推 winsonwen:推推推~~~ 08/05 13:46
昨天下了一整天的雨快悶死了
於是我關在家裡寫了一篇關於查詢德國國鐵的簡易版本
希望可以幫助到想來德國自助旅行的新手
英文版跟我的德文版翻譯也可以對照著看
ps 也可以查跨國喔 從巴黎到北京也可以喔 只是查不到價錢而已
圖文版 http://blog.webs-tv.net/iamnatasha/article/2835274
文字版
1)首先連上http://www.bahn.de/或是http://www.db.de/site/bahn/de/start.html
都一樣，直接進入德國國鐵(Die Bahn)的首頁，然後找到左上方的查詢功能。
假設我們想要知道從慕尼黑到中世紀小鎮羅騰堡的火車班次和時刻表
於是von:Muenchen，nach:Rothenburg
時間的話，因為邦票在平日使用時間是早上九點～隔天凌晨三點
於是時間輸入09:00，日期就隨意05.08.06好了（德國的日期寫法是-日/月/年，
可別寫錯囉）
按下Suchen
2)按下Suchen之後，新的頁面右上方會有語言選項的下拉選單，在這裡就可以選擇
英文囉。不過如果你還是想挑戰德文版的查詢方法，那就繼續往下看！
3)第三步還有一些其他的選項要注意，譬如說，如果你買的是邦票，就不能坐ICE/
IC/EC，只能坐RE/RB/IRE/S；如果你是從台灣買的德國國鐵票（Railpass）就沒
有限制了，每一種火車都可以坐！所以這個階段在Verkehrsmittel交通工具選項
也幫大家過慮了能坐或者不能坐的車種。
如果你有買BahnCard，或者很可惜沒有從台灣買國鐵票又不能使用邦票的情況下
，就只能個別查詢價格了。
4)上述的交通工具選項點進weitere Optionen之後，會出現以下可愛的小圖；你只
要把你可以搭乘的車種打勾勾，搜尋時就會自動把他們過濾掉。
這裡出現問題囉！大家都知道羅騰堡的拼法是Rothenburg
可是為什麼查詢出來的下拉選單卻有一大堆跟Rothenburg很像甚至一模一樣的地
名呢？
原來，其實德國不只有一個城市叫做羅騰堡喔！而其中最有名的，就是德國南部
巴伐利亞邦的中世紀小鎮羅騰堡。
那.....那這樣不是會搞不清楚嗎？
對呀，所以聰明的德國人就想了一個好辦法，因為這個中世紀小鎮羅騰堡剛好位
在陶伯河（Tauber）的上游，於是大家就在她的名字Rothenburg後面加上ob der
Tauber，意思就是「在陶伯河上的羅騰堡」，這樣就不會搞不清楚了
其實大家更熟悉的法蘭克福也是一樣。
你知道德國不只一個法蘭克福嗎？北德就有一個城市也叫做法蘭克福，可是我們
平常熟悉的華航直飛法蘭克福的法蘭克福Frankfurt並不在北德啊～
所以，聰明的德國人又出現了，啊哈，有全德國最大國際機場的法蘭克福剛好旁
邊有緬因河流經，所以........你猜對了，其實有全德國最大國際機場的法蘭克
福真正的全名是Frankfurt am Main「緬因河旁的法蘭克福」。
這樣，當你下一次查詢德國城市，選項又出現了一大堆同名城市的時候；這時該
做的，就是趕快去查清楚，到底該城市的真正全名是什麼喔。
5)所以我們在眾多的下拉選項裏找到了Rothenburg ob der Tauber "Bahnhof"，
Bahnhof有時候會簡寫成Bf。咦？Bf又是什麼呢？難道是羅騰堡的boyfriend?
