作者embark (朝浩瀚星空啟程吧!!)
標題Re: [心得] 譯者朋友注意,反推案主 taminoon
時間Sun Dec 21 11:25:22 2014
※ 編輯: embark (123.241.161.201), 12/03/2014 11:34:40
推 thausand: 我覺得妳應該考量自身能力後再接案,看妳這篇解釋文顯 12/03 20:08
→ thausand: 示出妳的中文能力並不好 12/03 20:08
推 thausand: 不過案主不早點拒絕也是問題來源 12/03 20:11
噓 bigggear: 打不死的蟑螂,讓議案版腥風血雨、不得安寧。 12/11 16:52
→ bigggear: 要害死多少業主才甘心?多積點陰德吧。
這麼希望我不來接案,
OK啊我很乾脆的,
老是被一些素質不良的案主迫害,
遇到顛倒是非的網友噓文,
反共復國的大業就交給你們了...
bye
ps 拜託以後案主要委託請先自我介紹一下,
表示一下誠意,也免得我收不到錢。
歡迎大家參考maderlay系列文章,
中央大學博士班在網路上欺騙譯者,
惡意毀約還逼業者給錢!!
什麼世界啊!!
去死吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.241.161.201
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/translator/M.1419132324.A.D04.html
推 monikalai: 奇文共賞,待會可能有人出來哭哭說是腦公PO的與她無關 12/21 17:00
→ monikalai: 朝浩瀚星空啟程吧,掰掰不送 12/21 17:00
→ embark: 專心當你的小譯者吧 管人家家務事情幹什麼屁用 12/21 17:21
→ BigBreast: 終於可以看到沒有embark的譯案版了嗎?開心^^ 12/21 19:02
→ monikalai: 我也不知道有的人老愛把家務事PO上來幹什麼屁用? 12/21 21:16