[好雷] 夕霧花園 痛苦到震撼人心也算感動吧

[owlonoak (深邃光輝)]

雷文防雷資訊頁
其實本片還是有某些地方我覺得沒有交代完整
這些沒說完整的地方大概就是本屆金馬獎沒得獎的原因吧
電影的架構上還是有缺陷
讓我在信義威秀看完馬上就衝去信義誠品想買原著小說來看
不過看來相同想法的人非常多
目前信義誠品 夕霧花園原著小說已經售罄 無庫存


~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~



~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

電影剛開始我就覺得剪接有點混亂
不過隨著劇情推進我發現這樣有點亂的剪接是必須的
過去、現在、未來 必須三段交錯
否則過去慘絕人寰的生離死別平鋪直敘拍出來一般觀眾根本無法承受

看到李心潔準備逃走時，跟她妹妹無聲溝通的表情，就覺得揪心
雖然已知戰俘都會被活埋
但看到李心潔回頭跑到熊熊燃燒的營地，目睹礦坑爆炸的那一幕
我還是差點哭了出來 實在太殘酷了

因此也可以體會到阿部寬對李心潔說
你是為了讓自己痛苦才能夠繼續活下去
這番話的意義

到了故事後段發現阿部寬果真是來找寶藏的間諜
也算的上是一個翻轉
只是這裡就應該多加說明一下
因為阿部寬到馬來亞後時間線很不完整
讓人想知道他到底是哪時找到寶藏的 寶藏就是藏在夕霧花園裡面嗎？
那他還真的是罪孽深重
間接害死莊園男主人

所以到最後觀眾也可以透過張艾嘉又哭又笑的領悟
體會到珍愛並非無敵
在那個當下 李心潔若知道阿部寬是藏寶人
是不可能還能繼續愛著他，
而更重要是阿部寬事實上在那時也不可能坦然接受李心潔
因為他內心藏有秘密 甚至也可說是跟李心潔一樣 是一種愧疚感

我很欣賞這個愛情的設定，確實有史詩格局且超虐心
無疾而終的結尾也很合理
可惜就是男主的部分宜多加說明，增加點人物立體程度

不過電影沒拍出來可能也是想表達
女主角張雲林就只知道這麼多了，其他的就是不可考了
刻骨銘心卻無疾而終的戀情總是讓人遺憾
最後雖然梳理出一個大概，
也是此情可待成追憶 只是當時已惘然
這樣的情感 也透過電影的結尾傳遞給了觀眾

我想大部分的觀眾都會希望故事有個「結局」或是結果
尤其這種史詩級別的愛情故事
可是夕霧花園偏偏就是沒有
男主角悄悄離開
女主大半輩子都不知道這段戀情怎麼就隨風而逝了
這大概就是張愛玲所說「蒼涼」的結局
某種概念上大概也符合了日本人那種「物哀」的審美

所以雖然電影看完很惆悵，我還是很推薦這部作品。


最後我想說結尾張艾嘉看到阿部寬站在屋外
這讓我想到夢幻遊戲中大杉鈴乃與婁宿重逢的經典畫面
差點以為他們要擁抱了 好險沒有





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.72.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1575794252.A.A02.html
推 AACKball    : 插個話，阿部寬是幫忙找地方藏寶藏的XD 所以不是找
→ AACKball    : 到，是他一開始就知道在哪。所以一開始隱瞞地點也是
→ AACKball    : 出於對祖國的忠心。
推 shameonyou  : 寶藏就在集中營，雲林就是被抓去挖洞埋寶藏的
感謝解說
就是想知道男女主相識時，寶藏是不是就已經在夕霧花園裡面了？
※ 編輯: owlonoak (220.136.72.74 臺灣), 12/08/2019 17:28:55
推 blairrajarm : 寶藏不在夕霧
→ kuyiyi      : 從來都沒在花園 花園是刺青圖的定位點
→ kuyiyi      : 寶藏要那麼多戰俘埋 不可能默默入花園
那我真的沒看懂
阿部寬是要如何才能拿到寶藏去救修女呢？
他是哪時候營救那些修女的？ 這真的有點混亂
※ 編輯: owlonoak (220.136.72.74 臺灣), 12/08/2019 17:36:39
推 AACKball    : 寶藏不在夕霧花園喔，夕霧花園是阿部寬整部片在蓋
→ AACKball    : 的日式庭園的名字，在地圖南邊；藏寶藏的集中營是在
→ AACKball    : 地圖北邊的某處叢林裡。
→ tuhsiaofu   : 雲林背上櫻花盛開的地方就是戰俘營，寶藏埋藏地
→ tuhsiaofu   : 那副刺青就是金馬崙高原的輪廓
推 sean456346  : 張艾嘉哭笑交雜那幕真的神爆
推 REI3173     : 來，雲林，this is 原萃
推 untouchable : 我很喜歡有朋的背景不交代完整，因為觀眾是跟著雲林
→ untouchable : 的視角來得知這個故事，雲林對有朋的認識=觀眾對有
→ untouchable : 朋的認識，這樣才能建立起觀眾對雲林的所有心境轉
→ untouchable : 折的同理。另外我很喜歡這部電影的另一點是，有很多
→ untouchable : 功課可以先做，對馬來西亞的歷史背景在看電影之前
→ untouchable : 有先做功課，所以可以很快知道劇情中在帶的背景可
→ untouchable : 能是什麼，也建議其他人可以這樣，看電影時比較不會
→ untouchable : 突然卡住。
推 blairrajarm : 我也喜歡樓上的說的 有朋的背景交代不清楚 觀眾也是
→ blairrajarm : 以雲林的視角去了解有朋 許多不完整的地方 反而耐人
→ blairrajarm : 尋味
推 Mazu323     : 我也喜歡不交代清楚的部分~讓我有很多想法
→ Mazu323     : 不過這部戲很吃人看~附近的人看到睡著
→ Mazu323     : 但我卻看到狂哭
推 yamina      : 我昨天看完電影就馬上上博客來訂書，剛剛看博沒有了
→ yamina      : ，可是誠品網路書店還有庫存，可以去訂喔
推 youngzi     : 我也喜歡前後交錯著，看到真相當下會很震撼
推 gps123      : 電影有提到戰俘搬運藥箱但從來沒看過有藥品，藥箱就
→ gps123      : 是寶藏
我的看法是那寶藏最初是藏在戰俘營當中
日本人投降撤退時那寶藏就被移走了
而且就是被藏在夕霧花園中
中村有朋拿了一些寶藏去買通另一個慰安所的軍官
也就是後來被處死的小林守

後來張雲林來到夕霧花園找中村學造園
我覺得是這樣啦 因為中村確實有拿到寶藏
拿到一部分寶藏另一部分一直都埋在戰俘營的話感覺有些不合理

後來覺得武運昌隆的伏筆很神，造園師哪裡需要甚麼武運
※ 編輯: owlonoak (220.136.72.74 臺灣), 12/09/2019 09:34:23
→ eternalmi16 : 看完這篇借問一下，為什麼有朋要在那邊蓋夕霧花園