[好雷]《子彈列車》以原著為堅實基礎，高立體度的文字映像化

[elvayanzimei (柏C)]

雷文防雷資訊頁

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

1.影片名稱：子彈列車

2.觀影時間：2022/08/07

3.觀影地點：京站威秀（團券吉拿棒缺貨改供熱狗堡，咬下去明明是德式香腸XD）

4.觀影方式：自行購票

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

部落格圖文版：https://pocmovie.com/blog/post/bullet_train

對於《子彈列車》的導演大衛雷奇，由於我沒有看過《死侍2》，因此對這位特技演員出
身的導演的印象，一直停留在他更早以前執導的《捍衛任務》以及《極凍之城》。無論是
「殺手宇宙」中基努李維的殺神，抑或是以冷戰時期為背景，由莎莉賽隆飾演的特務，在
南轅北轍的世界觀中，兩者間種種的共通點正凸顯了導演的創作印記。

而其中最強烈的，當屬兩大角色拳拳到肉、招式炫目但又毫不花假的動作風格，這點毫無
疑問地在這台一眾殺手搭乘的列車上得到延續，甚至發揚光大。《子彈列車》上的殺手雖
多，卻沒有任何一位因此而變得扁平，光是每位殺手自性格、設定衍生，諸如劍術、毒針
，以及小布飾演的主角瓢蟲「運氣」式的多種迥異打鬥風格，便足以讓他們各據有一席之
地。

多元化的殺手群相，更進一步改善了雷奇過往作品的兩大沉悶主因之一：連場的動作戲之
間，差異卻只體現於強度與數量級，從而產生一種無趣的「練功感」。子彈列車上殺手間
每一次的排列組合，「文的」對峙場面與殺手們的立體性格相得益彰，裝傻的王子完全是
大家的智商試金石；「武的」不只流派各異，列車空間也被適切地用作增添趣味，不管是
「靜音車廂」的忍叫大考驗，遭遇販售員的「中場休息」，或是一下被蜜柑當作消音器使
用，最後又被反派拿來壓制木村，完全具多功能的萌萌怪玩偶。

而這種趣味，也使得電影在視覺風格上意外地舒服。相較於預期中的「疼痛感」，車上殺
手們的動作雖然粗暴俐落，從蜜柑中槍的噴血強度與角度、白死神被炸彈爆頭的切面，到
兵器插入人體的阻滯感卻都以「電玩感」的方式呈現。當少去心理負擔，娛樂性卻是不減
反增。

雷奇以往的另一大問題，則是劇情主軸往往太過生硬，最終壓縮了觀眾的參與空間。單看
電影本身，我相信在風格、細節上，和原著小說勢必有一定的差距，例如結尾王子與白死
神之間的父女發展相當突然、伏筆跟轉折不成比例。然而《子彈列車》明顯地師法自推理
小說迷人的敘事手法：在共通點開始出現，觀眾對現況建立起初步認知後，逐漸帶出一些
和先前敘述有關的「巧合」。巧合讓觀眾自動為腦海中的線索建立起連結，進而更關心結
果是否如預期，也更在意列車上的每一個微妙變化。

與此同時，角色們的心境也隨著事態的變化而不同，而對於片中角色的立體程度，選角絕
對居功厥偉。老實說《子彈列車》中對於各角色的背景交代並不有趣，除了雙胞胎殺手之
間的情深，大多都是為了埋下伏筆，特別是殺手「狼」從成長到娶妻的刻畫，一旦看到「
功能性」，就也不難理解重點其實只有婚禮上眾人身死的情節。然而當演員們與他們的殺
手身分相結合，再搭配上專屬的招式和字卡後，總之我就是信啦！

檸：「我今天多了一個兄弟。」
瓢：「真的嗎？」
檸：「才怪！」

在立體之上，電影中真正打動我的在於角色之間的化學變化。小布屢屢靠運氣讓對手自行
作死，甚至躲起來玩免治馬桶的「拙樣」，非典型的殺手形象為他與雙胞胎之間的轉變埋
下契機。兩次的不打不相識後者又更強過前者，與蜜柑拿著假手提箱裝作雙胞胎結果倒楣
誤開露餡，在做梗的同時也高歌著義氣；檸檬最後「嘴上說不要，身體很誠實」的替小布
撲倒敵人，更是將這種自患難而生的情誼渲染至極致。

