老人家說：ꄊ
「你不要隨便活，否則會招致整個部落和家族的傷殘，因為我們是一個共同體。」
以上這句話是來自江明清牧師在「原住民音樂世界」研討會所分享的，也是從他
田野上老人給予的。
母語的講法我忘了(因為是泰雅的，和Truku不大相同)，只是用江牧師當時的解釋
呈現出來，可能和原意有相當程度的差異，Anyway 大意是相同的啦。
這句話真的值得 Laqi ptasan(紋面之子)去認真地思考………
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Iya bi sniyung gaya nami wah.......
不要 忘記 規範;禁忌;… 我們的
nasi ungat gaya da o , mhoya ta muudus babaw dhgal da hog !?
如果 沒有 如何 我們 活 在…上面 土地
yaku Sajiq Truku , ngahang mu Lahang
我是賽德克族太魯閣群人 我的名字叫 Lahang
--
當獵刀變鈍，我要重뜊
--
★ Origin:
︿︱︿ 小魚的紫色花園
﹀ fpg.m4.ntu.edu.tw (140.112.214.200)