Re: [心得][代PO][日文] 一位日本人給台灣人的留言

[hibbeler (阿璁)]

※ 引述《active13 (怪人X)》之銘言：

 根據紅十字會的新聞:
 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110319/5/2oc7z.html

 目前捐款已經超過11億台幣, 加上台灣政府的1億, 就相當於33億日幣了.
 台灣的人口是23146000人, 等於每個台灣人捐了145日圓,
 日本的人口是128056026人, 假如每個日本人一樣捐145日圓, 等於是186億日圓.

 (我們可以比一下日本人自己國內募款有沒有超過這個數字)

 更重要的的是, 對日本人來說145日圓只不過是一份報紙,
 但是對台灣人來說, 145日圓是一個便當.

 再貼一個日本網民的討論串:
 http://channelz.blog118.fc2.com/blog-entry-652.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.89.44
※ 編輯: hibbeler        來自: 203.70.89.44         (03/20 03:13)
→ nodachiaki  :不需要比吧  捐款不是為了跟人或其他國比較
推 proton      :平日平均台灣人的捐款就比日本人多
→ proton      :日本人比較相信政府多於民間慈善團體，台灣相反
推 yao2197     :推1F...不需要比!! 捐款是發自內心
→ BBQ         :與日留板無太大關係 晚上將刪文並收精華區
推 KR99        :的確沒太大直接關係 推一個 但正也是因為非常時期...