[劇情] CSI: LV 1009 雷~~

[pisacat (漫步。喵)]

囧囧有神防雷頁










































本集重點:
1) 囧囧有神!!!
2) Dr. Jekyll回來囉~~


片頭，Henry進到停車場，卻被三個帶著面具的人劫持了!
三個帶著大頭面具的男子架著Henry在公路上行駛著，
三人先開開心心的鬧了Henry一陣，然後:"Happy birthday, Henry!"
原來是小哈、小葛跟囧尼啦!

真的被嚇到的Henry問說他們到底是要"綁架"他到哪?
小葛說他們要帶他去Harry's Hog Hideout給他一次最好的BBQ+最好的生日經驗!
Henry: If it's that good, how come I never heard that?
囧尼: Come'on, a little trust, man. It's your birthday!
Henry: I hate birthdays...

結果此時一行人遇上一台衝著他們來的車，
那傢伙的車繼續向下開了一陣，翻車了，
不過四人的車也翻了，居然只是輕傷.......
囧尼: Damn, rolled that bad boy, don't I?
爬出來的其他人跟著大笑。

很不幸的幾位的電話都不能用了，
小葛: Harry's is about a mile that way, I think. We can walk.
囧尼: O.K. Let's go.
四個受輕傷的傢伙排程一列在沙漠中的馬路上行走~~ (配上搞笑的背景音樂!)
走到後來天黑，大家終於抵達一個有著粉紅螢光豬招牌的小店。
小葛: Gentlemen, we've arrived!

結果店沒開...... XDDDD
被健康安全局以衛生理由勒令歇業啦!
囧尼嘆了一口氣，決定要大家分頭找找有沒有電話可以打回鎮上。
小葛: Happy Birthday...... (把勒令歇業的紙條遞給Henry)
結果四人來到一面破碎的窗戶前，透過去看到一具屍體...... 囧"
囧尼: I think we got a dead body here, boys.
Henry: (傻眼了) Best birthday ever.

四人開始犯罪現場調查!
屍體的臉上鑲著一隻普通北美浣熊(小哈開開心心的賣弄了學名)，
Henry很無力的說了一堆廢話，被其他三個人瞪了。
(ex.這隻浣熊打破窗戶闖進來在男子斃了牠之前咬掉了男子的臉)
小哈: Well, I think we should call it in.
囧尼: Hodges, you go check around with Greg.
      I'll try to see if I can find a phone.
      Henry... (停頓一下) stay with the body.
Henry: (嘆口氣坐下，對著屍體說話) You come here often?

911報警電話，一名女子尖叫求救後被押進了浴缸裡，
授案警員在電話一端還想要跟她確認時，女子已經死亡了。
警方抵達現場，發現浴缸裡女子的屍體，
警察繼續聽到奇怪的聲音，近到衣間房間裡，
一名男子臉上罩著氧氣罩昏昏沉沉的，員警嘗試叫醒他，
後來是抵達現場的布拔終於吵醒了這位Bernard先生。

凱姐、大衛跟烤魚在浴室處理屍體，布拔詢問Bernard。
死者為Lily Chow Ping，Bernard的愛人。
Bernard聲稱有apnea，還有其他大大小小的疾病，
所以他才會在自宅裡擁有那台CPAP來協助自己睡眠之類的問題。

小哈跟小葛走到烤肉店外頭，
發現了帶有瓦斯氣體的管子跟火柴盒。
小哈: Somebody is playing with fire.
小葛: Gee, I wondered who.
兩人探頭看看管內......
小葛: Racoon bait!?
小哈: Really?