德文的主要火車站叫做Hauptbahnhof，也簡寫成Hbf。Haupt主要、首要，
Bahnhof火車站。
通常在主要的大城市才會有主要火車站，那像是中世紀小鎮羅騰堡這樣的小地方的
火車站，就可以直接把Haupt拿掉，變成Bahnhof，簡寫成Bf。
同樣的，如果下一次查詢其他城市，出現很多城市名+後面不知道寫什麼的怪地名
選項，直接選擇城市名+Hbf or Bf，很容易就可以找到該地火車站的時刻表囉。
6)按了搜尋之後進入新的頁面，馬上就列出當日九點以後的時刻表。如果這些時間你
都不滿意，想要更早或者更晚的出發時間，在Zeit那一欄的上下都有可以點選。右
邊的一般價是單獨買單程票的價格，以這段路程來說，這個價格可以略過，因為在
巴伐利亞邦有邦票可以使用；就算是最右邊的優惠價也還是比邦票貴上許多，所以
大家可以用右手把右邊的螢幕遮住謝謝。
愛惜光陰和愛惜身體的你，一定也有此疑問。一定要轉那麼多次車嗎？沒有直達車
嗎？一定要坐那麼久的火車嗎？
是的沒錯。會舉羅騰堡當例子就是因為這個小鎮實在太麻煩了，但是他又太菲夢絲
，一傳十十傳百，千里迢迢來到德國的人都好想去喔。
可是他就是那麼跩啊，就是沒有直達車嘛，沒有直達車！沒有直達車！沒有直達車
！老師有說你有在聽嗎？
其實也就是因為羅騰堡地處交通不變的區域，商業活動並不頻繁，所以才能夠完整
的保存從中世紀遺留下來珍貴的城牆、老房子和石頭小徑啊。
選好你中意的時間了嗎？再點進去看更詳細的轉車資訊！
7)新的頁面會出現很詳細的轉車資訊，幾點幾分在哪一個月台轉哪一班車，幾點幾分
抵達都非常清楚。怕轉車時間太短來不及嗎？老實說這真的是要靠運氣，因為德國
國鐵一直以來引以為傲的準時已經是歷史了，我之前去魯爾區的文章已經抱怨過了
，就不再重複。不過像是往羅騰堡這樣小鎮的區間火車，其實誤點的機率是很小的
，因為到羅騰堡要轉的兩次車，都是在很小很小的站，你在這個月台下車，下一班
車已經在旁邊的月台等著你了，而且德國的月台，有些數字並不是相連的，譬如第
一月台相鄰的不是第二月台，而是第三月台。
舉以上的時間為例
Steinach(b Rothenb) Sa, 05.08.06 an 12:31 2
Steinach(b Rothenb) Sa, 05.08.06 ab 12:36 5
Rothenburg ob der Tauber Sa, 05.08.06 an 12:50 1
從Steinach到Rothenburg ob der Tauber這裡轉車時間只有五分鐘
而且是從第二月台要到第五月台
不過因為這輛車是專門從Steinach到Rothenburg ob der Tauber的車
前一班車還沒到，這班車已經在那邊等待了，而且這輛火車很迷你，記得只有兩節
車廂吧
會到Steinach的人有很大部分是要轉車去羅騰堡的，所以他們一定會等全部的人都
上車才會開走
事實上德鐵敢排出這樣的行程表，去除誤點的因素，是一定來得及轉車的
如果是在其它的大站轉車，時刻表就不會只排出五分鐘的轉車時間囉。
8)要查詢回程的時刻表也是一樣的方式，把出發地和目的地交換就可以了。不過德國
鐵路厲害的地方還不只這樣，等你到了德國各大火車站，會看見許多德鐵的自動查
詢/售票機，如果行程突然改變了，或者萬一錯過了原本要搭乘的班次，在機器上
也可以查詢即時的火車時刻表，或者你要查詢未來某一天的也可以；最棒的是機器
還可以馬上免費列印時刻表給你喔。（觸控式螢幕，有多國語言選項）
--
就是要走錯路 才知道世界上還有別的風景
http://blog.webs-tv.net/iamnatasha
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 172.176.146.96