[綜合] 問口語成語中的略用語

[ihlin ()]

口語中有些比較長的成語會被省略，
例：
When in Rome.
Talk the devil.

本來很長的一句諺語但是在口語上卻只有兩三個字。
我只知道這兩個，各位大大可以再教我多一些嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 67.100.81.170
推 l984:All work and no play.