[好雷] 窺鏡─值得一看的改編佳作

[Gardenia0603 (梔子花)]

▌前言 ▌
剛剛看完，真的非常精彩！！！可說是毫無冷場！
對於人性方面的題材有興趣的，強烈推薦大家進戲院觀賞
想等之後上串流也無妨，這部絕對值得一看

繼上週的《聽說》後，又一部改編自十多年前作品的韓影
相比《聽說》大致上是依循原作的劇情發展在走
這部《窺鏡》則僅是借用原作《黑暗面》的背景，故事中期以降的走向截然不同
所以看過原作的也不用擔心會影響觀影體驗。
https://i.imgur.com/OUbC5Nx.jpeg
https://i.imgur.com/tiPr27R.jpeg

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

即便距離原作上映已經過去十多年了，印象仍舊十分深刻
本來以為會是相仿的內容，卻大大出乎我的意料

如果說《黑暗面》旨在探討「人心的試探」，那我認為《窺鏡》的主旨則是「人心的扭曲」

原作的貝倫深愛著阿德里安，而秀妍只是想測試奴隸的忠誠
她誰也不愛，但她不喜歡你你也得喜歡她，是一種近乎變態的佔有慾
所以當她在錄製影片時，你感受不到一絲真心
其根本原因在於關係的出發點不同，前者是感情關係，後者則是權勢關係
我想這也是此部電影的劇情主軸──權勢關係下的掙扎、反抗和易主。

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

有別於原作，編劇選擇讓成鎮、秀妍與團長的關係更密切，並非是單純的合作關係
藉由婚宴地點的決定、樂團事項的討論，還有洗碗時團長對成鎮的鄙夷，都能看見他的無奈
也為之後的出軌埋下伏筆

相比原作中的貝倫和法比亞娜互不相識，這部則將秀妍與美珠設定成前後輩的關係
隨著劇情發展，更揭示了兩人其實是戀人，精確地說，是主人及奴隸
同樣身處支配關係中的美珠，卻在秀妍的低語蠱惑下愛上了對方，真的是有點扭曲
因此，當美珠被秀妍片面的決定背叛後，便打算藉其計畫施以報復

所以這部電影的核心並非成鎮及秀妍，而是秀妍和美珠
成鎮不過是美珠用來刺激、報復秀妍的工具罷了

這點我認為是相當成功的改動，畢竟同樣的劇情再拍一次可能會讓人覺得了無新意
如此的改編除了能增添些許的背德感，更能將視野從男女關係中抽離
並且透過美珠身分一層層的揭露，反覆咀嚼、回顧前面的劇情，會有全然不同的感受。

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

為了報復對方，妳能做到什麼程度？

當我們以為美珠只是喝茫了，在酒精的作用下與成鎮發生關係，殊不知她竟是幕後的操控者
喜歡舒伯特、音樂很悲傷等語僅僅只是她接近成鎮的手段
目的是為了回到那本該屬於她和秀妍的家，在其面前上演一齣鑽心刺骨的大戲
所以她討厭成鎮說「我們家」不是因為嫉妒秀妍，而是這男人才是介入她們之間的第三者
居然能在這樣的背景設定之下鋪陳女女戀，實在很佩服編劇的創意

當然，美珠跟成鎮的兩場床戲絕對是電影的一大看點，真的拍的很煽情><
朴智賢的表現太精彩了，完全沒想到尺度會那麼大，幾乎全裸了吧
尤其，不同於原作僅是以兩人性愛時的呻吟在室內迴盪來描繪身處鏡子背後所感受到的折磨
導演選擇將兩段性愛的全部過程赤裸裸的呈現在秀妍眼裡，再輔以美珠挑釁的眼神
那畫面著實是對秀妍慘無人道的凌虐……，刻畫的更為深刻。
https://i.imgur.com/29J5x1N.jpeg
https://i.imgur.com/Zz8lixc.jpeg

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

曹汝貞的演技也是沒話說，主從關係互換後，崩潰、無助等情緒都詮釋的很到位
只是結尾看她重獲自由後，把美珠鎖在密室圈養，並布置的宛如兩人的小天地般
美珠也甘之如飴的模樣，真的覺得這對瘋了，根本不正常啊XD。

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

當然這部也不是毫無缺點啦
好比成鎮的部分，總感覺情緒張力略嫌不足，前期對於秀妍母女反抗的心理未能延續到最後
此外，團長以法代身分開通秀妍的電話本該是劇情的最後一波高潮
可似乎與其先前信賴成鎮的表現相矛盾，應該可以多一些鋪陳
況且待美珠成鎮真的跑回家探查狀況後就這麼不了了之，沒交代任何後續，難免有些錯愕
收尾過於倉促、平淡，算是美中不足之處吧。