囧尼在大概是廚房的地方找到一具不能用的電話，
Henry還坐在屍體旁邊喋喋不休。
Henry: You know, I once had a hat like that when I was a child.
       Of course other kids laygh at me... But I don't care...
       Because(開始唱歌)"...I'm the king of the wild frontier~~"
忽然一名男子持槍由後方接近，Henry轉頭嚇到。
男子: Did you kill my friend?
Henry: No!
囧尼從男子後方出現。
囧尼: Put that gun down on the floor!
然後囧尼開始邊解釋邊威脅男子，
此時小哈跟小葛走進來，男子又瞄準他們。
(兩人嚇得手高舉，嘴張大。XDDDD)
囧尼: (對著男子出示警徽) See that?
男子: (放下槍) You're all cops?

小葛跟小哈報告他們的發現，然後解釋了事情的原因，
原來呢，死者Gomez先生利用浣熊餌要對付那隻浣熊，
把浣熊拐到那些管子中後，想說丟個火柴就可以燒死那隻浣熊於管中，
但是很不幸的，火柴不足以起燃，
氣昏的Gomez先生對著浣熊開槍，火藥引發爆炸，
倒楣的浣熊被爆炸炸的正沖到Gomez先生臉上，
被爆炸威力衝破窗戶的Gomez先生則當場死亡。
囧尼: It was an accident.
Slick: Yeah... he always wants to deal with that racoon.
       It's not a normal racoon. It's a Racoonzilla. (浣熊酷斯拉! XD)
       (對著小葛小哈說) You're book-smart
Slick先生是Harry's的前handyman，所以今天才跟著Gomez來店裡查看。
外頭跟著傳來一陣車聲，Slick說是Shirley，Harry的老婆。
囧尼他們跟著走出去，看到一台跟先前錯身過的那台車一樣受損嚴重的跑車停下...

Shierly走進店裡，對著大家喋喋不休，
先是數落Harry捲款潛逃，之後Board of Health勒令停業，
眼下唯一記得所有的食譜的Gomez又因為自己的愚蠢死了...
Shirley: Now we will never gonna go reopen this store!
Shirely跟Slick當著尷尬的四人調情(互餵橄欖)，
小哈偷偷湊近囧尼跟他說小葛稍微鑑識了下Shierly的車頭，
看來確實就是讓他們互相翻車的那台車.......
囧尼: Um... do you guys have phone to call out?
Slick: No. There is a ham radio buried in the back room.

烤魚在Bernard房間裡搜查，找到一片有血跡的鋼片，
溫蒂在實驗室裡的鑑識結果則證實Lily身上折斷的針頭有K他命遺留，
顯示兇手嘗試對Lily下藥。

布拔在詢問Bernard。
Bernard: I didn't kill Lily! We loved each other.
         Our hearts touched. She used to call me ooxx...
         It means "bountiful panda."
         (據說那串鬼發音是中文，但是我真的沒聽出熊貓兩字!)
         I'm a very sick guy. You have to believe me.
         (忽然攤在詢問桌上發出鼾聲)
布拔: Bernard...
Bernard: (忽然驚醒) I'm sorry. This is one syndrom...
         But it never stopped me to success.
布拔: Let's talk about Lily.
Bernard: She's an international flight attendent.
         So I like to show her grounds...
         (又攤了下去)
布拔: You're going to try my patience a little bit...
Bernard: (又醒來) I'm sorry... (又倒下)
布拔: (不耐煩的) Hey! Bernard! Hey! Bountiful... bountiful panda!
      (扶起Bernard的臉，發現他眼睛上翻，探脈搏) Oouh...
是的，Bernard先生華華麗麗的陣亡了。 囧"

囧尼跟Slick在後方的房間找Radio，囧尼發現奇怪的東西在一扇門後。
Slick: That's just a walk-in. No radio in there.
       I wouldn't go in there, if I was you.
囧尼推開門，裡頭掛著一具軀體!
囧尼舉槍要Slick不要輕舉妄動。
Slick: I'm froze.
囧尼: (上前拍了幾下) It's rubber!
Slick大笑，然後說那是Harry用來嚇Shierly的設計。
囧尼: Yeah, you got me.
Slick: Yeah, let's found the radio.

