也是布的很好)

但布了太多
如果全片背景線不要帶那麼多
本片只要選一個當做背景深入敘事就可以了
(例如我喜歡的寶藏謎.或是日式庭園的部分)
其他根本不用談阿

結果因為布了太多.反而最後沒有交代清楚
那個觀影可能產生的劇情失落感是能預期的..

而且也連帶影響到愛情主劇的一些情感轉折部分呈現
(EX:雲林愛妹妹.生棄日本人侵略跟暴行.但戰後愛上日本人.
同時他被中村形容他只是愛痛苦..這個轉折也有點硬)

推 AACKball    : 因為你選了很有趣的角度看這部電影，可是這部不是尋
→ AACKball    : 寶片XD 中村一樣是個園藝家，只是戰時受託尋找藏寶
→ AACKball    : 地點，因為園藝專家對於山林環境也有一定的研究。
→ AACKball    : 而他另一方面不忍看到慰安婦的慘況，所以利用一小
→ AACKball    : 部分寶藏來解救那些修女。俘虜營就是要挖洞藏寶藏，
→ AACKball    : 而被抓來當苦工的其中一部分女孩被拿來當慰安婦這
→ AACKball    : 樣。而這部電影是大時代下的愛情片。
我知道它整片是愛情主軸
但由於背景兼談了太多
導致愛情敘事的部分...怎麼說.有點不夠濃烈

反而變成好像什麼類型的片,都想表現一點的樣子~

→ spiriter    : 這篇文有點不知所云...感覺你有太多自己的小劇場
小劇場還好啦...
或許看影的觀後心得方向不太同
還是感謝您的意見
※ 編輯: nuturewind (114.36.235.115 臺灣), 12/06/2019 14:01:49
推 basilur     : 中村原萃xdddd 我是看完之後跟友人表示其實中村穿越
→ basilur     : 到羅馬蓋浴場去了（X
噓 a13471      : 原來你根本沒看懂雲林用痛苦拉近自己跟妹妹的距離
→ nuturewind  : 不是沒看懂，而是轉的感覺有點生硬，對於一般人來說
→ nuturewind  : 不好理解
推 mokkm       : 同意原PO，大概就是每一幕都很美，但連貫起來就怪
→ mokkm       : 怪的。甚至我不知道雲林是什麼時後愛上中村的……
推 AACKball    : 日久生情吧，也不是什麼特定的契機
→ yutso       : 應該是雲林不爽搬石頭 中村叫她進來看 她才認同中
→ yutso       : 村那開始的吧
s
※ 編輯: nuturewind (114.36.235.115 臺灣), 12/07/2019 12:43:10
推 yamina      : 石頭搬來搬去讓我覺得也是因為政府沒召回他，他只好
→ yamina      : 藉花園沒完成為留下的藉口，直到政府召回他時，他卻
→ yamina      : 因愛上雲林才沒回去。
推 wayshih     : 幫補血，同意原po觀點，畫面很美，什麼都碰觸到卻
→ wayshih     : 不夠深入，有點可惜。
→ a13471      : 我連你在說哪裡轉折硬都看不出來