------------------------------------------------------------[7/64]------------
國際式樣形成背景
由於工業革命的影響，造成人口迅速的增加，影響城市的發展，生產的方法發生
改變，技術往往成為具有決定性的因素。機械化越趨於明顯，以機能主義為主的
建築日益擴大，在30年代以
在很短的時間內，風靡歐、美與巴西，隨著國際擴張而模型化，與萊特的有機
建築（即主張工業與自然環境融合的有機統合）主張相對立。
國際式樣採新的建築材料、鋼筋混儗土和鋼骨等取代傳統的建材（木頭、石塊
、磚）並與新的施工法產生關聯，使結構方面有了新的突破，如跨距驚人的
薄殼，企圖使工業、科技與審美成為一體，於是在德國產生了工業聯盟。其所
追求的新建築，〞新〞是指與過去不同的式樣與裝飾，拋棄過去的式樣何裝飾
，在工業、科技發展的社會下，追求新的靈感，機能，新式樣和生產原則。
就如同機械工程師在建造船泊口機器時，不會去想過去歷史的式樣，只會想
到新的式樣和生產原則。
在一次大戰前，與有少數人歌頌機械，至一次大戰時，科技產品如坦克、飛機
、大砲等對戰後建築產生相當大的衝擊何不同新的讚美。如戰後的荷蘭風格派
（De Stijl）、德國工藝聯盟之後的Bau House皆主張將工業、藝術與建築相結
合，使得當時歐洲建築界都加入了科技和工業的潮流。
國際式樣（International Style）這學術名稱首先是在1932被使用，當時
希區考克（建築史學家）與菲立浦．強森（建築師）在美國紐約現代美術館
的首次建築展覽會上，合著一本書名＜國際式樣－西元1922年以後的建築＞
後，由於其名詞具有簡潔性與適切性，雖然其內容被評議家抗議它過於廣泛
，但卻迅速為人們所採用。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發 信 人：Wuu Wuu 回信地址：[email protected]
信區名稱：ar 信件日期：Sat, 23 Dec 1995 17:13:29
信件提要：國際式樣的意義
原發信站：CHPI PowerBBS Original Station (中華工學院方城資訊站)
------------------------------------------------------------[6/64]------------
國際式樣的意義
在1920年代過後，由於表現主義趨於式微，構成主義日益擴張勢力，形成
了所謂的＜機能主義＞的思潮，開風氣之先者即德人葛羅底斯所主張的國際
建築。原本是建築攝影的書名，後因工業技術的發達，擴大了建築的共通面
，使的＜國際建築＞的思想普及全世界。＜國際建築式樣＞的建築術語便出現
簡稱的＜國際式樣＞。
國際式樣起源於一些不同建築師的試驗性質的作品，如C.F.A Vousey,Louis
H.Sullivan 和Adolf Loos 等人的作品，但一直發展進化到二十世紀，仍被
延續發展使用。在建築方面，國際式樣界定了許多國家中發展更簡潔、合理
建築構造形式與表現的建築師努力的成果。
事實上，在1932年當時並為認同這種新式樣的成長，希區考克和強森嘗試藉此
展覽會中，選出一些由玻璃和鋼製窗戶為造型處理的白色立體主義建築作品
，如阿道夫、路斯、柯比意....等人的創作來描述建築美學。
而像柯比意當時提倡純粹主義和新精神、邁向新建築。建造了像Garches別墅
和Savoye別墅菶震憾的現代住宅，密斯亦在1927年德國司徒加（stuttgart）
的威森霍夫（Weissenhof）社區規劃德國工藝聯盟的現代建築展覽會，是第一
次向國際宣示 體無裝飾的平屋頂建築，也是希區考克
和菲立浦．強森所認為的＜國際式樣＞建築．這些現代建築大師的每個人主張
雖不盡相同，且每個人我抱持的理念也隨年齡而變，但是1932年的紐約現代美術
館的建築展覽會中，希區考克與強森兩個人只是觀察到當時的獨特現象，試圖
提出一種尚未被認同的字眼－新＜式樣＞，亦即＜國際式樣＞，此學術名詞提出
後，由於對當時的新建築的描述很適切且簡潔，於是很快地受歡迎以及使用。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發 信 人：Wuu Wuu 回信地址：[email protected]
信區名稱：ar 信件日期：Sat, 23 Dec 1995 17:24:49
信件提要：國際式樣的特色
原發信站：CHPI PowerBBS Original Station (中華工學院方城資訊站)
------------------------------------------------------------[8/64]------------
國際式樣的特色