另外三人在餐廳裡酒吧前聽Shirley說話，
小葛先用理由閃了，然後是小哈...
小哈: I need to use the restroom...
Shierly: Be careful. There are a million black widow spiders...
小哈: (湊近Henry低聲說) You heard Greg, keep an eye on her.

小哈發現地下室，裡面根本就是一間私人化學實驗室，
看來Harry等人在那兒釀私酒；
囧尼跟Slick終於找到了Radio，但是運轉沒幾秒就爆出了火花；
小葛則在廚房裡找到了囧尼之前發現的那具電話，還有...一堆電線連接線!

Henry跟Shierly喝著酒，Shierly丟出了一張Harry跑走後寄來的明信片，
Henry拿著唸了出來，看來Harry為了一個年輕美眉跑了，狠狠的傷了Shierly的心。
Shierly: You ever heard something that is so mean?
Henry: No, never...
Shierly: (有人附和開心了，半醉的看著Henry) You're really cute.
         What's the reason you guys come here again?
Henry: It's my birthday.
Shierly: (跨坐到Henry腿上) Oh, your birthday!
         Why don't you come here and give your Shirley a little sugar?
Henry: (嚇呆了) I can't... I'm married!
Shierly: That's perfect! (在Henry臉上頭上亂親)

凱姐回到浴室現場，發現一個不是Bernard也不是Lily的鞋印，
算是證實了Bernard所說的。
烤魚則正跟著羅賓爺爺檢視Bernard的屍體，
結果發現Bernard體內有兩個盲腸!!!
烤魚注意到Bernard身上也有內視鏡手術的傷口......
烤魚: Dr. Jeckyll... He's back...

回到烤肉店，小葛爬上電線桿，利用那些電線連接線跟電線桿的電路盒相連，
終於聯絡到凱姐了!!! (期間小哈發揮爪耙子精神告訴囧尼地下室的私釀酒系統)
囧尼: O.K. This should be all cleaned up soon...
一夜無眠無精打采的眾人紛紛兩眼無神的回應，
Henry走到水槽邊想洗手，不小心弄翻了一瓶液體，
好死不死的居然是硫酸。 Orz
小葛小哈衝上去抓著Henry的手沖水處理，囧尼想弄點灰燼幫忙處理，
結果居然從爐灶裡翻出了一個頭骨... 囧"
囧尼: O.K... So who is this?
Shierly: Who? Oh my... I don't know!
Slick: I don't know either!
囧尼: You know what? That's O.K. (把槍上膛，指著兩人)
      Just sit tight. Let's figure it out.

實驗室裡，烤魚、溫蒂跟凱姐討論案情，
烤魚發現的刀片上的血是Bernard的；
凱姐看著上一名受害者Joseph的資料，實在是跟Bernard沒啥共通點，
烤魚推測Dr. Jekyll應該是在Bernard宅內進行手術的，
Bernard有那些私有醫療用具，再加上古怪的個性使然，
私下接洽醫生給了Dr. Jekyll潛入的機會，
他應該是預謀要確認Bernard死亡沒而潛入，結果撞上了Lily而痛下殺手。
烤魚: I suspected that Bernie didn't die as fast as Dr. Jekyll's plan.
      Bernie and Jekyll did know each other,
      so there might be some connection of them back to the house.

囧尼他們回到局裏了，囧尼在進行人骨拼圖，大衛在處理Gomez的屍體。
大衛: Poor guy.
囧尼: Yeah, killed himseld for a racoon.
大衛: I meant the racoon.
然後大衛在小葛協助下拆下那隻浣熊，
結果浣熊咬很緊，連Gomez的鼻頭肉扯下了一塊。
大衛: Oh! oh. You way to go! Little guy.

