[問片] 中華英雄 刀中不二

[ex990000 (阿北睦雞卡)]

請問這句台詞是什麼意思啊？

無敵為了搶奪中華傲訣所以挑戰大師兄金傲
兩人在雨中玩水 未分勝負
金傲就說無敵輸了
無敵說：刀中不二 我們再打過！

原本我以為刀中不二 是代表今天一定要決出勝負 不是你死就是我活
但搜尋之後 這句話似乎不是成語 而是一個人名 是無敵的師父
那此時搬出師父的名稱不是很奇怪嗎？
而且這部本來要拍續集的中華英雄似乎沒有鋪刀中不二的線
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.224.149 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1757461242.A.0BF.html
→ sky87630    : (刀)中(不)二
推 frank2002   : 刀中不二，好像是他的日本名字
推 drwsb       : 原作金傲和刀中不二是不同人 電影改成同一個人
→ drwsb       : 變成金傲的日本名字叫刀中不二 XD
推 question2   : 我還以為是類似一山不容二虎，刀中最強只能有一個不
→ question2   : 能有兩個的意思
推 YCTING      : 電影版的金傲=刀中不二
→ ex990000    : 原來電影版是指金傲…
→ QQ741Q159   : 師徒兩都在唬爛同一個人，師父打輸還死撐還唬爛人
→ QQ741Q159   : 家掛念太多，間接害死人家妻兒，徒弟打敗人家則完
→ QQ741Q159   : 全相反說人家心中無愛才輸，都給你們師徒嘴就好了
→ RedLover1009: 漫畫版還是比較好看與傳神
推 TOEY        : 不二周助：噁~（吐血）,是誰把刀插在我身上的...（
→ TOEY        : 終）