作者iytsai ( 女巫和馬戲團 )
看板Francais
標題請問關於電影譯名
時間Fri Jan 16 12:38:06 2004
有沒有網站可以找得到
法國電影翻成中文片名
或中文電影翻成法國片名
相關網站的地方?
因為我有一個法國朋友
想互相介紹有趣的法國/中文電影
但對譯名小頭痛
(雖然我們用英文通信
不過如果打英文片名
這樣一層又一層的翻譯
可能更難找吧)
謝謝各位的熱心解答!!
--
http://mypaper.pchome.com.tw/news.php/iytsai
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.27.100
→ benign:可以通喔 :) 推218.166.105.128 01/17
→ iytsai:謝謝,新年快樂 :) 推 192.192.27.100 01/27