2005.07.12 中國時報
阿妹：Chi ba 蘇丹你好！
趙雅芬/專題報導
蘇丹在哪裡？提起蘇丹，很多人跟我有一樣的疑問。那是一個翻開世界地圖，你都不太
會多注意的國家。經過長達21年的內戰，蘇丹的落後和貧乏，鮮為人知，這塊土地僅有
５％的基督徒，而上帝似乎也遺忘了這個地方。
台灣世界展望會的「飢餓三十」活動，今年前進南蘇丹，請到張惠妹當代言人；我們一
行９人的「南蘇丹探訪團」，在６月20日的晚間出發，歷經10天的波折、顛簸、疲憊、
感傷和痛心，我紀錄了文字和影像，藉由這些素材，我們期許能夠喚起眾人對於南蘇丹
人民飢荒與窮困的關懷，因為他們的生存已危在旦夕，急待救援。
★６月20日／台灣飛曼谷
好久沒坐經濟艙 簽名簽不完
我們搭乘晚上10點20分的華航班機，先由台北到曼谷轉機。阿妹９點多來到中正機場，一
身輕便的她，一看到我，給了一個溫暖的擁抱，好久不見的我們，一方面是久違重逢的相
擁，另一方面，我們也知道，這趟行程，每個人都要相互照顧。「我們要一起同甘苦，共
患難了！」阿妹像個大姊頭似的說著這番話，獅子座的她，向來在團體中是領導者，接著
，她小聲的在我耳邊道出：「我這趟其實還有個任務…」我看著她因為去波士頓遊學而多
長出肉的身材，很快的回應她：「我知道，減肥喔！」
中正機場認出張惠妹的民眾很多，登機前，阿妹坐在長廊的角落，我們也繼續聊了起來。
「蘇丹到底在哪裡啊？」阿妹忍不住發出這樣的疑問，旁邊同行的人說出「非洲」，這個
答案還是讓阿妹很茫然；但我們行前每個人去打預防黃熱病和腦脊髓炎的針，卻讓阿妹
「痛得很清醒」。她說：「我打完就發燒，四肢無力，皮膚都變差了。」這是由於我們
先打了病毒進去，讓體內產生抗體，因此這兩針都有如毒素。
進入機艙，阿妹和經紀人高一秀坐在經濟艙的後半段，這對張惠妹而言，是個很新體驗；
踏入歌壇這些年，她搭飛機已經固定是商務艙或是頭等艙，經濟艙？阿妹笑說：「哇，很
久沒坐了！」不過，這段３小時又40分鐘的航程，阿妹坐得很不安穩，飛機上有近一半的
乘客發現她，紛紛要找她要簽名，數位相機更是閃個不停，空服員最後沒辦法，只好把阿
妹請到經濟艙前段的座位，這樣的騷擾才略微暫停。
★６月21日／曼谷飛杜拜 杜拜轉肯亞再轉Loki
珍惜如廁時光 享受「幸福早餐」
飛機抵達曼谷，已是深夜１點，但距我們的目的地蘇丹，還有段遙遠而漫長的旅程。在曼
谷等待飛往下一個轉機點杜拜登機前，阿妹去上了廁所，她頑皮的說：「要珍惜有廁所的
時光！」這句話對照後來我們在南蘇丹的「茅坑如廁」場景，真是經典名言啊。
從曼谷飛杜拜，歷經６個多小時，在杜拜機場，阿妹和大家一起喝著咖啡，吃著蛋糕，感
受這趟行程最後一頓的「幸福早餐」滋味。吃完早餐，我們互相提醒對方，趕快去「上大
號」，這可不是開玩笑的事，因為這件「大」事，在日後的行程中，成為我們每天關心的
話題之一，套句阿妹後來在恐怖茅坑中難得順利完成「大」事的話：「上了大號，人生真
是解脫又輕鬆。」
天后自行填表格 大頭照被退
杜拜飛肯亞的奈洛比，是我們第３段航程，這段飛行時間５個小時，疲憊已逐漸寫在我們
臉上。阿妹坐在經濟艙的走道，阿酋航空硬邦邦的椅子，讓每個人都腰痠背痛，但卻敵不
了睡意。入境奈洛比時，我們為了填寫入關的表格，耗去不少時間，阿妹累得坐在地上自
己寫表格，原本我們以為要附照片，但卻被退回，當阿妹的照片被退回時，大家還開玩笑
說：「哇，天后的大頭照多珍貴啊，他們居然不要！」
從奈洛比飛到接近南蘇丹的邊境Loki，飛機已經變成小飛機了，飛機上人種多，味道也開
始變得刺鼻，阿妹坐在最後一排，一臉倦意，她的座位下塞著同行導演的攝影器材，幾乎
