推 diptera:thanks! 218.164.126.232 07/12
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.143.126
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: michiru (Ai! Ani'ron...) 看板: Eng-Class
標題: Re: [請益] 請問 "魚土" 魠魚的英文怎麼說??
時間: Mon Jul 12 01:28:10 2004
※ 引述《diptera (中流砥柱 NNN )》之銘言:
: as title
: 因為我一個美國來的朋友
: 吃了台灣的"魚土"魠魚羹之後 希望能回美國煮給父母吃
: 只是不知道英文怎麼說 所以沒法買到
: 希望版上先進不吝指教
: 謝謝^^
學名: Scomberomorus commerson
英文: Narrow-barred Spanish mackerel, Barred spanish mackerel
或直接 mackerel
--
Alae Elbereth
Presto i Amar enni!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.200.48
as title
因為我一個美國來的朋友
吃了台灣的"魚土"魠魚羹之後 希望能回美國煮給父母吃
只是不知道英文怎麼說 所以沒法買到
希望版上先進不吝指教
謝謝^^
--