[新聞] 昆汀《決殺令》幕後，傑米福克斯透露李

[laisharon (明墨律師加油!!)]

昆汀《決殺令》幕後，傑米福克斯透露李奧納多狄卡皮歐面對歧視性用語的掙扎

https://news.agentm.tw/326577/

在《浮華世界》的最新專訪中，奧斯卡獎得主傑米福克斯回顧自己與昆汀塔倫提諾合作的
電影《決殺令》時，透露了一個令人深思的幕後故事：主演李奧納多狄卡皮歐在面對劇本
中的種族侮辱性用語時的內心掙扎。

從對白理解奴隸制的殘酷本質

福克斯表示，狄卡皮歐在劇本排練時，數度因台詞的種族歧視用語而中止了讀稿。山繆傑
克森當時直接回應：

「這只是尋常平常的事，照唸就是了。」

福克斯更進一步告訴狄卡皮歐，必須深入理解奴隸制的殘酷本質，才能真正塑造角色。

尊重歷史語境，為藝術真實性辯護

自《決殺令》推出以來，就因多次使用種族歧視用語而備受爭議；而山繆傑克森長期為
導演塔倫提諾辯護。他認為，使用種族歧視用語是為了忠實呈現歷史場景中人們的真實
語言。傑克遜強調，塔倫提諾只是在講述故事，展現那個時代的社會樣貌。

福克斯始終對劇本持開放態度。他強調自己理解劇本的歷史語境，雖然電影中多次出現
種族歧視用語，但這正是對當時社會真實的反映。

藝術創作中的倫理思考

這個拍攝幕後不僅揭示了電影製作的複雜性，更反映了好萊塢在處理種族敏感議題時所
面臨的藝術與倫理平衡。導演、編劇和演員如何在講述歷史痛苦的同時，保持藝術作品
的尊嚴和真實性，成為一個值得深入探討的議題。

這個故事提醒我們，藝術創作不僅是娛樂，更是一面反映社會、挑戰刻板印象的鏡子。
通過坦誠的對話和相互理解，演員們嘗試以最誠實的方式重現歷史的殘酷與矛盾。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.164.215 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1737709105.A.B51.html
推 GEKKAKAJIN  : 記得山繆安慰李奧的說詞是「那對黑人來說只是星期
→ GEKKAKAJIN  : 二的量罷了」
推 tilwemeet   : 幾年前的新聞了 當時看了對李奧納多好感多了不少
→ moritsune   : 畢竟是他要講，萬一被燒他跑不掉當然得謹慎一點
推 sunnyyoung  : 就是這樣 所以李奧納多在裡面的演出還不夠基八 另
→ sunnyyoung  : 一批唐強生那群就更基八點
→ awhat       : 華爾街之狼那麼物化女性的背景 怎麼沒有謹慎XD
→ haha98      : 他演的很好耶
推 sampsonlu919: 推李奧 我也蠻推班艾佛列克 情義相挺閃電俠 小班也
→ sampsonlu919: 該拿奧斯卡演技獎了
→ sampsonlu919: 我可以理解奧斯卡影片獎為何少年Pi輸亞果 但小班哥
→ sampsonlu919: 連決賽五強都沒有也太衰..
推 ghostl40809 : https://imgur.com/5lyjH4y
→ pttnobody76 : 好像可以想像傑米福克斯邊罵髒話邊叫 皮卡丘繼續唸
推 Tencc       : 李奧最屌的是他用手打破玻璃杯以後沒喊卡還神色自若
→ Tencc       : 的繼續演下去,如果是我應該早就趕緊找衛生紙了
→ ao5566      : 那段如果不小心處理就會搭上這幾年潮流被取消了
→ ghostl40809 : 山繆傑克森應該會挺他不用擔心
噓 c1089       : 透過
推 sunnyyoung  : 決殺令就是個黑人爽片 前面各種奴各種虐 後面反擊
→ sunnyyoung  : 得更狠更凶兇殘 昆汀自己都串個真的變雜碎旳雜碎
→ sunnyyoung  : 不管台詞多麼種族歧視 最後英雄美人都是黑人 裡面
→ sunnyyoung  : 白人除了醫生獵人 其它盡數在裝B或搞笑 想挑起議論
→ sunnyyoung  : 的 根本不會選這部去打
推 a5911839    : 這部是我喜歡上昆丁的第一部
推 kobby       : 裡面印象最深的反而是法鯊 想要又不敢要 無能狂怒
→ kobby       : 的樣子
推 Vassili242  : 這部哪來的法鯊
推 zirca       : 很喜歡這部。小李演的很機車呀，我也會忍不住按下
→ zirca       : 去的
推 Iamidiots   : 19世紀不拍種族歧視要拍啥？
推 casper60314 : 頭骨那段真的蠻雞掰的
推 nostar      : 這就像去要求台灣黑道電影 不准罵髒話一樣
推 whatevan    : 我當初就是看了絕殺令和八惡人才買RDR2玩的，齁勝
→ Motor       : 埃及豔后:尊重歷史(?)
→ Naong       : 有法鯊的黑奴電影是自由之心吧？
推 kit514      : 自由之心法鯊打女奴那場夠狠
推 poopooShaw  : 覺得決殺令的李奧跟山謬也都值得入圍大獎，只是這
→ poopooShaw  : 部從劇本設計開始就all-in牙醫了
推 ccjj8       : 最喜歡這部