看板 movie 關於我們 聯絡資訊
以下有雷 圖文好讀版:https://loory.tw/the-war-with-grandpa/ ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ 《阿公當家》是一部美國喜劇電影,由提姆希爾執導,勞勃狄尼洛、奥克斯弗格雷、烏瑪 舒曼、克里斯多佛華肯主演,改編自小說《我的房間保衛戰》,劇情講述彼得原本很開心 阿公要搬來一起住,但沒想到自己竟要讓出房間,被迫搬到陰森可怕的閣樓,為了搶回房 間,彼得匿名對阿公下了戰帖。而被激怒的的阿公也不是省油的燈,找朋友擬定的反擊策 略,跟彼得展開一連串激烈的明爭暗鬥。 生涯帶來許多經典作品的資深影帝級演員勞勃狄尼諾,不光是我們十分熟悉的黑幫《教父 》、《四海好傢伙》與《越戰獵鹿人》等黑幫硬漢角色,也嘗試過《老大靠邊閃》、《門 當父不對》許多帶有反差印象的喜劇作品。因此近年來隨著年齡增長、阿公形象越來越明 確之後,也出演幾部跟家庭有關的輕鬆喜劇,以他強烈個人魅力給影迷帶來特別的體驗, 而《阿公歐買尬》和這次《阿公當家》就是一個典型的例子。 打著勞勃狄尼洛跟孫子展開「祖孫大戰」的招牌,並根據講述聖誕夜獨自在家的男孩以各 種機關計謀阻擋壞蛋入侵的《小鬼當家》來翻譯片名,《阿公當家》把故事聚焦在就讀中 學的青少年彼得為了奪回被搶走的房間,聽從死黨建議而向年邁的阿公宣戰之上,不僅題 材本身就具有一定程度的吸引力,演員角色彼此之間有趣的互動火花,還有全片輕鬆幽默 的故事調性,也讓《阿公當家》成為一部相當適合在連假期間觀賞的家庭喜劇。 面對阿公收到戰帖後的冷處理,彼得決定正式展開惡整行動,從半夜製造噪音、在床上放 蟒蛇、把刮鬍泡換成泡沫膠,到直接把房門給整個拆除,除了讓《阿公當家》憤怒的阿公 決定還以顏色,在彼得書包放顏料炸彈、拆除房間桌椅的螺絲,甚至是摧毀他三年來努力 在電腦遊戲裡建立的城堡之外,雙方開戰的過程中,也讓兩人因為自己受到的損傷與對彼 此造成的傷害而開始思考自身跟家人之間的關係。 或許《阿公當家》定調為一部讓人看得毫無壓力的喜劇電影,但整個故事圍繞在家人的日 常互動,也讓導演提姆希爾能利用幽默逗趣的故事情節來包裝關於「家庭」的核心主題, 其中無論是外來者融入對家庭成員造成的影響,或者在三代同堂的家庭裡祖孫因為年齡與 成長背景差異所產生的代溝,這些內心的不適應都需要我們通過時間與彼此的溝通相處去 調適。 我喜歡《阿公當家》從祖孫之間的關係切入,一個是身處校園這個小型社會,必須處理課 業與同儕關係的青少年,另一個則是已經退休離開社會,在妻子過世後面臨老年危機的孤 單阿公,因此整部電影除了他們兩人爭奪房間的戰爭之外,也在偶爾停戰的時候用外出釣 魚展現出他們彼此的深厚情感,我想這種在表面敵意背後的真情流漏,就是《阿公當家》 電影想要講述的主題。 就如同雖然彼得內心愛著阿公,但他卻無法理解為什麼自己房間,只能用惡整來發洩不滿 ,《阿公當家》講的不僅是老年人照顧議題,更是利用這場戰爭的開端、過程發展與最後 結束的方式,真實呈現出不成熟的年輕孩子如何衝動引發兩方的矛盾衝突,並在最後承認 自身過錯,從錯誤中學習接受生活周遭的不如意,尊重他人、正確表達出自身情緒的成長 過程。 雖然兩人在正式開戰前已經簽訂不會影響到其他人的合約,但看著彼得在妹妹生日派對上 因為一連串意外而闖下的大禍,其實《阿公當家》是一段關於修補與重建的故事,無論是 房屋的修繕,或者彌補家人之間在一瞬間出現裂痕的情感,身為這個家庭的一分子,每個 角色都必須思考彼此的距離與關係,試著在自我與整體之間尋找一個恰到好處的平衡點, 我想這才是感情能維持長久的關鍵。 因此在導演生動且帶有童趣的敘事風格之下,《阿公當家》不僅讓影帝勞勃狄尼諾放下包 袱兩度在女婿面前脫褲出糗,一直給人強悍印象的烏瑪舒曼、曾有著玉女形象的珍西摩爾 和時常飾演反派人物的克里斯多夫華肯,這次都少見地參與這場爆笑的「祖孫大戰」,配 合像是用阿公被蟒蛇嚇醒致敬《教父》的馬頭,還有讓勞勃狄尼諾和克里斯多夫華肯這《 越戰獵鹿人》雙人組再度聚首等讓人會心一笑的彩蛋,都為《阿公當家》整部電影增添更 豐富的光彩。 整體而言,《阿公當家》絕對是一部闔家觀賞的電影,從每個家庭都必定會碰到的問題切 入,通過爺孫倆的互相陷害與意外對其他家人造成的影響,讓演員們的犧牲演出製造大量 的笑料。除此之外,作為一部小說改編的電影,《阿公當家》在喜劇背後也有著一段充滿 內在意涵的故事,將原本的惡搞爭鬥回歸到家庭本身,並在最後反映戰爭互相攻擊必會造 成兩敗俱傷局面的真實樣貌,在某種程度上也有讓觀眾進一步思考的空間。 -- 歡迎追蹤我的FB或IG專頁 https://www.facebook.com/pg/loory.film.notes https://www.instagram.com/looryfilmnotes/ Telegram頻道:https://t.me/looryfilm -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.113.126 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1601737429.A.BDC.html ※ 編輯: benbenson12 (36.225.113.126 臺灣), 10/03/2020 23:04:20
butmyass : 真情流露 為什麼自己房間( ) 10/03 23:38
butmyass : 一下狄尼諾 一下狄尼洛 要不要統一一下譯名? 10/03 23:39
oak2002 : 笑點是有 但是節奏跟分鏡很怪 10/04 07:57
cccmn : 就好笑而言以 劇情過度誇張 10/04 12:59
freaky0908 : 很不推這部 滿滿的尷尬感 10/05 23:53
bye2007 : 很普+1 笑點尷尬 亮點勞勃狄尼洛很帥 台式字幕有趣 02/13 21:37