~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~

▌結語 ▌
心得就寫到這邊啦，匆匆下筆可能表達的不是很好，還是推薦大家進戲院觀賞
這部朴智賢的表現真的太出色、亮眼了，希望她明年能入圍百想或青龍
劇情也相當精彩，要素雖多卻不會感到負擔，應該還會再刷幾次
最後，感謝閱讀到這的你和妳。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.10.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1734115474.A.D79.html
※ 編輯: Gardenia0603 (118.167.10.246 臺灣), 12/14/2024 08:24:26
→ quentintu   : 沒有原版好看
認同，也的確更喜歡原作一些，原作呈現的懸疑感更豐富，而且阿德里安到
底知情與否等等，會更想去細細品味，這部就少了一些這樣的感覺
推 jezzy30735  : 推上 明天去看                                     12/14 11:15
希望有符合j大喜好
推 sodastream  : 小兒子上身 整部很出戲                             12/14 14:48
→ sodastream  : 推薦沒看過小兒子的再去看比較好
→ Gardenia0603: 啊啊啊我也沒看過財閥家XD
推 littenVenus : XD                                                12/14 14:54
推 takewind    : 成鎮最後面的反應讓我覺得他因為不想被毀掉所以也是  12/14 14:54
→ takewind    : 秀妍的共犯了，就每天出門眼不見為淨
我也這樣理解，或許是我期待看到開門後的他有更多情緒上的掙扎啦，良知
和地位之間，尤其在簡訊的恐懼下，感覺能有一些篇幅去描寫
→ pf775       : 韓國電影不推吧
麥安餒啦XDD
推 NX9999      : 感謝推薦，準備去買票XD                            12/14 18:23
希望N大喜歡這部
推 littenVenus : 今天去看 覺得劇本改得不錯 三個人各有所圖 搞不好   12/14 21:34
→ littenVenus : 以後可以3p
我..只能說這三個人有夠變態，兩人睡主臥然後對面的密室裡還有一個女的
根本不正常啊XD
→ littenVenus : 成鎮在意多年打拼成果 秀妍全都要(成鎮+美珠) 美珠
→ littenVenus : 要秀妍
也覺得劇本的改編不錯，到最後成鎮反而像原作的法比亞娜，這性別上的轉
換莫名的有意思
推 sexybox     : 看了這篇就去看了  讚讚                            12/14 22:45
天啊太感動了！也希望那兩小時是值得的
推 Jochum      : 非常好看。這床戲拍得超煽情，但非常符合劇情需要。  12/15 00:47
→ Jochum      : 我沒看過原版，但韓版導演的敘事手法真的高明。
真的！很佩服這種拍攝手法
→ Jochum      : 秀妍媽在後段根成鎮說那段話的意思有點搞不懂？
→ Jochum      : 莫非岳母也想摻一角？
推 NX9999      : 感謝推薦，剛看完，結局出乎意料XD                  12/15 01:04
不會不會，也很高興N大喜歡這部！
→ NX9999      : 推樓上，我覺得岳母也要
推 Jochum      : 媽媽跟女兒爭風吃醋的概念？！                      12/15 01:08
完了，兩位說的這段我沒印象了QQ 二刷時再留意一下
→ Jochum      : 這電影的情感真的夠亂夠瘋狂。
有夠瘋有夠病態XD 雖然很傻眼但好像又能想像
推 Jochum      : 這部電影拍出劇情，如果能對於內心有更多刻劃，應該  12/15 01:33
→ Jochum      : 會是一部神作。不過目前這樣已經完全稱得上佳作。
完全認同！這部分真的好可惜
推 tenlove     : 這部作品真的不錯看                                12/15 02:16
還不錯的佳作～
推 NX9999      : 那個pf775把它黑名單吧，每次都只會講一樣的         12/15 03:16
→ NX9999      : 都準備2025還有這種無聊反串
推 complexomic : 沒看過原版，但是直接看電影，有不錯的驚訝，三個    12/15 18:34
→ complexomic : 人的心理都描述很完整，比較可惜成鎮的最後可以再
→ complexomic : 完整一些
看來不少人都覺得成鎮的部分比較遺憾，感覺宋的演繹可以再深刻強烈一些
如果能多5分鐘左右的篇幅給成鎮應該會更好
推 Jochum      : 今天再回想這部電影，真覺得有頗強的後座力。        12/15 22:20
→ Jochum      : 秀妍在情感上的病態地讓人不寒而慄。
後坐力真的很強！
推 ispaul2016  : 男主弱                                            12/15 23:49
確實，是挺可惜的
推 ecila       : 結局蠻有趣的 覺得秀妍演技不夠瘋 病嬌感有點不夠    12/16 01:46
其實我也有這種感覺，要我排的話就是美珠>>>秀妍>成鎮
畢竟劇本都給她一個音樂方面表現不俗的人設，感覺能發揮的地方可以更多
當然這可能是我過度期待啦
※ 編輯: Gardenia0603 (36.227.210.179 臺灣), 12/16/2024 16:42:37
推 zzauber     : MOD看完了，挺好看的。這篇文章內容很棒，和本片相
→ zzauber     : 得益彰。
推 cashko      : 朴智賢超美，推文提秀妍媽說那段話是指說繼續雇用
→ cashko      : 成鎮那段嗎？那應該是因為秀妍拍影片感覺像是對成
→ cashko      : 鎮失望才人間蒸發，所以秀妍媽覺得，既然她是因為
→ cashko      : 你離開，是不是我繼續用你，她就更不會回來
推 cashko      : 看到後面覺得成鎮只是秀妍的煙霧彈，成鎮美珠第一
→ cashko      : 次上床，秀妍也是喊著美珠不要這樣，感覺對美珠的
→ cashko      : 佔有慾更強，最後成鎮打高爾夫前親了她臉頰，成鎮
→ cashko      : 一走她就抹掉
推 cashko      : 宋承憲表現沒另外兩位女主亮眼，尤其朴智賢這部演
→ cashko      : 技很棒，宋演尺度大的戲好像常有種放不開的感覺，
→ cashko      : 跟林智妍的人間中毒也是
推 LDHK        : 真的很棒的一部片，結尾宋的反應有點不合理，沒人
→ LDHK        : 能忍受家裡有個人