der Kopf
Der Mensch hat Haare auf dem Kopf. Einige Menschen haben langes Haar,
andere haben kurzes Haar. Das Haar ist dunkel oder hell.
Aeltere Leute haben graues Haar oder weisses Haar;
oder sie haben kein Haar auf dem Kopf.
das Gesicht
In dem Gesicht des Menschen sind zwei Augen. Die Augen sind schwarz,
braun, blau, grau oder auch gruen. Schwarze und braune Augen sind dunkel,
blaue und graue Augen sind hell. In der Mitte des Gesichts ist die Nase.
Die Nase beginnt zwischen den Augen und endet ueber dem Mund.
Die Nase ist zwischen den Augen und dem Mund. Der Mund hat zwei Lippen.
Die Lippen des Menschen sind rot. Der Mensch isst und spricht mit dem Mund.
Wer sehr viel und sehr laut spricht, "hat einen grossen Mund."
die Zunge
Die Zunge ist im Mund. Wenn wir gesund sind, ist unsere Zunge rot;
wenn wir krank sind, ist unsere Zunge grau.
Wer viel Schlechtes ueber andere Menschen sagt, "hat eine scharfe Zunge."
der Zahn
Ein gesunder Zahn ist hart und weiss, ein kranker Zahn ist grau und dunkel.
Mit kranken Zaehnen gehen wir zu einem Arzt, zu einem Zahnarzt.
Viele Tiere haben scharfe Zaehne. Die Zaehne des Wolfes sind scharf.
Ein Krokodil hat viele grosse, scharfe Zaehne.
das Ohr
Die Ohren sind an den Seiten des Kopfes.
Wir haben ein linkes Ohr und ein rechtes Ohr.
Der Hase und der Esel haben lange Ohren.
Oft sagt man: "Die Waende haben Ohren."
der Hals
der Kopf ist ueber dem Hals. Der Hals ist zwischen dem Kopf und der Brust.
Einige Tiere haben einen dicken Hals, z.B. der Elefant.
Andere Tiere haben einen duennen Hals.
der Ruecken
Das Pferd und der Esel haben starke Ruecken.
Das Pferd traegt einen Menschen auf dem Ruecken.
Wer zu viel sitzt, bekommt einen kranken Ruecken.
die Schulter
Wir haben zwei Schultern, eine rechte Schulter und eine linke Schulter.
Der Vater traegt sein kleines Kind auf den Schultern.
das Herz
Das Herz ist in der Brust. Das Herz liegt auf der linken Seite der Brust.
Wenn wir schnell laufen, schlaegt das Herz schnell;
wenn wir schlafen, schlaegt das Herz langsam.
Wenn das Herz still steht, sterben wir.
Von einem guten Menschen sagen wir: "Er hat ein warmes Herz."
der Arm
Wir haben zwei Arme, einen linken Arm und einen rechten Arm;
zwei Haende, eine linke Hand und eine rechte Hand.
An jeder Hand haben wir fuenf Finger. Mit dem Zeigefinger zeigen wir.
An dem Ringfinger tragen wir einen Ring.
Man sagt, "Eine Hand waescht die andere" oder "Er ist in guten Haenden."
das Bein
Wir haben zwei Beine, ein linkes Bein und ein rechtes Bein.
Wir haben zwei Knie, ein linkes Knie und ein rechtes Knie.
Das Knie ist in der Mitte des Beines.
In Deutschland sagt man nach dem ersten Glas Bier oder Wein:
"Auf einem Bein kann man nicht stehen",
und dann trinkt man ein zweites Glas.
Wir haben auch zwei Fuesse, einen linken Fuss und einen rechten Fuss.
Eine Katze faellt immer auf die Fuesse.
Wenn jemand viel Glueck im Leben hat,
sagt man: "Er faellt immer auf die Fuesse."
Wenn man gut versteht, was ein Freund spricht, sagt man zu seinem Freund:
"Was du sagst, hat Hand und Fuss."
摘自Graded German Reader
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.187.65.217