[討論] 比較容易聽懂的法語影片

[chenpeishin (還是要磨英文的凹嗚)]

etre et avoir
大禹大禹一值下

 請大家推薦~~~~
 我至今覺得比較容易聽懂者：TinTin、Vｅnus beautｅ、BLANC、Noting on Robert、
 le Papillon......實在少。確切忘了自己看過幾部。其實不太喜歡看他們的「純粹感情
 」文藝片，因為心得常是他們太亂搞了承諾都是虛無飄渺的。。。
ﾡv
 上述影片都能在光南或網上淘到。

 我覺得容易聽懂的程度，還只是中文字幕，然後拼出他們說了哪些字詞(法文)...
 常聽到TAXI被推薦，但是不喜歡簡介劇情，就不想看，後來看了TAXI3，發現劇情很難懂
 得...~"~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
→ chenpeishin:雖然是依個人主觀，但大家感覺不會差太遠吧ꄠ
推 Ernestty:推最近的卡通「大雨大雨一直下」 很可愛的故事
推 RJamor:papillion還有放牛班的春天都不會很難
推 daphnewu:推放牛班春天！很好看唷:)
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Ernestty () 看板: Language
標題: Re: [討論] 比較容易聽懂的法語影片
時間: Sun Apr 17 00:13:25 2005

推一部法語卡通
片名是La Proph tie des grenouilles
意思好像是「小青蛙的寓言」
台灣翻成「大雨大雨一直下」
這是官方網站 有預告片
http://raining.kingnet.com.tw/

劇情很簡單~
而且很多可愛的動物
(卡通嘛)

※ 引述《chenpeishin (還是要磨英文的凹嗚)》之銘言：
:  請大家推薦~~~~
:  我至今覺得比較容易聽懂者：TinTin、Vｅnus beautｅ、BLANC、Noting on Robert、
:  le Papillon......實在少。確切忘了自己看過幾部。其實不太喜歡看他們的「純粹感情
:  」文藝片，因為心得常是他們太亂搞了承諾都是虛無飄渺的。。。
: ﾡv
:  上述影片都能在光南或網上淘到。
:  我覺得容易聽懂的程度，還只是中文字幕，然後拼出他們說了哪些字詞(法文)...
:  常聽到TAXI被推薦，但是不喜歡簡介劇情，就不想看，後來看了TAXI3，發現劇情很難懂
:  得...~"~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.117.201.33

> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: ilcd (Q狂賀自然捲Q) 看板: Language
標題: Re: [討論] 比較容易聽懂的法語影片
時間: Sun Apr 17 00:27:33 2005

我也推薦一部卡通 過年期間公視播過


KIRIKOU ET LA SORCIERE嘰哩咕與女巫




故事背景是在非洲

法語發音 該片用的法文很簡單，說得也很慢

有興趣的人可以看看  ꐊ
http://www.kirikou.net/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.24.87
推 sbaglio:推這一部片，容易抓到vocabulaire喔！
推 Ernestty:我也推這部 在公視看過很多次~
推 surfingdog:push!