[心得] 一年語言學校點滴...1

[quietest (海心)]

今年四月初來至今不多不少就快要滿一年,日子過的很快,比在台灣的感受更強烈,時間一下
子就過去...

我不喜歡語言,因為台灣當初英文教育讓我討厭透他國語言,而誰會想到這樣的我卻出國當
留學生了...XD

出來前我才開始學日文,大家的日本語,我學到一半左右,其中後半段都還是趕課,想辦法在
台灣先多學起來的...

真的,要出來把基礎打穩很重要,尤其是對語言吸收能力像我一樣慢的人更是重要!!老師都
是日本人,唯一要溝通除了說,就只剩下寫了!!我們很幸運的是會中文,至少還可以用寫的想
辦法溝通意思...

我朋友是完全沒碰過日文,被逼出國的,她就很可憐,分班考試之後,雖然在最基礎班級,可是
裡面包括她完全不會日文的也不到四位,而上課進度,剛開始他們幾乎吸收趨近於0...

當發現只有自己不會的窘境,會有種無形的壓力存在著!!會讓人想回家,而五月的黃金週,她
就溜回台灣了,因為她快瘋掉!!

我也沒多好,我在台灣唸的,那部份基礎有打穩,可是我說了,自己是屬於學語言反應比較慢
的人,可是我分班考試結果跟一群日文能力不錯同班!!他們說的單字,我好多不懂,我開始
慌...

漸漸的我有些被動,我不太敢開口,演變成對話練習我才開口,其餘時間我寧願自己唸課文,
把課文念順,可是對話能力跟班上比起來真的很差...

語言學校,固然是讓你學習語言的地方,可是,懂個基礎,再過來,是我們的心得跟建議...

還有,不服輸的心態一定要有,我是個很倔的人,我雖然在這環境下,我也想退縮,可是我逼自
己去面對這環境,我討厭被當成所謂七年級的草莓;討厭被這社會說現在小孩子扶不起;更不
希望看到我爹娘,我要是說出我撐不下去,那種寬大包容的眼神,說著妳回來吧!!這等於我根
本得依賴著別人才能生存...

很慶幸我做到了,至少我沒這樣就退縮,不過現在日文也沒多好,只是比較有勇氣開口,甚至
不怕丟臉,出去遇到日本人,要買東西就開始隨便說,反正他們是很尊敬客人的,慢慢努力把
自己意思表現出來,比手畫腳的,漸漸也摸出個心得...XD

所以要敢開口,真的很重要!!要有面對寂寞的勇氣,也很重要,這些都得自己去面對...

畢竟朋友不會一下子就有,縱使是同國籍的小孩,也不會一下子就很熱絡,所以得要自己很有
不怕挫折跟獨立的心態唷!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.111.175.182
推 ningkoichi:那我去應該適應的很快~溝通什麼完全沒在怕
→ ningkoichi:'上次去日本走到哪聊到哪 連黃牛都可以聊
→ ningkoichi:還讓黃牛跑來找我聊天 我真的該去日本XD
推 lalilulelo:推這篇文章，讓我了解很多，我也是正要打
→ lalilulelo:算去日本念語文的人哩. .
→ lalilulelo:看了比較有心理準備