讓她的腳無法放下，但她毫不在意。經過１個多小時的航程，我們到達第一個進駐的營區
Loki。
一進入Loki機場，所有人都感受到一股嚴肅的氣息。Loki的機場，稱不上是機場，幾間
簡陋的草房就是海關，機場的另一邊廣場，停放著許多聯合國的小飛機，象徵Loki是對
外聯繫的一個重要據點。終於到達第一個下榻的地方，又看到此生中映入眼前的第一架聯
合國飛機，我們迫不及待拿出相機留影，但立刻遭到當地工作人員嚴厲制止，不斷對我們
提出警告；他們的眼神，透露了我們開始進入了警戒之地。
聽取聯合國簡報 被腺蟲嚇壞
在Loki機場上了車，我們驅車前往聯合國在Loki的營區。悶熱沒有風的豔陽下，所有人
都汗流浹背，心情也隨著當地的氣氛凝重了起來。進入聯合國營區的會議室，安全人員
為我們做了簡報，他們提到南蘇丹的內戰問題，也說到當地的地雷危機，請我們絕對不
能單獨行動，也叮嚀蘇丹展望會的工作人員要留意我們的安全，因為我們隨時有可能遇
上當地搶劫或是不懷好意的持械居民。
聽到這裡，我們累得快要閉起的眼睛，突然都被嚇醒了，這像是電影中恐佈分子會出現
的場景，居然有可能會出現在我們接下來的真實生活中。而聯合國安全人員一再的呼籲
我們，在南蘇丹的飲水問題要小心，因為各種疾病會藉由當地的水感染，其中最可怕的
就是目前還無藥可醫的腺蟲。那是一種經由飲水而滋長的病蟲，牠會停留在人體內吸取
養分，等到吸光了營養，牠會從人類身體各個地方鑽出，即使牠只是鑽到一半，你都不
能拉出或是截斷牠，否則你也會跟著死亡。
為了讓我們知道腺蟲的可怕，聯合國安全人員在桌上放了一個裝有腺蟲的小罐子，包括
阿妹和我的女性團員，實在都沒有勇氣往那個罐子多瞄一眼。但在接下來我們前進南蘇
丹的整整５天行程中，腺蟲就有如當地的蚊子、蒼蠅、跳蚤一般，隨時會映入我們眼前
，當我們看到腺蟲從許多瘦弱見骨的小孩子皮膚鑽出一半時，我們的心痛早已多過於驚
嚇，那是一種無言以對的無奈，也是一種無能為力的悲哀。
★６月22日／從Loki進入第一工作點Thiet
降落在無跑道的土地 看見蘇丹人
在Loki的營區下榻一晚後，清晨５點，我們所有人起床，準備搭乘聯合國的飛機，前往
這趟南蘇丹行的第一個工作點Thiet。早上５點的天空尚未明亮，大家在黑暗當中互道早
安，習慣晚起的阿妹，綁著頭巾、一身勁裝出現，接著，迎著曙光微亮的朝陽，帶著興
奮又新奇的心情，我們坐上了聯合國的小飛機。
這段航程約１個多小時，沿途只有一位空服員陪伴我們，高空中，我們俯瞰蜿蜒的尼羅
河，細長的河道，透露著旱象。我們的飛機在沒有跑道的土地上降落，原本我們對於這種
降落方式嘖嘖稱奇，但接下來的幾天，接載我們的聯合國小飛機全都是在漫天黃沙中起
降，也就見怪不怪了。
Theit民眾在我們下飛機後，給我們熱烈的歡迎。看到黃皮膚的我們，他們好奇的瞪大眼
睛，但嘴角是喜悅的微笑，似乎知道我們乘坐的飛機，運載了他們所需要的糧食。而第
一次接觸到膚色有如純巧克力的蘇丹人，我們也難掩驚奇神情。這時，有位像是長老的
人，伸出手要握阿妹，阿妹立刻伸出了手，這個握手動作，像是搭起了蘇丹和台灣友誼
的橋樑。阿妹頻頻指著自己，告訴大家她叫「阿妹」，這個簡單的舉動讓很多人笑開懷
，而我們舉起的相機，更是讓他們好奇不已，急於要加入拍照行列。
在阿妹比手畫腳的溝通下，我們學會了第一句蘇丹話，這也是日後我們融入當地最重要
的溝通言語。
Chi ba，你好！ （明日待續）
台灣世界展望會資訊
愛心捐款專線：02-25856300
劃撥帳號：1575-2467
戶名：台灣世界展望會
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.242.62.106