精華區beta HKMCantonese 關於我們 聯絡資訊
恩...昨天看了楊千樺與吳彥祖主演的新紮師妹... 很好看...但是... 有些詞部是很懂... 例如... 火腿蛋通粉...通粉是什ㄇ東西呢 還有... 事八拿行動....是八拿又是什ㄇ意思.... 附帶一提... 廣東話班ㄉ3個ftp站... 我一直都連不上... 不知何因.... 最後.... 在上幾篇文章中的分組名單... 我的姓也是錯的.. 我姓諸侯ㄉ侯....不是等候ㄉ候喔.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 218.187.76.214 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: mathspanda (熊貓仔) 看板: HKMCantonese 標題: Re: 有些詞不懂... 時間: Sun Mar 16 13:34:46 2003 ※ 引述《agnesberry (你給我小心點...)》之銘言: : 恩...昨天看了楊千樺與吳彥祖主演的新紮師妹... : 很好看...但是... : 有些詞部是很懂... : 例如... : 火腿蛋通粉...通粉是什ㄇ東西呢 : 還有... : 事八拿行動....是八拿又是什ㄇ意思.... : 附帶一提... : 廣東話班ㄉ3個ftp站... : 我一直都連不上... : 不知何因.... : 最後.... : 在上幾篇文章中的分組名單... : 我的姓也是錯的.. : 我姓諸侯ㄉ侯....不是等候ㄉ候喔.... 唔唔…我不太清楚通粉的國語是什麼(是通心粉嗎???)…所以有待高人指點~ 至於你所說的事八拿,其實廣東話是讀是(事也可以,不過一向寫是)巴拿,就是 扳手的意思﹔至於廣東話的三個ftp站,很多人都說連不上,我會盡快通知負責人 跟進一下﹔分組名單有錯也會盡快通知你的組長,不好意思啦~x -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.239.161 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: LeoLoi (雷丘~~) 看板: HKMCantonese 標題: Re: 有些詞不懂... 時間: Sun Mar 16 13:32:50 2003 ※ 引述《agnesberry (你給我小心點...)》之銘言: : 恩...昨天看了楊千樺與吳彥祖主演的新紮師妹... : 很好看...但是... : 有些詞部是很懂... : 例如... : 火腿蛋通粉...通粉是什ㄇ東西呢 : 還有... : 事八拿行動....是八拿又是什ㄇ意思.... 其實應該寫作 士巴拿 即是板手的意思 : 附帶一提... : 廣東話班ㄉ3個ftp站... : 我一直都連不上... : 不知何因.... : 最後.... : 在上幾篇文章中的分組名單... : 我的姓也是錯的.. : 我姓諸侯ㄉ侯....不是等候ㄉ候喔.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.239.155 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: wongjim (逍遙公子) 看板: HKMCantonese 標題: Re: 有些詞不懂... 時間: Sun Mar 16 23:03:12 2003 ※ 引述《agnesberry (你給我小心點...)》之銘言: : 恩...昨天看了楊千樺與吳彥祖主演的新紮師妹... : 很好看...但是... : 有些詞部是很懂... : 例如... : 火腿蛋通粉...通粉是什ㄇ東西呢 : 還有... : 事八拿行動....是八拿又是什ㄇ意思.... : 附帶一提... : 廣東話班ㄉ3個ftp站... : 我一直都連不上... : 不知何因.... : 最後.... : 在上幾篇文章中的分組名單... : 我的姓也是錯的.. : 我姓諸侯ㄉ侯....不是等候ㄉ候喔.... 對不起....我是智商有問題的豬頭 錯誤已更正,在下深感抱歉. ftp的話在下不知何故 我每天都有連上去,確定他們有開. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.250.183
DeArKeUng:我也連得上喔~~~ 推 140.112.232.87 03/17
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Denden (de) 看板: HKMCantonese 標題: Re: 有些詞不懂... 時間: Mon Mar 17 15:34:53 2003 ※ 引述《mathspanda (熊貓仔)》之銘言: : ※ 引述《agnesberry (你給我小心點...)》之銘言: : : 恩...昨天看了楊千樺與吳彥祖主演的新紮師妹... : : 很好看...但是... : : 有些詞部是很懂... : : 例如... : : 火腿蛋通粉...通粉是什ㄇ東西呢 : : 還有... : : 事八拿行動....是八拿又是什ㄇ意思.... : : 附帶一提... : : 廣東話班ㄉ3個ftp站... : : 我一直都連不上... : : 不知何因.... : : 最後.... : : 在上幾篇文章中的分組名單... : : 我的姓也是錯的.. : : 我姓諸侯ㄉ侯....不是等候ㄉ候喔.... : 唔唔…我不太清楚通粉的國語是什麼(是通心粉嗎???)…所以有待高人指點~ : 至於你所說的事八拿,其實廣東話是讀是(事也可以,不過一向寫是)巴拿,就是 : 扳手的意思﹔至於廣東話的三個ftp站,很多人都說連不上,我會盡快通知負責人 : 跟進一下﹔分組名單有錯也會盡快通知你的組長,不好意思啦~x 就是跟台灣的通心麵或者叫空心麵 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.214.64