[討論] 大家留日後的日文程度如何

[saegusa ( )]

請問大家在日本留學之後的日文程度都如何

我來這邊也有幾年了

但是一直覺得自己的日文差到不行

聽和讀還好 說和寫真的是很差

寫的部分最不行的是助詞的地方

說的部分我覺得我組織力不夠 稍微長一點的句子都零零落落的

要怎麼加強比較好

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 125.2.96.21
→ juliafu     :用日文寫日記，寫心得，多看日文文章去找出自已陌生
→ juliafu     :的用法，補充學習。
推 Filippo     :我是找一部喜歡的日劇 把DVD買回來 看日文字幕背台詞
→ Filippo     :然後反覆一直看 學他講 有一天就會突然變成你的語言
→ winnierona  :請問是在日本買的日劇才有日文字幕嗎?台灣買的到嗎?
推 nemesis0    :日本買的才有 從台灣買的話要上日文網站買
→ TiffanyJang :我可以推薦某KRL字幕組嗎(毆)
推 Shaq32      :我也覺得背日劇劇本這招有用 對會話幫助大
推 GGMail      :我也是說勉強，寫根本不行囧
推 winnierona  :感謝neme大 下次去日本的時候會仔細找找看;;;
推 keinchang   :買台數位放送的電視機就有字幕了。