路斯、密斯、葛羅底斯、柯比意等人認為國際式樣含蓋有下列的特色：
（一）強調空體：構造方法改為提供支持的籠子或骨架，造成惟幕作用或是支撐物
外部的殼，設計比以往更為自由，輕巧的結構不會造成嚴重的阻礙。
如果他們會造成阻礙的話，如此可在容許的堅固最小下來作設計，而
且結構系統所達成具有的面和空體的效果。典型的例子：柯比意的
Savoie別墅。
（二）贊同規則性：由於骨架支撐按相同的距離安排為求有相同的特性，在其外型
以存有基本的規律規則，又考慮經濟因素，較喜歡使用標準套件，
表達結構的特有規律何構件元素的基本規則的美學秩序。並不要求
將不規則的機能放入對稱的外殼中，其明確目標是以一種清晰的和
一致性的設計來調節不規則機能和規律的結構，而經濟考慮因素，
促使規律和一般結構細部都是規律性，可獲取較大的經濟利益。
（三）避免使用應用裝飾：過去的建築，應用裝飾或許不重要，但是它確實存在
於建築的構件中。自工業革命後，由於機械化的大量生產，標準化
的構件，應用裝飾已不符合細部的簡單造型。考慮經濟因素，唯有
藉著建材本身的單純質感來強化，表達建築美學的特性。
（四）輕構架的環宇性：利用輕骨架技術和使用現代合材料，以及標準模距、預
鑄工程達到自由平面的彈性，達到環宇性。
（五）幾何的美學觀：幾何美對建築的影響深遠，希臘人認為知性結構就是幾何美
，國際式樣從折衷式的裝飾風格中脫離；走向純粹的矩形幾何美的形式
標準．這其中的運動受到柯比意的影響很大。
（六）機械的美學觀：工業革命後，機械幾乎支配了一切，改變了審美觀。古典的合
理主義、人文精神、理性與科學精神等因素，促使人類走向徹底的人為
世界，而經由柯比意、未來主義等自其機械美學發展出的抽象幾何形體
與古典的純粹美，使大家都承認，機械是最純粹的行成，提高了機械的
審美的價值。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發 信 人：Wuu Wuu 回信地址：[email protected]
信區名稱：ar 信件日期：Sat, 23 Dec 1995 17:26:06
信件提要：國際式樣的弊病
原發信站：CHPI PowerBBS Original Station (中華工學院方城資訊站)
------------------------------------------------------------[9/65]------------
國際式樣的弊病
國際式樣的建築，基本上是立於現代科學何工程技術的堅定成就上，但由於下列
的因素，使其到了三十年代的中期，遭到阻礙；甚至拒絕。
（一）反對歷史、缺乏人性：
由於建築是為人而設計，但國際式樣基本上反對歷史、
缺乏人性，違反人性的基本需求。（如喜愛自然、懷念歷史、
愛美。裝飾、情感等）以致於為人反對、拒絕。
（二）名不符實：
國際式樣的作品多為以講求機能為主，但在實際作品中，卻無法作
到完善的機能滿足使用者的需求。
（三）比喻不當：
國際式樣的建築師把建築和機械相比，但其本性不同。建築雖可採
預鑄建築來達到工業化，但精密度的要求卻沒有機械產品來得高。
（四）定意過於狹窄：
國際式樣的作品常以現代科學何工程技術追求合乎需求的建築,
需任何形式，一切恰好適合的機能。但事實上，建築是種廣意的藝術，
不能將其與機械並論，其所含蓋的範圍以超越了機能主義者的論調。
（五）適用性不廣：
由於國際式樣的建築企圖利用輕構架標準模距促進預鑄，形成
環宇性，造成自由平面的彈性，但當受到外在環境（如氣候、文化等）
條件縣限制時，這種選擇就徒具形式，也就限制了其適用性了。
> -------------------------------------------------------------------------- <
發 信 人：Wuu Wuu 回信地址：[email protected]
信區名稱：ar 信件日期：Sat, 23 Dec 1995 17:29:05
信件提要：國際式樣的價值
原發信站：CHPI PowerBBS Original Station (中華工學院方城資訊站)
------------------------------------------------------------[10/65]-----------
國際式樣的價值
（一）雖然它本身具有並非建全的論調，但在當時折衷主義、復古主義的作品充
斥下，但創造出一些絕然不同的作品、一種新的樣式。
（二）灌輸一種新的空間概念，在採用新的工法建材構件，配合工業、藝術與科技
三者結合一體的必然趨勢，對於現代建築的影響，國際式樣占有極重的
地位。
---END---
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.183.65