作者yui0314 (不在意~哪來的難過)
看板Hey_Say_JUMP
標題[歌詞] Time
時間Thu Jul 29 19:40:16 2010
10 Time
作詞:髙木雄也
作曲:平田祥一郎
編曲:有岡大貴 / Eddy
曾經感受過不會結束的永恆 You & I
離別又算什麼 不怕 不怕 拋在一旁
愛情的誓語 也只存在於回憶裡
無法再次回到 時間暫停中的我‧倆
令內心騷動的熱風 吸引我 回到昔日只屬於我倆的Party
整夜傾訴心聲直到旭日升起 在那個讓心起舞的盛夏海邊
即使心已經遠離 還是有一點點的掛意
已無法再回到那一天 我們將迎向不同的明天
曾經感受過不會結束的永恆 You & I
離別又算什麼 不怕 不怕 拋在一旁
愛情的誓語 也只存在於回憶裡
無法再次回到 時間暫停中的我‧倆
妳的餘香仍縈繞不散 一回頭 令人失望的every day
過去會隨著時間逐漸遺忘 是否心口還有一點痛?
一切應該都已成為過去 但是卻無法抹去memory
帶著心高氣傲的妳 我如何能夠在中途喊停
曾經相信有無盡的永恆 You & I
離別並非不可能 是啊 是啊 轉過身去
愛情的誓語 也只存在於回憶裡
無法再次回到 時間暫停中的我‧倆
夢中的妳 至今依然美麗
我這就要離去
空洞的未來我沒興趣
或許有一天在偶然中 在這片遼闊的天空下
當我們再次相遇 好啊 好啊 毋需猶豫
哪怕已不存在愛情 但是笑容在那裡
時針 又開始靜靜的走動
---
愛貝克斯 翻譯
有誤請指正囉!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.142.115