推 fvx335 : 葉問 不是說 外國的月亮未必比較圓 嗎? 12/22 10:06
→ alex016510 : 沒錯，是未必比較圓…… 12/22 13:05
感謝，我講得太白話了XD
※ 編輯: benbenson12 (36.225.112.11 臺灣), 12/22/2019 13:20:19
推 sion1993 : 中國也是外國 12/23 00:05
推 silenus00 : 讚～ 01/01 17:53
以下有雷
圖文好讀版：https://loory.tw/ip-man-4/
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
《葉問4：完結篇》是一部香港功夫動作電影，由葉偉信執導，甄子丹、吳樾、吳建豪、
史考特艾金斯主演，劇情講述葉問在妻子過世後跟次子葉正相依為命，某日想了解李小龍
的在美國的近況，並安排叛逆期兒子赴美唸書的葉問遠赴舊金山，但他卻見到當地華人慘
遭白人歧視與欺壓，甚至被冠上莫需有的罪名，讓他決定施展全身武藝，向白人證明自身
武術的價值。
從 2008 年系列首部電影《葉問》之後，歷經了兩部續集與一部衍生的外傳《葉問外傳：
張天志》，相隔 11 年，由甄子丹主演的葉問終於迎來最後一部作品《葉問4：完結篇》
。在《葉問3》片尾選擇回歸家庭之後，這次把故事舞台從中國、香港搬到這次的美國舊
金山，除了讓這位橫跨多個世代詠春師傅的故事做了一次真正的終結，並為甄子丹自己的
功夫電影生涯劃下句點，更以此帶出後續關於李小龍在美國發展的電影系列。
其實不論是《葉問》中日的八年抗戰、《葉問2》與《葉問3》在英國殖民統治的香港，《
葉問》系列一直以來都習慣以東方華人被握有權力的外國人欺負來挑起片中角色和觀眾內
心憤恨不平，進而變得團結一心、共同對抗外敵的情緒。雖然這看似非常刻意拙劣，但也
不能否認使用起來意外非常通俗有效，看著這些社會上的不公不義，我們很自然而然地就
會完全站在身材較為瘦小，卻願意挺身對抗強權的人們身上。
經過前面幾部作品，葉問在跟日本將領、英國龍捲風、拳王泰森通通打過一輪之後，面容
明顯衰老不少的葉問，在《葉問4：完結篇》為了讓接連在學校打架闖禍的兒子能到美國
留學、學習自己獨立生活而前往拜訪美國中華總會，卻在獲得會長推薦信的過程中，看見
當地族群對立、種族歧視與校園霸凌的問題，讓電影能夠維持葉問專打外國人的傳統，以
詠春拳法給崇尚空手道，欺壓中華武術的海軍陸戰隊一些慘痛教訓。
而作為一部功夫動作電影，觀眾最在意的還是片中葉問跟其他門派、外國格鬥家的武術交
流和打鬥，因此《葉問4：完結篇》除了透過唐人街中華總會裡幾位師傅對李小龍的不滿
引發他們跟葉問之間的矛盾，更塑造出幾位對黃種人具有強烈歧視與刻板印象的白人角色
，讓葉問來到美國就先跟當地華人較量，再讓這些師傅被白人欺負，利用葉問希望能以武
術伸張正義的理念，給他一個接著一個從頭打到尾的理由，加上武術指導袁和平對動作場
面的掌握，相信《葉問4：完結篇》都不會讓想看功夫武打的觀眾失望。
雖然出場時間不多，但片中幾乎所有衝突都是因李小龍而起，無論是他高調作風引起外國
人對功夫的質疑，或者收取美國人為徒引發許多傳統師傅的不滿，《葉問4：完結篇》其
實透過這些讓許多人因此受傷的無謂衝突，探討著族群之間互相尊重與理解的重要，並透
過原本面對各方威脅，卻在最後成為中間協調者的葉問，延伸回到人們習武的初心與功夫
的核心價值。究竟武術對一個人代表著什麼意義？又該運用在什麼地方？這都是《葉問》
整個系列都不斷強調的主題。
雖然不可否認花了《葉問3》許多篇幅描寫他跟妻子永成的情感，就已經把整個系列收得
非常完整，但我也喜歡《葉問4：完結篇》把劇情鎖定在兒子長大之後，過去總是以詠春
解決所有問題的葉問，這次則必須面對自己身為一位父親跟青春期兒子之間的衝突矛盾，
讓這場美國行不只使葉問看見東西文化的互相碰撞和接納，更是讓葉問學會作一位懂得傾
聽的父親，化解父子兩人心結的旅程。
《葉問4：完結篇》作為整個系列的完結篇，打遍天下高手的葉問終究也是會面臨生老病
死的時刻，但儘管如此，他依舊靠自己內心的正義與堅持為許多弱勢族群發聲，最後以他
對兒子與李小龍的期許和肯定，把他的功夫精神與一代宗師的名號延續並傳承到下一代身
上，我想他這段精采人生所帶來的影響，也永遠不會被人們遺忘。
整體而言，《葉問4：完結篇》跟隨著系列一貫的故事套路，透過美國這個移民社會排斥
外來民族的怪異現象，來激起葉問路見不平拔刀相助的仁愛之心，用眾多動作場面佔滿整
部電影，讓人看得相當爽快。或許香港電影收尾過於急躁的毛病導致葉問的道別顯得有些
廉價，但有著甄子丹強烈的個人魅力與觀眾對角色的喜愛，《葉問4：完結篇》還是一部
具有一定水準的最終章。
--
歡迎追蹤我的FB或IG專頁
https://www.facebook.com/pg/loory.film.notes
https://www.instagram.com/looryfilmnotes/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.112.11 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1576943696.A.D00.html