看板 - 閱讀文章

您現在的位置是 stationery - [文具] 開始物色新手帳 。
^ 返回文章列表 | < 前一篇 | 下一篇 > 

作者: heidicats (heidicats) 看板: stationery
標題: [問題] 請問Hobo 1101手帳葡萄紫牛皮春季還會再出嗎？
時間: Fri Nov 27 22:26:27 2009


    今天到誠品想看1101手帳實品，
    結果誠品小姐告訴我目前敦南與信義全都賣完了，
    要訂要等明年或自行上網訂。

    我上網查了發現葡萄紫牛皮已經完售，
    但有這麼一段話：
    ※革カバー�裔甭駜蒯荂]OHTO）は完鑃いたしました。
　    今後、再販鑃の予定はありませんが、
　    2010年２月１日（月）より販鑃します
　   「ほぼ日手帳2010 SPRING」（４月始まり版）
　    では販鑃を行う予定です。

     出處 http://tinyurl.com/yzk4wwp

     我的日文不是很好，
     這意思是春季版時還可以再訂葡萄紫牛皮嗎？
     春季版大小不知和一般手帳有無差別？

    如果春季還可以訂的話...有點想先訂本體再等春季把皮套上去XD
    現在還在融化菱格、小熊橫條與大紅尼龍的外皮反覆游移...

--
Purrfect Life
http://saymiao.blogspot.com/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.62.11.2
→ chunptt:春季版的大小沒有差別 只有差在開始的日期不同而已 4月始   11/27 23:48
→ heidicats:所以是春季還訂得到葡萄紫牛皮的意思嗎？                11/28 10:55
→ littlecoffee:今後、再販敫の予定はありませんが 這句的意思是      11/29 20:00
→ littlecoffee:今後沒有再販售的預定....所以應該是不會有了吧？     11/29 20:00