檸：「蜜柑是湯瑪士，最棒的小火車。」

而檸檬對《湯瑪士小火車》的喜愛，甚至隨身帶著貼紙辨別忠奸的行為肯定是片中最大的
記憶點，「這裡一定有個狄索。」，「狄索是最壞的小火車。」對反派的聲聲「狄索」，
更將貼紙留在反派身上，也代表著將蜜柑比喻為「高登」、「湯瑪士」的真切情意。兩人
或許一路拌嘴互損，然而從回憶中，從兩人發現對方出事的第一反應，都再再突顯兩人之
間實際存在的深厚羈絆。

以原著小說替電影奠定下基礎，並透過導演一貫的動作強項，讓一眾殺手在映像化後不失
立體，殺手間共同作戰而生的情誼更是情感高潮（至於耍心機就…我實在是覺得王子裝無
辜沒啥說服力，到底為什麼一堆殺手會被騙啦）；對於結尾父女身份揭曉、白死神設局讓
眾殺手自相殘殺的大反轉，電影則巧妙地以真田廣之口中的「命運」包裝：「因」終將得
「果」，而不單指這兩個反轉，片中每個伏筆終將有其意義－即便是再小的一杯「斐濟水
」。最後檸檬載著滿車蜜柑的那一撞，更凸顯了這種自有註定的「巧合」。

《子彈列車》算是暑假檔期以來數一數二讓我看得投入，又會被某些笑話搔到的爽片，列
車密閉空間的特性，也讓全片的節奏自然而然地明快與緊湊，對於自身鋪陳扎實度的不足
之處，更巧妙地用「命運」兩字轉化昇華。而瓢蟲和王子一個運氣奇差，一個自認好運，
最後王子卻自食惡果，瓢蟲則在劫後餘生後體認到自己至少是讓別人作死，本身運氣還不
差的轉念，怎麼有種「樂觀者：這杯水有1/2滿，悲觀者：這杯水有1/2空，Excel：這杯
水是1月2號」的感覺XD。

--

部落格：https://pocmovie.com/
FB粉專：https://www.facebook.com/PoCsMovieCollections/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.169.9.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1659876644.A.BD4.html
推 onetear     : 寫得不錯 推一個
感謝～～（看到喜歡的片寫起來壓力都特別大
推 chunglee    : 電玩感形容的真好 想二刷
本來寫虛假但自己看都覺得太粗暴，後來想想這種違反物理的狀況就像是打電動啊XD
推 AAjeanAA    : 真的很好看~很中二 但又中二的想笑xD
大概從大家不打不相識開始，就越來越喜歡小布 & 雙胞胎的個性！
※ 編輯: elvayanzimei (118.169.9.54 臺灣), 08/07/2022 23:44:46
推 dragonashco : 很棒的心得，超推這片
推 alittlefunny: 超喜歡這部！也打算二刷
值得在電影院看的電影！
推 tomsonchiou : 王子就清純少女釣到大叔啊XD 另外記得水的牌子不是
→ tomsonchiou : 斐濟是富士
喜劇比較浮誇風格的演法，真的會覺得這些大叔太單純啦XD（都給我去看十遍《湯瑪士小火車》
→ ven7516     : 樓上，那個礦泉水就是FIJI斐濟…
噓 jackyuki1   : 前20分鐘超無聊……後面好笑
前面我也在想「不會又要被雷了吧」（X
→ avmm9898    : 本部片我最滿意的片段就是左輪手槍那樣用好帥
白死神正式登場後的特寫很讚！（結果帥完就GG
推 wu7477      : 蠻緊湊刺激血腥，好看
最棒的是血腥的很舒服～
推 MLEEAN      : 看片名可能會跳過的一部片 但真的意外的有趣
還好宣傳打很大才沒有錯過（？
推 aegis80728  : 剛看完 比想像中好看 可惜狼跟毒蜂戲份太少
登場很猛結果迅速作死XD
※ 編輯: elvayanzimei (118.169.9.54 臺灣), 08/08/2022 22:07:29
推 qoo2002s    : 原作王子超腹黑 只想看世界混亂去搞事
這個角色如果看文字想像，人設一定更鮮明！（感覺都能想像出她長怎樣了XD
※ 編輯: elvayanzimei (118.169.9.54 臺灣), 08/09/2022 20:03:07