囧尼檢視了骨頭後發現死者有B肝...
囧尼想起健康局勒令停業的原因就是因為有食客得了B肝，
然後Harry本身也有B肝...
顯然爐架內的屍體是失蹤的Harry先生的!
小葛跟囧尼思索，懷疑是Shierly在Harry還在時就跟Slick好上了，
兩人和謀殺了Harry...
(這裡的想像畫面非常的Sweney Todd啊!)

布拔先詢問Shierly，
Shierly: I ain't that kind of woman!
         If you ask me, it was Slick.
         So he could have myself to him again!
布拔接著詢問Slick，
Slick: I ain't that kind of guy!
       She's... how you guys say that...
       "a first-class bitch on the wheels"!
       It was that bitch barbeued his ass!

囧尼跟小葛百思不得其解，
此時拿著柺杖的Henry一拐一拐走進來，
他說他檢查了Shierly拿到的那張在Harry死後由"Harry"寄來的明信片，
(Henry對明信片的評語: Which is why I got a lot of lip prints and this!)
在檢查郵戳等後發現是由Gomez的媽媽的地址!
看來是食譜發明者Gomez對於所有讚譽都歸到Harry身上而不爽才痛下毒手的~~
Henry: (對於破案很開心) You know, this birthday didn't that suck at all.
       (轉身要離開，卻拐杖沒拿好跌倒了。)

烤魚凱姐回到Bernard大宅中搜查，
凱姐: I'm just wondering what did he take?

大衛爺爺解剖Bernard的盲腸，
烤魚則在Bernard的房間裡注意到一本Bernard的自傳...
大衛爺爺切一切切不下去了，在盲腸裡發現一截針管，
烤魚翻到Bernard的書的附錄頁(appendix，也是盲腸的英文)，
發現一個reference裡的名字被挖掉了......
大衛爺爺發現針管裡有一截字條，赫然就是那被挖掉的名字: Michaelangelo。


本集心得:
1) 這就是Halloween前我期待的啊! 超好笑!!! 黑色幽默到不行! 必看!!!
   浣熊殺人事件很囧很好笑，布拔快被Bernard搞瘋那也很好笑!
   (是說Bernard的中文爛到一個爆，還是那是廣東話?真的完全聽不懂他說啥...)
   然後原來大衛是愛護動物人士!!! XDDDDD
2) 囧尼大神徹底大發作，以後不要再找囧尼幫別人慶生了啦!!! XD
3) Dr. Jekyll越來越神秘了~~

持續詢問有誰要認領下禮拜的NY跟本店呦~~


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 72.196.119.199
推 malisse74:想到Harry不見的肋骨還真有點毛骨悚然...
 小葛: You know what that means... (電視機前的人抖了一下)
→ malisse74:我以為附錄被挖掉的字是Michaelangelo
推 TX55:囧囧有神XDDD
推 tonylin:大推「冏冏有神」  XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 empty999: 推  囧囧有神    完全不適合慶生的傢伙
→ pisacat:改了改了~~ 其實我只有瞥到那幾個字而已~~
※ 編輯: pisacat         來自: 72.196.119.199       (12/11 21:58)
→ cita:是Michelangelo 義大利文是這樣拼的
推 jeffraptor:很推這集 配樂跟運鏡都很棒 也很有趣
推 jcshie:正在看 哈哈 四人在走的音樂已經讓我笑出來了 XD
推 Eunoia:Poor Henry
推 erinnick2:愛死本店的黑色幽默! 囧囧有神XDDDDDDDDDDDD
推 lwid:推"囧囧有神".....XDDD
推 chenyitu:請問可以解釋一下為什麼會剪那個字嗎!?謝謝
推 KiroKu:這就是後面要演的吧
推 revery:那四個人的橋段真讓我笑死了~~哈哈哈。生日過得真有趣
推 champion1594:剛發現剛開始的警員是 Generation Kill的
→ champion1594:Captain America 欸 XD
推 sinbleclock:難怪覺得面善！
推 bonyjay:從老葛離去後，看LV就不曾笑的這麼開心啦~~這集真讚!!