推 cat771126: 恭喜考上 03/15 16:51
→ javen333: 折騰了這麼久終於考過了QQ 樓上一起繼續加油吧!! 03/15 20:32
推 jeremyme: 恭喜 謝謝分享！ 04/12 17:21
大家好
我是NTU96級的林士傑
針對考取日本獸醫師執照的過程跟有需要的人分享
不過年代可能比較久遠
細節有些都不太記得了...
若有說明不清楚的地方可以再問我
如果我有不小心提供錯誤的資訊
也麻煩前輩幫忙指導一下
以下都為(普通的台灣的大學生)個人經驗談
根據每個人的學習歷程不同
可能會有各式各樣的狀況可以再討論
考試資格
簡單來說只有三個條件
1.畢業於台灣的獸醫系
2.具有台灣獸醫師執照
3.日本語能力試驗N1合格
那就具備申請參加日本獸醫師國考的資格
申請手續
首先要先準備一大堆的文件
每年度可能會有些許變動
請自行更新最新資訊
詳情可以參閱農水省官方資料https://bit.ly/2TENtGM
每年的5~6月跟11~12月可以提出申請
農水省大概會耗時3~4個月的時間審查
只要應要求把資料提供齊全都會審查通過吧
1. 履歷書
日本隨便超商都可以買得到
學歷從小學開始填起
我當初住在台灣
所以地址電話都填台灣的也無所謂
2. 畢業證明書
我當初是回學校教務處申請畢業證明書
3. 獸醫師證書影本
就直接黑白影印就可以了
4. 台灣的獸醫師制度說明文件
我當初是上考選部的網站
把專門職業及技術人員高等考試獸醫師考試規則的重點翻成日文
5. 畢業學校的入學資格與修業年限
把大學的學則翻譯成日文
6. 課程內容
去獸醫系網站或是課程網找資料
把必修科目翻譯成日文
其他科目不需要
7. 日本語能力試驗N1合格影本
只要是跟學校有關的資料
都要必須拿回學校蓋章(校章.系章之類的)
我當初都是找教務處或是系辦幫忙
如果是網路上的資料就要附上引用網址
然後以上資料都要提供日文版
不接受中文或是英文
有翻譯過的資料都要經過公證才可以
也就是要完成地方法院(台灣)、外交部領務局(台灣)、在日台灣文化代表處(日本)
這三個機關的認證!!
這步驟是花最多時間與金錢的部分...
審核完成通過之後
會寄一張考試資格認定書過來
此時才真正具有參加每年2月一年一度的獸醫師國考的資格
報名國考
詳情一樣可以參考農水省官方網站
http://www.maff.go.jp/j/syouan/tikusui/zyui/shiken/shiken.html
報名國考的步驟就簡單多了
能夠完成資格審查的話這部分一定也沒問題
按照指示準備好考試申請書、大頭照、信封、考試資格認定書影本、手續費等等
準時寄到農水省就可以了
大概2月初就會收到准考證(可以寄到台灣)
考試地點有札幌、東京、福岡三地可供選擇
考試日期近幾年都是2月的第三週的週二與週三
可以預先訂好機票還有住宿方便參加考試
(有時候剛好會遇到農曆過年 機加酒就變得比較搶手)
考試內容
考試共有五個項目
1. 必須問題(50題)
考題都是獸醫學基礎以及醫療倫理的題目
另外還有一些法條相關的問題
這個科目至少要答對70%才能及格
2. 學說試驗A.B(各80題)
比較偏教科書上背誦熟讀方面的題目
只能反覆念書直到全部記起來
有時候我覺得考得滿細的...
3. 實地試驗C.D(各60題)
比較偏實際運用與臨床相關
都是附有彩色圖片的題組
需要較活用才能答對
但如果有臨床經驗我覺得這部分反而是最簡單的!
A.B.C.D四個項目總共要答對60%的題目才算合格
但如果A.B考差了也沒關係
把C.D努力衝高分數一樣可以及格
農水省官網上有提供出題基準可以參考
強烈建議一定要念日文的參考書
拿台灣國考的參考書來念我覺得很不夠用...
多做考古題感覺一下出題方向會有很大幫助
近幾年好像外國人報名的人數激增
合格比率大概是一半左右
官網上有統計資料
http://www.maff.go.jp/j/press/syouan/tikusui/attach/pdf/190313-1.pdf
所以有認真準備的話應該都很有機會合格吧!
大致上整個過程就是這樣
看起來很簡單但做起來實在頗麻煩
其實其中還有最後一個手續
就是拿國家考試合格證書去申請日本獸醫師證書的步驟
這個部分我現在正在進行中
等到完成之後再來跟大家分享
有問題的話可以再推文或站內信聯絡~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.150.183.241
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/vetgoabroad/M.1552626948.A.7AD.html